多明戈！陶喆！《音乐之声》！
交通银行前滩31演艺中心开幕演出季揭晓
2023年8月9日下午，@前滩31 盛大开幕发布会在前滩信德中心举行，宣布前滩31全业态将于今年10月底全面开幕。来自上海市文化和旅游局、浦东新区区委宣传部、文体旅游局、商务委、自贸区世博管理局的政府领导，以及企业代表和媒体嘉宾出席了发布会。
前滩31的建设落成将成为浦东地区乃至上海又一大型文娱、商业新地标。浦东新区区委宣传部副部长、文体旅游局副局长吴俊在发布会上致辞：“有前滩31的加入，世博地区的文化演艺产业将更加丰富多彩、绚烂绽放。”他表示，希望未来优质的活动能源源不断地引入到浦东这块文化沃土，不断提升浦东新区城市文化品质。
前滩31品牌掌舵人、信德集团董事长何超琼女士通过视频发来祝贺，表示：“前滩31正全力打造世界会客厅，联动擦亮‘24小时活力城市’的上海新名片。对内致力激活上海文旅产业新动能，满足人民精神文化生活‘新’期待；对外传播中国文化、讲好中国故事。”陆家嘴集团党委书记、董事长徐而进先生在发布会上，表达了对前滩31即将盛大开幕的期待：“前滩31是布局在‘金色中环发展带’核心地段的复合型社交生活圈，落成后，将进一步实现‘立足上海、辐射全国、吸引世界关注与合作’的目标愿景。”
前滩31作为上海首个集结演艺、商业、办公、酒店四大业态的商业文化综合体，以“上演此刻生活-Live the Moment”为品牌精神，开启全新旅程。四大业态打破边界、互相赋能、聚力加持，融合“艺术、创意、生活”，打造一站式生活目的地。
前滩31综合体中最受期待和瞩目的业态——交通银行前滩31演艺中心，围绕Music Plus (音乐+) 的演出定位，以最贴近当代生活的音乐内容为核心，辐射音乐剧、戏剧舞蹈、时尚设计、影像科技等，呈现丰富多元的艺术展演，打破剧院观演的惯有印象，让走进剧院更日常化、更休闲化。开幕演出季以“艺起造浪”为主题，汇聚来自国内外超过300名优秀艺术家和演出团体，超过50余场精彩演出，用多样的舞台音乐与表演，让观众在前滩31的演出现场感受到活力无限的 生命浪花。
交通银行前滩31演艺中心演艺总监赖淑君女士介绍了开幕演出季的内容。率先亮相的是由前滩31全新定制的开幕日大剧场秀《叁壹秀－夢啟》，聚集了包括金曲奖得主顺子、全能音乐剧演员郑云龙、孟京辉工作室“独角戏女王”黄湘丽与知名沉浸式戏剧导演Conor Doyle携手顶级舞美团队打造的大型原创表演秀。当天还有当代绘画艺术家陈英杰与鬼才电音DJ Anti-General 联袂打造的表演秀《能量流－音画共振》，呈现黑匣子的跨界青年艺术能量。
开幕季期间的演出还包括：R&B天王陶喆2023上海演唱会，聚集32座格莱美奖、阵容超群、星光璀璨的第十九届爵士上海音乐节，纽约百老汇原版经典音乐剧《音乐之声》，日本国宝级太鼓乐团鼓童音乐会《童》，罗马芭蕾舞团《朱丽叶与罗密欧》，首席舞者云集的芭蕾gala《芭蕾巨星阿丽娜·科约卡鲁和朋友们》，西班牙第一舞伶阿依达·戈麦斯舞蹈团弗拉门戈舞剧《卡门》，世界男高音多明戈音乐会，由著名指挥家陈燮阳与廖昌永、黄英及苏州交响乐团联袂呈现的《浪漫星辰 交响颂歌》交响盛宴，以及迪士尼100周年《WonderLand》奇幻世界演唱会等等。为期两个月的开幕演出季将会是一段31与观众共同经历的“航程”，每一场演出就是航程旅途中别具风情的音乐岛，观众可以通过不同风格的演出，享受截然不同的现场体验，逐渐勾勒出31 “Music+”这片音乐海洋。
与此同时，交通银行前滩31演艺中心还正式推出了专为观演人群打造的“31艺友”会员计划，包含优先购票、折扣优惠、座位升级以及31CAFE、31衍生品优惠等各类超值会员权益，让观众享受更优质的会员服务，收获一站式的会员体验。“31艺友”电子会员卡以及一系列演出活动门票，可以通过“文演票务前滩31”小程序进行购买，精彩不容错过。
交通银行前滩31演艺中心开幕演出季揭晓
2023年8月9日下午，@前滩31 盛大开幕发布会在前滩信德中心举行，宣布前滩31全业态将于今年10月底全面开幕。来自上海市文化和旅游局、浦东新区区委宣传部、文体旅游局、商务委、自贸区世博管理局的政府领导，以及企业代表和媒体嘉宾出席了发布会。
前滩31的建设落成将成为浦东地区乃至上海又一大型文娱、商业新地标。浦东新区区委宣传部副部长、文体旅游局副局长吴俊在发布会上致辞：“有前滩31的加入，世博地区的文化演艺产业将更加丰富多彩、绚烂绽放。”他表示，希望未来优质的活动能源源不断地引入到浦东这块文化沃土，不断提升浦东新区城市文化品质。
前滩31品牌掌舵人、信德集团董事长何超琼女士通过视频发来祝贺，表示：“前滩31正全力打造世界会客厅，联动擦亮‘24小时活力城市’的上海新名片。对内致力激活上海文旅产业新动能，满足人民精神文化生活‘新’期待；对外传播中国文化、讲好中国故事。”陆家嘴集团党委书记、董事长徐而进先生在发布会上，表达了对前滩31即将盛大开幕的期待：“前滩31是布局在‘金色中环发展带’核心地段的复合型社交生活圈，落成后，将进一步实现‘立足上海、辐射全国、吸引世界关注与合作’的目标愿景。”
前滩31作为上海首个集结演艺、商业、办公、酒店四大业态的商业文化综合体，以“上演此刻生活-Live the Moment”为品牌精神，开启全新旅程。四大业态打破边界、互相赋能、聚力加持，融合“艺术、创意、生活”，打造一站式生活目的地。
前滩31综合体中最受期待和瞩目的业态——交通银行前滩31演艺中心，围绕Music Plus (音乐+) 的演出定位，以最贴近当代生活的音乐内容为核心，辐射音乐剧、戏剧舞蹈、时尚设计、影像科技等，呈现丰富多元的艺术展演，打破剧院观演的惯有印象，让走进剧院更日常化、更休闲化。开幕演出季以“艺起造浪”为主题，汇聚来自国内外超过300名优秀艺术家和演出团体，超过50余场精彩演出，用多样的舞台音乐与表演，让观众在前滩31的演出现场感受到活力无限的 生命浪花。
交通银行前滩31演艺中心演艺总监赖淑君女士介绍了开幕演出季的内容。率先亮相的是由前滩31全新定制的开幕日大剧场秀《叁壹秀－夢啟》，聚集了包括金曲奖得主顺子、全能音乐剧演员郑云龙、孟京辉工作室“独角戏女王”黄湘丽与知名沉浸式戏剧导演Conor Doyle携手顶级舞美团队打造的大型原创表演秀。当天还有当代绘画艺术家陈英杰与鬼才电音DJ Anti-General 联袂打造的表演秀《能量流－音画共振》，呈现黑匣子的跨界青年艺术能量。
开幕季期间的演出还包括：R&B天王陶喆2023上海演唱会，聚集32座格莱美奖、阵容超群、星光璀璨的第十九届爵士上海音乐节，纽约百老汇原版经典音乐剧《音乐之声》，日本国宝级太鼓乐团鼓童音乐会《童》，罗马芭蕾舞团《朱丽叶与罗密欧》，首席舞者云集的芭蕾gala《芭蕾巨星阿丽娜·科约卡鲁和朋友们》，西班牙第一舞伶阿依达·戈麦斯舞蹈团弗拉门戈舞剧《卡门》，世界男高音多明戈音乐会，由著名指挥家陈燮阳与廖昌永、黄英及苏州交响乐团联袂呈现的《浪漫星辰 交响颂歌》交响盛宴，以及迪士尼100周年《WonderLand》奇幻世界演唱会等等。为期两个月的开幕演出季将会是一段31与观众共同经历的“航程”，每一场演出就是航程旅途中别具风情的音乐岛，观众可以通过不同风格的演出，享受截然不同的现场体验，逐渐勾勒出31 “Music+”这片音乐海洋。
与此同时，交通银行前滩31演艺中心还正式推出了专为观演人群打造的“31艺友”会员计划，包含优先购票、折扣优惠、座位升级以及31CAFE、31衍生品优惠等各类超值会员权益，让观众享受更优质的会员服务，收获一站式的会员体验。“31艺友”电子会员卡以及一系列演出活动门票，可以通过“文演票务前滩31”小程序进行购买，精彩不容错过。
【#南阳日报·经济观察# 美玉琢出大气象 ——南阳玉文化产业高质量发展探析】镇平，“有美玉于斯”。镇平因玉而兴、因玉而名，玉文化产业是镇平县经济发展中“从无到有、从有到优、从优到精”的生动范例。
市委、市政府高度重视玉文化产业发展，提出了打造千亿级玉文化特色产业集群战略。近年来，镇平按照“构建产业链、形成产业集聚、打造产业新生态”的工作思路，创新驱动玉文化产业走高质量发展之路，目前，玉文化产业实现年产值260亿元，年销售额300亿元，年均创增加值30亿元。近日，记者深入镇平探访其依托大品牌、大集群、大产业打造产业新高地的途径。
玉文化产业蓬勃发展
“于显乐都，既丽且康；金彩玉璞，随珠夜光。”《南都赋》是南阳在中华玉文化史中显赫地位的鲜明注脚。千百年时光流转，南阳人敬玉、爱玉、藏玉之风经久不衰。
进入新时代，这一传统产业被赋予了新的内涵和使命，使之成为富民和强县的新途径、县域经济发展的新引擎。
8月5日，记者走进镇平县石佛寺中华玉文化中心和玉文化博物馆，只见馆内精美的玉器琳琅满目，旅游购物的人们络绎不绝；附近的玉博苑市场上，人头攒动，交易红火……
近年来，镇平通过整合资源、举办节会、培育品牌等措施，调优产业布局，筑牢发展基础，全面提高玉文化产业的整体素质和核心竞争力。玉文化产业已成为南阳的一张“金色名片”。
规模最“大”。玉雕加工遍布全县16个乡镇100多个行政村，专业户近1.5万户，县内外从业人员达40万人。其中，玉雕加工群体占全国加工群体的70%，已成为全国最大的玉雕加工、销售集散地和玉文化研究传播中心。
种类最“全”。国内的和田玉、独玉等和国外的缅甸翡翠、巴西玛瑙等100多个世界上已知的玉种在镇平均有加工销售，产品涵盖摆件类、饰品类和保健类3大系列10大品类5000多个品种。
人才最“多”。目前，镇平县共有联合国教科文组织命名的“中国民间艺术大师”2人，国家级工艺美术大师2人、国家级玉雕大师30人，省级工艺美术大师、玉石雕刻大师800多人，各类技工技师5000多人。
要素最“齐”。从原料采购到设计创意、生产加工、文化研究，从市场营销到电商服务、现代金融、包装物流，形成了完整的产业体系。
大量的玉料、玉器、玉匠汇聚在这座因玉而华的城市，为玉产业要素整合带来得天独厚的优势。
项目建设筑牢产业根基
走进中国玉石智谷产业园项目建设现场，满目皆是热火朝天、大干快上的施工场景：各岗位人员各司其职，各环节运转有条不紊，各主体建设加速推进……
该项目总占地约1050亩，投资20亿余元，建成后将成为全国最大的集智能加工、精品展示、电商孵化、智慧物流、配套服务为一体的玉石产业园区，可实现年产值60亿元左右，税收1.8亿元以上，提供就业岗位3万多个。
产业集聚是推动区域经济增长、提升核心竞争力的重要方式。镇平聘请北京大学文化产业研究院进行总体策划，重点构建“一带六点”产业布局，完善32项基础建设类规划和38项服务配套类规划，筑牢玉产业发展基础。推进实施玉原石交易规范化建设工程、玉雕人才振兴工程、玉雕珠宝化培育工程等十大重点工程，细化落实方案。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。全县以玉产业发展为核心，先后完成各类重点项目投资180亿元，有力支撑玉文化产业高质量发展：
——玉文化创意产业园建设项目，园区规划六大功能区，分别为综合服务区、生态文化展示区、国际创意加工区、创意孵化产业区、品牌集聚加工区、宝石规模加工区等。
——中国玉雕大师创意园项目，按照“构建大师创作基地，营造大师作品展示、交流环境，展现江南园林景观，打造雕玉、赏玉、旅游于一体的镇平特色景区”的设计理念，如今小桥流水、垂柳依依的玉雕大师园已成为国家AAA级景区。
——玉乡美食街，建设集中西餐饮、夜市和全国著名的特色小吃为一体的玉乡美食街，目前国际玉城小吃街已经开业迎宾，成为品尝各类美食佳肴的理想场所……
通过一个个项目支撑，镇平形成了独具特色、优势明显的项目集群和产业高地，提高了玉产业的层次和水平。
创新驱动引领产业转型
如何把玉文化产业打造得更有活力？镇平坚持充分运用移动互联、大数据、人工智能、区块链等数字生产力，全力推动产业转型升级。
“家人们，最后60秒，全网最低秒杀价，绝对物超所值……”近日，某短视频直播间里，85后的田征像往常一样和大家激情互动着，在灯光的照射下，琳琅满目的玉石显得格外璀璨夺目。
如今在镇平的大小玉雕专业市场，一个个直播“网红”用手机向网上客户宣传一件件玉雕产品，真玉天地直播间里更是热闹非凡，精美的玉雕产品经过网红直播的推荐，迅速销往全国各地。
电商已成为推动玉产业转型升级、转变经济发展方式的重要切入点和助推器。数据显示，全县玉雕电商从业人员1万余人，玉雕电商企业6800余家，设立了快手、抖音、淘宝、对庄翡翠、微拍堂、玩物得志、闲鱼等7个电商直播孵化基地。2022年，全县电子商务交易额突破310亿元，其中玉雕类电商交易额近160亿元。
镇平发挥优势，持续创新，实施“玉+”战略，发展新型业态，拉长产业链条：“玉+智能制造”助推产业提档升级，“玉+时尚珠宝”带动产品结构转型，“玉+健康养生”挖掘潜力开辟空间，“玉+现代金融”构建产业金融体系，使玉文化产业成为富民强市的新途径、高质量发展的新引擎。（全媒体记者：陈琼 编辑：王绍媛 初审：赵林蔚 终审：黄星）
市委、市政府高度重视玉文化产业发展，提出了打造千亿级玉文化特色产业集群战略。近年来，镇平按照“构建产业链、形成产业集聚、打造产业新生态”的工作思路，创新驱动玉文化产业走高质量发展之路，目前，玉文化产业实现年产值260亿元，年销售额300亿元，年均创增加值30亿元。近日，记者深入镇平探访其依托大品牌、大集群、大产业打造产业新高地的途径。
玉文化产业蓬勃发展
“于显乐都，既丽且康；金彩玉璞，随珠夜光。”《南都赋》是南阳在中华玉文化史中显赫地位的鲜明注脚。千百年时光流转，南阳人敬玉、爱玉、藏玉之风经久不衰。
进入新时代，这一传统产业被赋予了新的内涵和使命，使之成为富民和强县的新途径、县域经济发展的新引擎。
8月5日，记者走进镇平县石佛寺中华玉文化中心和玉文化博物馆，只见馆内精美的玉器琳琅满目，旅游购物的人们络绎不绝；附近的玉博苑市场上，人头攒动，交易红火……
近年来，镇平通过整合资源、举办节会、培育品牌等措施，调优产业布局，筑牢发展基础，全面提高玉文化产业的整体素质和核心竞争力。玉文化产业已成为南阳的一张“金色名片”。
规模最“大”。玉雕加工遍布全县16个乡镇100多个行政村，专业户近1.5万户，县内外从业人员达40万人。其中，玉雕加工群体占全国加工群体的70%，已成为全国最大的玉雕加工、销售集散地和玉文化研究传播中心。
种类最“全”。国内的和田玉、独玉等和国外的缅甸翡翠、巴西玛瑙等100多个世界上已知的玉种在镇平均有加工销售，产品涵盖摆件类、饰品类和保健类3大系列10大品类5000多个品种。
人才最“多”。目前，镇平县共有联合国教科文组织命名的“中国民间艺术大师”2人，国家级工艺美术大师2人、国家级玉雕大师30人，省级工艺美术大师、玉石雕刻大师800多人，各类技工技师5000多人。
要素最“齐”。从原料采购到设计创意、生产加工、文化研究，从市场营销到电商服务、现代金融、包装物流，形成了完整的产业体系。
大量的玉料、玉器、玉匠汇聚在这座因玉而华的城市，为玉产业要素整合带来得天独厚的优势。
项目建设筑牢产业根基
走进中国玉石智谷产业园项目建设现场，满目皆是热火朝天、大干快上的施工场景：各岗位人员各司其职，各环节运转有条不紊，各主体建设加速推进……
该项目总占地约1050亩，投资20亿余元，建成后将成为全国最大的集智能加工、精品展示、电商孵化、智慧物流、配套服务为一体的玉石产业园区，可实现年产值60亿元左右，税收1.8亿元以上，提供就业岗位3万多个。
产业集聚是推动区域经济增长、提升核心竞争力的重要方式。镇平聘请北京大学文化产业研究院进行总体策划，重点构建“一带六点”产业布局，完善32项基础建设类规划和38项服务配套类规划，筑牢玉产业发展基础。推进实施玉原石交易规范化建设工程、玉雕人才振兴工程、玉雕珠宝化培育工程等十大重点工程，细化落实方案。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。全县以玉产业发展为核心，先后完成各类重点项目投资180亿元，有力支撑玉文化产业高质量发展：
——玉文化创意产业园建设项目，园区规划六大功能区，分别为综合服务区、生态文化展示区、国际创意加工区、创意孵化产业区、品牌集聚加工区、宝石规模加工区等。
——中国玉雕大师创意园项目，按照“构建大师创作基地，营造大师作品展示、交流环境，展现江南园林景观，打造雕玉、赏玉、旅游于一体的镇平特色景区”的设计理念，如今小桥流水、垂柳依依的玉雕大师园已成为国家AAA级景区。
——玉乡美食街，建设集中西餐饮、夜市和全国著名的特色小吃为一体的玉乡美食街，目前国际玉城小吃街已经开业迎宾，成为品尝各类美食佳肴的理想场所……
通过一个个项目支撑，镇平形成了独具特色、优势明显的项目集群和产业高地，提高了玉产业的层次和水平。
创新驱动引领产业转型
如何把玉文化产业打造得更有活力？镇平坚持充分运用移动互联、大数据、人工智能、区块链等数字生产力，全力推动产业转型升级。
“家人们，最后60秒，全网最低秒杀价，绝对物超所值……”近日，某短视频直播间里，85后的田征像往常一样和大家激情互动着，在灯光的照射下，琳琅满目的玉石显得格外璀璨夺目。
如今在镇平的大小玉雕专业市场，一个个直播“网红”用手机向网上客户宣传一件件玉雕产品，真玉天地直播间里更是热闹非凡，精美的玉雕产品经过网红直播的推荐，迅速销往全国各地。
电商已成为推动玉产业转型升级、转变经济发展方式的重要切入点和助推器。数据显示，全县玉雕电商从业人员1万余人，玉雕电商企业6800余家，设立了快手、抖音、淘宝、对庄翡翠、微拍堂、玩物得志、闲鱼等7个电商直播孵化基地。2022年，全县电子商务交易额突破310亿元，其中玉雕类电商交易额近160亿元。
镇平发挥优势，持续创新，实施“玉+”战略，发展新型业态，拉长产业链条：“玉+智能制造”助推产业提档升级，“玉+时尚珠宝”带动产品结构转型，“玉+健康养生”挖掘潜力开辟空间，“玉+现代金融”构建产业金融体系，使玉文化产业成为富民强市的新途径、高质量发展的新引擎。（全媒体记者：陈琼 编辑：王绍媛 初审：赵林蔚 终审：黄星）
① 弗朗索瓦丝·萨冈② 博尔赫斯③ 马克·吐温④ 海明威⑤ 齐白石⑥ 莱昂纳德·科恩⑦ 阿尔贝·加缪⑧ 琼·狄迪恩⑨ 聂鲁达①⓪ 威廉·福克纳①① 库尔特·冯内古特①② 斯蒂芬·金①③ 弗吉尼亚·伍尔芙①④ E·B·怀特①⑤ 乔治·奥威尔每一个伟大的作家背后，都有一位可爱的宠 展开全文,① 弗朗索瓦丝·萨冈② 博尔赫斯③ 马克·吐温④ 海明威⑤ 齐白石⑥ 莱昂纳德·科恩⑦ 阿尔贝·加缪⑧ 琼·狄迪恩⑨ 聂鲁达①⓪ 威廉·福克纳①① 库尔特·冯内古特①② 斯蒂芬·金①③ 弗吉尼亚·伍尔芙①④ E·B·怀特①⑤ 乔治·奥威尔每一个伟大的作家背后，都有一位可爱的宠物缪斯
作家也从不吝啬以它们为主题写下最情感真挚的作品，比如村上春树的随笔集《漩涡猫的找法》，海明威的短篇小说《雨中的猫》，巴金的《小狗包弟》，老舍的《猫城记》，还有许多纪念诗——聂鲁达的《一只狗死去》、博尔赫斯的《致一只猫》等等
国内作家中，钱钟书、丰子恺、冰心、季羡林都是著名的“猫奴”
诗人罗德·麦昆曾为他的胖猫史鲁比写下一首纪念诗：每晚它坐在窗口在油梨树下等待我回家（我的臂弯是满满的肝罐头和爱）我们吵闹到深夜心怀满足……没有人拥有我，除了史鲁比回首过去也许她才是唯一一人回馈爱于我*节选自《一只叫Sloopy的猫》T
S
艾略特在《为猫命名》的诗中写道，“一只猫必须有三个不一样的名字
”欧内斯特·猫·米勒尔·海明威就做到了
据《海明威的猫》一书中说，他觉得猫咪喜欢听到名字中带“s”音，于是给其中一只取名叫Stephen Spender，后来改为Spendthrift，简称为Spendy
Spendy的哥哥叫Shakespeare（莎士比亚），改名叫Barbershop，后来又改名为Shopsky
三胞胎中的最后一只被命名为Ecstasy
乔治·奥威尔和妻子艾琳有一只名叫穆里尔的山羊，名字来自艾琳的恶作剧——以奥威尔一位姨妈的名字命名
你可能还记得，这只同名的山羊出现在作家的《动物农场》一书中
你的爱宠都有哪些正式和非正式的爱称呢以及，你是猫猫党还是狗狗党？欢迎在评论区写下你喜爱它的理由
作家也从不吝啬以它们为主题写下最情感真挚的作品，比如村上春树的随笔集《漩涡猫的找法》，海明威的短篇小说《雨中的猫》，巴金的《小狗包弟》，老舍的《猫城记》，还有许多纪念诗——聂鲁达的《一只狗死去》、博尔赫斯的《致一只猫》等等
国内作家中，钱钟书、丰子恺、冰心、季羡林都是著名的“猫奴”
诗人罗德·麦昆曾为他的胖猫史鲁比写下一首纪念诗：每晚它坐在窗口在油梨树下等待我回家（我的臂弯是满满的肝罐头和爱）我们吵闹到深夜心怀满足……没有人拥有我，除了史鲁比回首过去也许她才是唯一一人回馈爱于我*节选自《一只叫Sloopy的猫》T
S
艾略特在《为猫命名》的诗中写道，“一只猫必须有三个不一样的名字
”欧内斯特·猫·米勒尔·海明威就做到了
据《海明威的猫》一书中说，他觉得猫咪喜欢听到名字中带“s”音，于是给其中一只取名叫Stephen Spender，后来改为Spendthrift，简称为Spendy
Spendy的哥哥叫Shakespeare（莎士比亚），改名叫Barbershop，后来又改名为Shopsky
三胞胎中的最后一只被命名为Ecstasy
乔治·奥威尔和妻子艾琳有一只名叫穆里尔的山羊，名字来自艾琳的恶作剧——以奥威尔一位姨妈的名字命名
你可能还记得，这只同名的山羊出现在作家的《动物农场》一书中
你的爱宠都有哪些正式和非正式的爱称呢以及，你是猫猫党还是狗狗党？欢迎在评论区写下你喜爱它的理由
✋热门推荐