暑假肆万人诗词大会第34天苏轼在黄州,突然有一天他就写下了这样的句子“小舟从此逝,江海寄余生”。苏轼当时在黄州,其实他是一个犯官,处于被监管的状态,因此他写下了这样的诗句之后,当地的太守知道了就非常的紧张。难道苏轼真的跑了吗?如果苏轼就此跑掉的话,这个太守可是有责任的。据暑假肆万人诗词大会第34天苏轼在黄州,突然有一天他就写下了这样的句子“小舟从此逝,江海寄余生”。苏轼当时在黄州,其实他是一个犯官,处于被监管的状态,因此他写下了这样的诗句之后,当地的太守知道了就非常的紧张。难道苏轼真的跑了吗?如果苏轼就此跑掉的话,这个太守可是有责任的。据说当时这件事都惊动了宋神宗,宋神宗听说之后大为惋惜,这样的人才就此消失,难道不是憾事一件么!可是当时所有人都找不到苏轼苏东坡了,那么苏轼他到底干什么去了,他为什么不回家?苏轼在黄州有的时候真的心情糟极了,因为那个时候王安石已经不做宰相了,做宰相的正是小人王圭。王圭那叫做三旨宰相,没什么本事,可想而知在他做宰相的时候,面对西夏国的进犯,北宋除了割地赔款之外,别无他法。这让苏轼很生气,很烦恼。于是他喝了一晚上的酒,喝醉了都睡着了,然后他又醒了,醒也不是真正的清醒,而是半醉半醒。这个时候他想可能已经半夜三更了,得回家了,于是他就回到了自己的家。可是这时候家童已经睡着了,家人也都已经睡熟了,家童的鼾声如雷,苏轼在门口敲了半天的门,竟然无人响应,于是他只好一个人在户外拄着个犁杖听着江水的声音,听着长江之水的声音,苏轼感慨万千。其实苏轼他更追求精神上的自由,他不在乎功名利禄,他也不想管朝廷到底发生了什么事情。换句话讲他想管也管不了,可是当他听说西夏又来进犯北宋,而北宋又知道割地赔银的时候,他就难忍心中的忿忿不平,所以苏轼他经常愤恨,他说他的躯体压根儿就不属于他自己,他不知道什么时候才能够不再为功名利禄而钻营,所以他就想趁着这夜深风平江波坦平驾起一艘小船,从此消逝,泛游江河湖海,寄托余生。其实以上我所说的就是苏轼在一首词当中所写的,这首词的名字叫做《临江仙·夜饮东坡醒复醉》。
临江仙·夜归临皋
苏轼 〔宋代〕
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
译文
夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。回来的时候仿佛已经三更。家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。反复敲门里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水微波荡漾、舒缓扑退滩岸的隐约轻叹声。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候能忘却为功名利禄而钻营奔竞!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
苏轼 〔宋代〕
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
译文
夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。回来的时候仿佛已经三更。家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。反复敲门里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水微波荡漾、舒缓扑退滩岸的隐约轻叹声。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候能忘却为功名利禄而钻营奔竞!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
苏轼《临江仙 · 夜归临皋》
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。归来时好像已经是夜半三更了。家童鼾声如雷,反复敲门也不应。只好拄杖伫立江边聆听江水奔流的声音。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候才能够忘却追逐功名?夜深风静,水波不兴。真想乘上小船从此消逝,在烟波江湖中了却余生。
https://t.cn/A6CGa1e6
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。归来时好像已经是夜半三更了。家童鼾声如雷,反复敲门也不应。只好拄杖伫立江边聆听江水奔流的声音。
长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候才能够忘却追逐功名?夜深风静,水波不兴。真想乘上小船从此消逝,在烟波江湖中了却余生。
https://t.cn/A6CGa1e6
✋热门推荐