东立不少翻译和汉化的连载版有出入，像114话真冬跟笔友提到my friend（早坂）救了鸽子，“说是我朋友，也算是男朋友”这句只有东立翻出来了，不过也不能确定是不是单行本内容调整过了。话说回来真冬虽然这么写了，不过大概率也就是想强调夸大一下自己超级好的异性缘吧_(:」∠)_
有时东立翻得更好懂，但19卷有好几处翻译乱得离谱，乱到像是直接抄了机翻的程度。
有时东立翻得更好懂，但19卷有好几处翻译乱得离谱，乱到像是直接抄了机翻的程度。
#任嘉伦[超话]#
【任嘉伦】
“靠近光，追随光，成为光，
散发光，期待光，感受光，热爱光，温暖光。”
追星的大概意义就是：
仰望星空的同时，
努力成为那个也会发光的人。
@任嘉伦Allen
#任嘉伦etro品牌代言人# [微风]
#任嘉伦#[微风]
#任嘉伦暮色心约#[微风]
#任嘉伦无忧渡#[微风]
#任嘉伦烈焰之武庚纪#[微风]
【任嘉伦】
“靠近光，追随光，成为光，
散发光，期待光，感受光，热爱光，温暖光。”
追星的大概意义就是：
仰望星空的同时，
努力成为那个也会发光的人。
@任嘉伦Allen
#任嘉伦etro品牌代言人# [微风]
#任嘉伦#[微风]
#任嘉伦暮色心约#[微风]
#任嘉伦无忧渡#[微风]
#任嘉伦烈焰之武庚纪#[微风]
腾讯视频超级影视会员12个月，VIP年卡十二个月，支持电视TV端！ 126一年[嘻嘻][哇][老师好][馋嘴][偷笑]仿佛没听到钱飞的话，段嘉许盯着桑稚，一双眼明而亮，天生带着明目张胆的勾引，但似乎又并没有那样的意思。
他像是没听清，突然问：“哥哥好什么？”
桑稚莫名其妙：“就是好啊。”
闻言，段嘉许拖长气息地呵笑了声。这次他大概是听清了，歪了歪头，悠悠地重复了一遍：“哥哥好帅啊？” “……” “怪不得——”段嘉许突然凑近桑稚，挑眉笑道，“一见到哥哥就脸红。”[流浪者]
他像是没听清，突然问：“哥哥好什么？”
桑稚莫名其妙：“就是好啊。”
闻言，段嘉许拖长气息地呵笑了声。这次他大概是听清了，歪了歪头，悠悠地重复了一遍：“哥哥好帅啊？” “……” “怪不得——”段嘉许突然凑近桑稚，挑眉笑道，“一见到哥哥就脸红。”[流浪者]
✋热门推荐