【如何用日语充分表现愤怒悲伤之情】
一、.怒りを表すフレーズ(表达愤怒的短语)
1.喧嘩等で言い合いしている時に
发生口角争论时
「なんてことしてくれたんだ!?」「どうして、こんな事できるの!?」
“你看看你都干了些什么好事!?”“为什么能做出这种事!?”
「やって良い事と悪い事があるよ」
“人做事是要有分寸的”
「人としてどうかと思うよ」「人の気持ちを分からない人だね」
“我觉得你做人有问题”“真是一点也不明白别人的感受”
「(静かに)今の気持ちわかる?」「私の気持ち分かるわけないよね」
“(静静地)你能明白我现在的心情吗?”“想想你也不会明白我的心情”
2.喧嘩等をして相手を突き放す時に(吵架让对方走开时)
「別に!」「関係ないよ」「好きにしたらいい」
“我没事!”“与你无关”“你想怎样就怎样吧”
二、悲しみを表すフレーズ(表达悲伤的短语)
「立ち上がれないよ」「底辺に落ちた気分」「もう涙も出尽くした」
“没办法站起来了”“心情跌入谷底”“眼泪已经流尽了”
「枕をぬらして暮らすよ」「今は何も考えたくない」
“终日以泪洗面啊”“现在什么都不想想”
「こんな悲しいことはこれっきりだ」「どうして、こんなことに…」
“像这样悲伤的事情以后不会再有了”“为什么会变成这样……”
「もう、これ以上の悲しみは沢山だ」「もう泣く!」
“悲伤已经太多了”“想哭!”
「頼むから、そっとしといてよ」「これ以上耐えられない」
“拜托,让我一个人静一下”“我没有办法再承受了”
「これ以上の不幸はない」「地獄の底に落ちたみたいだ」
“再没有比这更不幸的了”“如同掉进地狱深渊一般”#日语# #日语口语#
一、.怒りを表すフレーズ(表达愤怒的短语)
1.喧嘩等で言い合いしている時に
发生口角争论时
「なんてことしてくれたんだ!?」「どうして、こんな事できるの!?」
“你看看你都干了些什么好事!?”“为什么能做出这种事!?”
「やって良い事と悪い事があるよ」
“人做事是要有分寸的”
「人としてどうかと思うよ」「人の気持ちを分からない人だね」
“我觉得你做人有问题”“真是一点也不明白别人的感受”
「(静かに)今の気持ちわかる?」「私の気持ち分かるわけないよね」
“(静静地)你能明白我现在的心情吗?”“想想你也不会明白我的心情”
2.喧嘩等をして相手を突き放す時に(吵架让对方走开时)
「別に!」「関係ないよ」「好きにしたらいい」
“我没事!”“与你无关”“你想怎样就怎样吧”
二、悲しみを表すフレーズ(表达悲伤的短语)
「立ち上がれないよ」「底辺に落ちた気分」「もう涙も出尽くした」
“没办法站起来了”“心情跌入谷底”“眼泪已经流尽了”
「枕をぬらして暮らすよ」「今は何も考えたくない」
“终日以泪洗面啊”“现在什么都不想想”
「こんな悲しいことはこれっきりだ」「どうして、こんなことに…」
“像这样悲伤的事情以后不会再有了”“为什么会变成这样……”
「もう、これ以上の悲しみは沢山だ」「もう泣く!」
“悲伤已经太多了”“想哭!”
「頼むから、そっとしといてよ」「これ以上耐えられない」
“拜托,让我一个人静一下”“我没有办法再承受了”
「これ以上の不幸はない」「地獄の底に落ちたみたいだ」
“再没有比这更不幸的了”“如同掉进地狱深渊一般”#日语# #日语口语#
【#日语能力考试# N1中表达逆接作用的语法汇总】
1.V1+には+V1が …倒是…可是…;类似于~ことは~が~
行くには行くが、今日は行きたくない。去是去,但今天不想去
むには読んだんですが、忘れてしまいました。看倒是看了,但全忘了
古いことは古いが、まだ使えそうだ。旧是旧,但看起来还能用
2.用言+とはいえ 虽说…但是…;尽管…可是…
静かとはいえ、駅からちょっと遠すぎる。虽说安静,但离车站太远了点
3.用言+と言えども 虽说/尽管…可是…;……
校長といえども、校則は守らなければならない。虽说是校长,也不能违反学校的规章制度;
※ 前连「いかなる」等,后与否定呼应。无论…都不…
いかなる困難といえども、われわれの決心を揺るがすことはできない。
4.体言+であれ 类似「~であっても~」无论……;即使……
どんな理由であれ、喧嘩はよくない。无论什么理由,打架是不好的
※ ~であれ~であれ 带有一种放任的语气,无论…还是…;也好…也好…
教師であれ学生であれ、校則を守る義務がある。无论是老师还是学生都有义务……
5.V连体形+ものを 与「のに」用法类似,伴有不满,遗憾等语气,…可是…却…;
知らせてくれれば、駅まで迎えに行ったものを、なぜ知らせてくれなかったのですか。
* ものを用于句尾,表不满,责怪,遗憾等语气
知らないふりをしていればいいものを。本来装不知道就行了嘛
6.句尾+と思いきや 原以为…不料…
今度こそ解決できたと思いきや、また新たな問題が出てきてしまった。
7.V未然形+ないまでも 虽然不…也…;尽管不…至少…;
舞に来ないまでも、電話ぐらいはするものだ。即使不来看望,也应该来个电话。
8.~ならまだしも …的话…还可以…;…的话,还算…;带有较强的批评、指责语气。
子供ならまだしも、もう二十何歳の大人だから、絶対に許せない。
9.V1连用行+たらV1连用行+たで 有两种解释
大学に入ったら入ったで、学費が高くて大変でしょう。大学是考进去了,可学费昂贵,够受的吧
壊れたら壊れたで、新しいのを買おう。坏就坏了,再买新的。
10.そうかと言って~ない~ 虽然如此,但是…
背が高くはないが、そうかと言って低くもない。个子不高,但也不矮。#日语# #日语能力考#
1.V1+には+V1が …倒是…可是…;类似于~ことは~が~
行くには行くが、今日は行きたくない。去是去,但今天不想去
むには読んだんですが、忘れてしまいました。看倒是看了,但全忘了
古いことは古いが、まだ使えそうだ。旧是旧,但看起来还能用
2.用言+とはいえ 虽说…但是…;尽管…可是…
静かとはいえ、駅からちょっと遠すぎる。虽说安静,但离车站太远了点
3.用言+と言えども 虽说/尽管…可是…;……
校長といえども、校則は守らなければならない。虽说是校长,也不能违反学校的规章制度;
※ 前连「いかなる」等,后与否定呼应。无论…都不…
いかなる困難といえども、われわれの決心を揺るがすことはできない。
4.体言+であれ 类似「~であっても~」无论……;即使……
どんな理由であれ、喧嘩はよくない。无论什么理由,打架是不好的
※ ~であれ~であれ 带有一种放任的语气,无论…还是…;也好…也好…
教師であれ学生であれ、校則を守る義務がある。无论是老师还是学生都有义务……
5.V连体形+ものを 与「のに」用法类似,伴有不满,遗憾等语气,…可是…却…;
知らせてくれれば、駅まで迎えに行ったものを、なぜ知らせてくれなかったのですか。
* ものを用于句尾,表不满,责怪,遗憾等语气
知らないふりをしていればいいものを。本来装不知道就行了嘛
6.句尾+と思いきや 原以为…不料…
今度こそ解決できたと思いきや、また新たな問題が出てきてしまった。
7.V未然形+ないまでも 虽然不…也…;尽管不…至少…;
舞に来ないまでも、電話ぐらいはするものだ。即使不来看望,也应该来个电话。
8.~ならまだしも …的话…还可以…;…的话,还算…;带有较强的批评、指责语气。
子供ならまだしも、もう二十何歳の大人だから、絶対に許せない。
9.V1连用行+たらV1连用行+たで 有两种解释
大学に入ったら入ったで、学費が高くて大変でしょう。大学是考进去了,可学费昂贵,够受的吧
壊れたら壊れたで、新しいのを買おう。坏就坏了,再买新的。
10.そうかと言って~ない~ 虽然如此,但是…
背が高くはないが、そうかと言って低くもない。个子不高,但也不矮。#日语# #日语能力考#
『范马刃牙』第二季#雨湖的动漫[超话]#
秋田書店「週刊少年チャンピオン」連載中の人気漫画「刃牙」シリーズ。その第三部『範馬刃牙』第1期は、2021年9月にNetflixでの全12話配信、2022年1月にTV放送もされました。
そしてアニメ制作が発表されてる『範馬刃牙』第2期ですが、Netflixにて、外伝ピクル+野人戦争編が7月26日(水)、地上最強の親子喧嘩編が8月24日(木)より世界全話一挙独占配信が決定しました。
あわせてキービジュアル、PV第1弾、新キャスト、主題歌情報が公開されました。#雨湖的动漫[超话]#
2期から登場する太古の原人・ピクルの前に、臨戦態勢をとる主人公・範馬刃牙、そして烈海王、愚地克巳、ジャック・ハンマーたち屈強な戦士たち。そして背後の大きく牙を剝くT・レックスの姿もあり、喰うか喰われるかの死闘を予感させるビジュアルになっています!
太古の岩塩層から蘇生したピクル。恐竜をも捕食していた屈強な存在を前に、思わず集う戦士たち。昂ぶる刃牙、ピクルへと挑む烈、克巳、ジャック。そしてピクルに対して刃牙が繰り出すのは何と“トリケラトプス拳”?!ピクルとの激しい闘いの先にある、刃牙と勇次郎がちゃぶ台をはさんで向き合う姿が、いよいよ始まる親子喧嘩を想起させます。#动漫#
秋田書店「週刊少年チャンピオン」連載中の人気漫画「刃牙」シリーズ。その第三部『範馬刃牙』第1期は、2021年9月にNetflixでの全12話配信、2022年1月にTV放送もされました。
そしてアニメ制作が発表されてる『範馬刃牙』第2期ですが、Netflixにて、外伝ピクル+野人戦争編が7月26日(水)、地上最強の親子喧嘩編が8月24日(木)より世界全話一挙独占配信が決定しました。
あわせてキービジュアル、PV第1弾、新キャスト、主題歌情報が公開されました。#雨湖的动漫[超话]#
2期から登場する太古の原人・ピクルの前に、臨戦態勢をとる主人公・範馬刃牙、そして烈海王、愚地克巳、ジャック・ハンマーたち屈強な戦士たち。そして背後の大きく牙を剝くT・レックスの姿もあり、喰うか喰われるかの死闘を予感させるビジュアルになっています!
太古の岩塩層から蘇生したピクル。恐竜をも捕食していた屈強な存在を前に、思わず集う戦士たち。昂ぶる刃牙、ピクルへと挑む烈、克巳、ジャック。そしてピクルに対して刃牙が繰り出すのは何と“トリケラトプス拳”?!ピクルとの激しい闘いの先にある、刃牙と勇次郎がちゃぶ台をはさんで向き合う姿が、いよいよ始まる親子喧嘩を想起させます。#动漫#
✋热门推荐