今日推荐曲:
銀の龍の背に乗って - 中島みゆき (中岛美雪)
あの蒼ざめた海の彼方で
在那苍茫大洋的彼岸
今まさに誰かが 傷んでいる
此刻有谁正伤痕累累
まだ飛べない雛たちみたいに
就像仍不会飞的雏鸟般
僕はこの非力を嘆いている
我正悲叹自己的无能为力
急げ悲しみ 翼に変われ
悲伤啊 赶快化作羽翼吧
急げ傷跡 羅針盤になれ
伤痕啊 赶快变成罗盘吧
まだ飛べない雛たちみたいに
就像仍不会飞的雏鸟般
僕はこの非力を嘆いている
我正悲叹自己的无能为力
夢が迎えに来てくれるまで
等着梦想前来迎接之前
震えて待ってるだけだった昨日
一味徒然颤抖地等待的昨日
明日 僕は龍の足元へ
明日 我将前往龙的足底
崖を登り呼ぶよ「さあ行こうぜ」
攀上悬崖 高喊道“出发吧!”
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
届けに行こう 命の砂漠へ
凌空而去 飞往生命的沙漠
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
運んで行こう 雨雲の渦を
护送过去 带去雨云的漩涡
失うものさえ失ってなお
即使一再失去 一无所有
人はまだ 誰かの指にすがる
人依旧依赖他人的援手
柔らかな皮膚しかない理由は
之所以只拥有柔软的皮肤
人が人の傷みを聴くためだ
是为了倾听他人的痛苦
急げ悲しみ 翼に変われ
悲伤啊 赶快化作羽翼吧
急げ傷跡 羅針盤になれ
伤痕啊 赶快变成罗盘吧
まだ飛べない雛たちみたいに
就像仍不会飞的雏鸟般
僕はこの非力を嘆いている
我正悲叹自己的无能为力
わたボコリみたいな翼でも
即使我的翅膀像棉絮般柔软
木の芽みたいな頼りない爪でも
即使我的爪子像树芽般还不够牢靠
明日 僕は龍の足元へ
明日 我将前往龙的足底
崖を登り呼ぶよ「さあ行こうぜ」
攀上悬崖 高喊道“出发吧!”
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
届けに行こう 命の砂漠へ
凌空而去 飞往生命的沙漠
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
運んで行こう 雨雲の渦を
护送过去 带去雨云的漩涡
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
運んで行こう 雨雲の渦を
护送过去 带去雨云的漩涡
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
銀の龍の背に乗って - 中島みゆき (中岛美雪)
あの蒼ざめた海の彼方で
在那苍茫大洋的彼岸
今まさに誰かが 傷んでいる
此刻有谁正伤痕累累
まだ飛べない雛たちみたいに
就像仍不会飞的雏鸟般
僕はこの非力を嘆いている
我正悲叹自己的无能为力
急げ悲しみ 翼に変われ
悲伤啊 赶快化作羽翼吧
急げ傷跡 羅針盤になれ
伤痕啊 赶快变成罗盘吧
まだ飛べない雛たちみたいに
就像仍不会飞的雏鸟般
僕はこの非力を嘆いている
我正悲叹自己的无能为力
夢が迎えに来てくれるまで
等着梦想前来迎接之前
震えて待ってるだけだった昨日
一味徒然颤抖地等待的昨日
明日 僕は龍の足元へ
明日 我将前往龙的足底
崖を登り呼ぶよ「さあ行こうぜ」
攀上悬崖 高喊道“出发吧!”
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
届けに行こう 命の砂漠へ
凌空而去 飞往生命的沙漠
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
運んで行こう 雨雲の渦を
护送过去 带去雨云的漩涡
失うものさえ失ってなお
即使一再失去 一无所有
人はまだ 誰かの指にすがる
人依旧依赖他人的援手
柔らかな皮膚しかない理由は
之所以只拥有柔软的皮肤
人が人の傷みを聴くためだ
是为了倾听他人的痛苦
急げ悲しみ 翼に変われ
悲伤啊 赶快化作羽翼吧
急げ傷跡 羅針盤になれ
伤痕啊 赶快变成罗盘吧
まだ飛べない雛たちみたいに
就像仍不会飞的雏鸟般
僕はこの非力を嘆いている
我正悲叹自己的无能为力
わたボコリみたいな翼でも
即使我的翅膀像棉絮般柔软
木の芽みたいな頼りない爪でも
即使我的爪子像树芽般还不够牢靠
明日 僕は龍の足元へ
明日 我将前往龙的足底
崖を登り呼ぶよ「さあ行こうぜ」
攀上悬崖 高喊道“出发吧!”
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
届けに行こう 命の砂漠へ
凌空而去 飞往生命的沙漠
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
運んで行こう 雨雲の渦を
护送过去 带去雨云的漩涡
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
運んで行こう 雨雲の渦を
护送过去 带去雨云的漩涡
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
銀の龍の背に乗って
骑在银龙的背上
面白い
お肌が白い
面白い
太开心了感谢点点除了实际把我送进会场之外的各种意义把我送进会场(?)许愿下次一定物理贴贴!
老师用来当爸爸的技能点大概都点在吟诗作画上了通り雨の川柳マジ好き!その後のドヤ顔も♀️
因为信用卡积分换的电影票要过期了 临时加塞了一个行程结果在电影院大睡特睡大概只看了前10分钟和后10分钟 感想是为什么只有爸爸身上的鸟屎不会自动消失(
散场听到后排的姐跟朋友说 ほとんど寝とったわ
我:(セーフ[赞]×)
虽然最喜欢的咖喱店不认真上班 但是实现了一下gay约千秋就想干的「缶ビールは絶対500‼️」 撑死 嗝_(:3 ⌒゙)_
时常会觉得我上辈子到底杀了什么人放了什么火这辈子非得喜欢立裕大(充满爱意的无奈笑) 要是杀的是他本人我也就认了(
可能我的守护灵也在憧憬那只大鹰吧 ま絶対 飛ばせてあげるから
因为是小画家的event所以特地暗搓搓穿了蒙娜丽莎袜子(ง ˙˘˙ )ว
お肌が白い
面白い
太开心了感谢点点除了实际把我送进会场之外的各种意义把我送进会场(?)许愿下次一定物理贴贴!
老师用来当爸爸的技能点大概都点在吟诗作画上了通り雨の川柳マジ好き!その後のドヤ顔も♀️
因为信用卡积分换的电影票要过期了 临时加塞了一个行程结果在电影院大睡特睡大概只看了前10分钟和后10分钟 感想是为什么只有爸爸身上的鸟屎不会自动消失(
散场听到后排的姐跟朋友说 ほとんど寝とったわ
我:(セーフ[赞]×)
虽然最喜欢的咖喱店不认真上班 但是实现了一下gay约千秋就想干的「缶ビールは絶対500‼️」 撑死 嗝_(:3 ⌒゙)_
时常会觉得我上辈子到底杀了什么人放了什么火这辈子非得喜欢立裕大(充满爱意的无奈笑) 要是杀的是他本人我也就认了(
可能我的守护灵也在憧憬那只大鹰吧 ま絶対 飛ばせてあげるから
因为是小画家的event所以特地暗搓搓穿了蒙娜丽莎袜子(ง ˙˘˙ )ว
【毎日日本語】
【雨垂(あまだ)れ石(いし)を穿(うが)つ】
雨(あめ)の雫(しずく)も、、長(なが)い年月(としつき)をかければ石(いし)に穴(あな)をあけることができるということで、わずかな努力(どりょく)でも、根気強(こんきづよ)く続(つづ)けていけば必(かなら)ず大(おお)きな成果(せいか)が得(え)られるという教え。「点滴いしを穿つ」ともいう。「穿つ」は、穴をあけるの意味。
雨滴经过长年累月,也就能在石头上凿出洞来,即使是很小的努力,只要持之以恒就一定会有很大的成果。也叫“水滴石穿”,“穿”是开洞的意思。类似意思的词有:石(いし)の上(うえ)にも三年(さんねん)
【例文】
毎日少(まいにちすこ)しづつ続(つづ)けでごらん。雨垂(あまだ)れ石(いし)を穿(うが)つで、いつかきっと成功(せいこう)するから。
【雨垂(あまだ)れ石(いし)を穿(うが)つ】
雨(あめ)の雫(しずく)も、、長(なが)い年月(としつき)をかければ石(いし)に穴(あな)をあけることができるということで、わずかな努力(どりょく)でも、根気強(こんきづよ)く続(つづ)けていけば必(かなら)ず大(おお)きな成果(せいか)が得(え)られるという教え。「点滴いしを穿つ」ともいう。「穿つ」は、穴をあけるの意味。
雨滴经过长年累月,也就能在石头上凿出洞来,即使是很小的努力,只要持之以恒就一定会有很大的成果。也叫“水滴石穿”,“穿”是开洞的意思。类似意思的词有:石(いし)の上(うえ)にも三年(さんねん)
【例文】
毎日少(まいにちすこ)しづつ続(つづ)けでごらん。雨垂(あまだ)れ石(いし)を穿(うが)つで、いつかきっと成功(せいこう)するから。
✋热门推荐