#新兰[超话]# [好爱哦]#名侦探柯南# [抱一抱]#陪新兰从青梅竹马到青衫白发# [抱一抱]#新兰#
来自推tag「剛昌に聞け」企划随机抽取的10问题中,关于新兰的问题
最终收录在日向坂46和柯南合作杂志
·
咱只能从翻译器了解大概意思,建议有日语的大佬请入座~
问73:「我觉得新一和兰之间会经常互通电话,可以告诉我新兰最新的电话内容吗?」
73回:「“你好吗”“你吃的好吗”或者扯一些不相关的事情,但是两个人都因为害羞而心照不宣地不想触及核心问题」
·
Q: 新一と蘭ちゃんは時々電話をしてると思うのですが、最新のお電話内容を教えてください
A: 「元気?」「ちゃんと食べてる?」とか当たり障りのないことを話すけど、二人とも照れて核心に触れようとしない(笑)
·
正作里柯南和小兰可是不停的通电话了解互通日常咧![好爱哦][好爱哦][好爱哦]
来自推tag「剛昌に聞け」企划随机抽取的10问题中,关于新兰的问题
最终收录在日向坂46和柯南合作杂志
·
咱只能从翻译器了解大概意思,建议有日语的大佬请入座~
问73:「我觉得新一和兰之间会经常互通电话,可以告诉我新兰最新的电话内容吗?」
73回:「“你好吗”“你吃的好吗”或者扯一些不相关的事情,但是两个人都因为害羞而心照不宣地不想触及核心问题」
·
Q: 新一と蘭ちゃんは時々電話をしてると思うのですが、最新のお電話内容を教えてください
A: 「元気?」「ちゃんと食べてる?」とか当たり障りのないことを話すけど、二人とも照れて核心に触れようとしない(笑)
·
正作里柯南和小兰可是不停的通电话了解互通日常咧![好爱哦][好爱哦][好爱哦]
大我的solo曲·我们回不到过去
试着尽量去合上韵律(……?),自翻仅供参考[收到]
We can't go back (Taiga Kyomoto)
我们回不到过去(京本大我)
Music & Lyrics: Taiga Kyomoto
Arrangement:Akiyuki Tateyama(HIGHKICK)
It never goes away 君と過ごした日々が
永远不会消逝 那与你共度的每一天
Somewhere inside いつも君がいる気がして
内心深处 一直都能感觉到你的存在
My heart is sufferingもう失うものは無いから
我心如刀绞 已经没有任何能再失去的了
その優しさが 僕を強くも弱くもした
那份温柔体贴啊 让我变得坚强也让我脆弱
記憶の中の君で 僕の明日が満たされて
因为记忆中的那些你 我的明天变得饱满充盈
それが怖いんだ Still loving you
所以我才害怕啊 依然爱着你
We can't go back
我们回不到过去
忘れようと想うたびに 君の笑みが離れない
每当我想要忘却的时候 你的笑容挥之不去
We can't go back
我们回不到过去
流れてゆく時間の中で 僕は今でもここにいるよ
渐渐流逝的时光中 我现在依然还在这里啊
あの日交わした カタチのない約束は
那天交换过的 无形的约定啊
枯れた花のよう 光を無くしたままで
像枯萎的花朵 就那样失去了所有光彩
濁った夢の中 君の影を追い掛けて
黯淡混沌的梦里 我在追逐着你的身影
不意に聴こえる その声に苦しくなった
突然听见那个声音 让我不禁感到苦涩
Even if I search around the world there is no one just like you
即使我寻遍这全世界 也不会有谁再像你
零れ落ちる涙"I'm missing you"
不停洒落的眼泪说 我在想你
We can't go back
我们回不到过去
空の向こう 手を伸ばして 溢れ出した願いを
如果我向天边 努力伸出手 将喷涌而出的心愿
We can't go back
我们回不到过去
力強く 放てたなら 君は微笑んでくれるかな
用所有力量 去放飞的话 你会对我绽放出微笑吗
Me right now,何も出来ずに for you
我此刻,什么也没办法为你做
You right now, can't even feel me
你此刻,甚至不能感觉到我
壊れそうなほど 愛しくて
像快要坏掉似的 可爱而美好
Make a wish to the sky
向天空许下心愿
We can't go back
我们回不到过去
忘れようと想うたびに 君の笑みが離れない
每当我想要忘却的时候 你的笑容挥之不去
Can't we go back?
不能回到过去吗?
流れてゆく時間の中で 僕は今でもここにいるよ
渐渐流逝的时光中 我现在依然还在这里啊
试着尽量去合上韵律(……?),自翻仅供参考[收到]
We can't go back (Taiga Kyomoto)
我们回不到过去(京本大我)
Music & Lyrics: Taiga Kyomoto
Arrangement:Akiyuki Tateyama(HIGHKICK)
It never goes away 君と過ごした日々が
永远不会消逝 那与你共度的每一天
Somewhere inside いつも君がいる気がして
内心深处 一直都能感觉到你的存在
My heart is sufferingもう失うものは無いから
我心如刀绞 已经没有任何能再失去的了
その優しさが 僕を強くも弱くもした
那份温柔体贴啊 让我变得坚强也让我脆弱
記憶の中の君で 僕の明日が満たされて
因为记忆中的那些你 我的明天变得饱满充盈
それが怖いんだ Still loving you
所以我才害怕啊 依然爱着你
We can't go back
我们回不到过去
忘れようと想うたびに 君の笑みが離れない
每当我想要忘却的时候 你的笑容挥之不去
We can't go back
我们回不到过去
流れてゆく時間の中で 僕は今でもここにいるよ
渐渐流逝的时光中 我现在依然还在这里啊
あの日交わした カタチのない約束は
那天交换过的 无形的约定啊
枯れた花のよう 光を無くしたままで
像枯萎的花朵 就那样失去了所有光彩
濁った夢の中 君の影を追い掛けて
黯淡混沌的梦里 我在追逐着你的身影
不意に聴こえる その声に苦しくなった
突然听见那个声音 让我不禁感到苦涩
Even if I search around the world there is no one just like you
即使我寻遍这全世界 也不会有谁再像你
零れ落ちる涙"I'm missing you"
不停洒落的眼泪说 我在想你
We can't go back
我们回不到过去
空の向こう 手を伸ばして 溢れ出した願いを
如果我向天边 努力伸出手 将喷涌而出的心愿
We can't go back
我们回不到过去
力強く 放てたなら 君は微笑んでくれるかな
用所有力量 去放飞的话 你会对我绽放出微笑吗
Me right now,何も出来ずに for you
我此刻,什么也没办法为你做
You right now, can't even feel me
你此刻,甚至不能感觉到我
壊れそうなほど 愛しくて
像快要坏掉似的 可爱而美好
Make a wish to the sky
向天空许下心愿
We can't go back
我们回不到过去
忘れようと想うたびに 君の笑みが離れない
每当我想要忘却的时候 你的笑容挥之不去
Can't we go back?
不能回到过去吗?
流れてゆく時間の中で 僕は今でもここにいるよ
渐渐流逝的时光中 我现在依然还在这里啊
「終わり良ければ全て良し!」
今年も楽しい夏を過ごした[爱你]
8月初去了ジブリパーク、ナガシマスパーランド、地中海村,和美女們拍了好多照片玩得很開心[鲜花]
お盆回家一遍再回來就是わっしょい和サマステ
(わっしょい和TIRTIR圖發過就不發了←)
サマステ太快樂啦看著PAISEN們當爸(x)お兄ちゃん好可愛[可怜]
再之後一週24時間テレビ直接刷新自己能努力的極限…[微风]
美もオタクも一生懸命[二哈]〜必死で怖かった〜笑
古坂大魔王にいろいろお世話になりました[老师好]
平常不運動沒體力的人真的是靠意志力和朋友的幫忙下活了下來[朏朏]
感謝這個夏天和我一起玩的大家
最後一張是在地中海村最後一天時
忽然中午下了驟雨打亂了一點預定
但回程時遇了很美的雙彩虹
“通り雨が去って 掛かった虹の中
このトキメキよ 止まないで♪”
一生忘れられない思い出がまた増えた
また絶対会おうね[爱你]
9月大家好好做人10月新橋見[收到][收到][收到][收到][收到][收到]
今年も楽しい夏を過ごした[爱你]
8月初去了ジブリパーク、ナガシマスパーランド、地中海村,和美女們拍了好多照片玩得很開心[鲜花]
お盆回家一遍再回來就是わっしょい和サマステ
(わっしょい和TIRTIR圖發過就不發了←)
サマステ太快樂啦看著PAISEN們當爸(x)お兄ちゃん好可愛[可怜]
再之後一週24時間テレビ直接刷新自己能努力的極限…[微风]
美もオタクも一生懸命[二哈]〜必死で怖かった〜笑
古坂大魔王にいろいろお世話になりました[老师好]
平常不運動沒體力的人真的是靠意志力和朋友的幫忙下活了下來[朏朏]
感謝這個夏天和我一起玩的大家
最後一張是在地中海村最後一天時
忽然中午下了驟雨打亂了一點預定
但回程時遇了很美的雙彩虹
“通り雨が去って 掛かった虹の中
このトキメキよ 止まないで♪”
一生忘れられない思い出がまた増えた
また絶対会おうね[爱你]
9月大家好好做人10月新橋見[收到][收到][收到][收到][收到][收到]
✋热门推荐