#周六的主人[超话]##自汉化##土主自翻#

周六的主人第一卷 线（2）- 6

写在最前面：有能力请支持原著原作者！自翻仅供自娱自乐，禁止二传二改禁止商用。

金主任挺直率的，一杯咖啡对书丹的意义并不小。

不过书丹受到鼓舞后有些太乐观主义，马上就要吃苦头。即将到来的疼痛的第二个周六。

兴趣汉化请勿传到外网原作原平台去
#周六的主人##星期六的主人#

#自汉化[超话]##自汉化#
早上好啊[太开心]小伙伴[羞嗒嗒]
现在为大家送上绿葡萄大大的《爱的百分比》
感兴趣的朋友请到Mr blue支持作者大大，谢谢大家(*╯3╰)
今天这集有萌崽出没，还有《憨憨意外捕获大型“出轨”现场》
所以，真相到底是什么呢？大家敬请拭目以待吧[太开心]

详情请看主页昨晚发的粉见微博，谢谢大家[送花花]

#DigRock[超话]#
DIG-ROCK
2019年开始的音乐企划，以抓和歌为主，共有三个组合，Impish Crow，RUBIA Leopard，HOUND ROAR，分别简称IC，RL，HR，其中HR是后来增加的组合，三个组合的主唱分别是TSUGUMI（CV：内田雄马），AKANE（CV：古川慎），HIBIKI（CV：丰永利行）（提主唱是因为这个企划只有主唱开口唱歌的，也就是说推其他人的话只有抓）（个人认为这个企划的每一首歌都很牛，没有一首不好听的）

因为只关注RL，对另外两组不是很熟，目前了解到的关系性：AKANE是TSUGUMI的偶像，也是HIBIKI的偶像，IC和RL设定上是同一个事务所，IC的MITSURU 和HR的TOYA是兄弟，RL里KURONO是AKANE的忠犬，KURONO和MASHIRO是死对头，MASHIRO觉得有趣才喜欢“调戏”KURONO

歌：
因为没有上线任何国内的音乐app，所以国内要听歌的话只能买碟了，基本上都是一张碟一首歌+抓这样的组成，只想听歌的话有mini Album
抓：
只能买碟，剧情基本无虐点
油管MintLip有上传歌的MV和一些迷你抓（个人认为很可爱很有趣）
B站官号正在从头开始汉化更新抓和歌，有兴趣可以看看

角色热度：
因为对另外两组不是特别熟，所以按自己感觉来排的，极有可能不准，你要是觉得有问题那绝对是你对我错（快来人反驳我吧[苦涩]）
组合:RL>HR>IC
角色:
RL:AKANE>MASHIRO>HAIJI>KURONO
IC:TSUGUMI>TOKI>HIBARI>MITSURU
HR:HIBIKI>TOYA>SOGO>SHION>SHOMA
主唱：AKANE>HIBIKI>TSUGUMI

另外，2023.04.09办了第一场演唱会，三个主唱（内田雄马，古川慎，丰永利行）参演，目前没有出DVD或者蓝光的消息；2年前公布了出NS游戏的消息，前阵子otopa上终于有动静了，预定2024年发售，一般向

只整理了一下RL出的歌，其他两组没存图对不起[苦涩]，图3为演唱会SETLIST（三个人都超会唱，最后安可三人合唱的IC的Faith超级好）