来一首最早的女性主义题材诗歌
Am Turme
---Anette von Droste-Hülshoff
Ich steh’ auf hohem Balkone am Turm,
Umstrichen vom schreienden Stare,
Und laß’ gleich einer Mänade den Sturm
Mir wühlen im flatternden Haare;
O wilder Geselle, o toller Fant,
Ich möchte dich kräftig umschlingen,
Und, Sehne an Sehne, zwei Schritte vom Rand
Auf Tod und Leben dann ringen!
Und drunten seh’ ich am Strand, so frisch
Wie spielende Doggen, die Wellen
Sich tummeln rings mit Geklaff und Gezisch,
Und glänzende Flocken schnellen.
O, springen möcht’ ich hinein alsbald,
Recht in die tobende Meute,
Und jagen durch den korallenen Wald
Das Walroß, die lustige Beute!
Und drüben seh’ ich ein Wimpel wehn
So keck wie eine Standarte,
Seh auf und nieder den Kiel sich drehn
Von meiner luftigen Warte;
O, sitzen möcht’ ich im kämpfenden Schiff,
Das Steuerruder ergreifen,
Und zischend über das brandende Riff
Wie eine Seemöwe streifen.
Wär ich ein Jäger auf freier Flur,
Ein Stück nur von einem Soldaten,
Wär ich ein Mann doch mindestens nur,
So würde der Himmel mir raten;
Nun muß ich sitzen so fein und klar,
Gleich einem artigen Kinde,
Und darf nur heimlich lösen mein Haar,
Und lassen es flattern im Winde!
Am Turme
---Anette von Droste-Hülshoff
Ich steh’ auf hohem Balkone am Turm,
Umstrichen vom schreienden Stare,
Und laß’ gleich einer Mänade den Sturm
Mir wühlen im flatternden Haare;
O wilder Geselle, o toller Fant,
Ich möchte dich kräftig umschlingen,
Und, Sehne an Sehne, zwei Schritte vom Rand
Auf Tod und Leben dann ringen!
Und drunten seh’ ich am Strand, so frisch
Wie spielende Doggen, die Wellen
Sich tummeln rings mit Geklaff und Gezisch,
Und glänzende Flocken schnellen.
O, springen möcht’ ich hinein alsbald,
Recht in die tobende Meute,
Und jagen durch den korallenen Wald
Das Walroß, die lustige Beute!
Und drüben seh’ ich ein Wimpel wehn
So keck wie eine Standarte,
Seh auf und nieder den Kiel sich drehn
Von meiner luftigen Warte;
O, sitzen möcht’ ich im kämpfenden Schiff,
Das Steuerruder ergreifen,
Und zischend über das brandende Riff
Wie eine Seemöwe streifen.
Wär ich ein Jäger auf freier Flur,
Ein Stück nur von einem Soldaten,
Wär ich ein Mann doch mindestens nur,
So würde der Himmel mir raten;
Nun muß ich sitzen so fein und klar,
Gleich einem artigen Kinde,
Und darf nur heimlich lösen mein Haar,
Und lassen es flattern im Winde!
Christa Ludwig, Leonard Bernstein
Christa Ludwig - An Evening of Brahms Songs (24-192)
1977/2018
Johannes Brahms
01 Zigeunerlieder, Op. 103: I. He, Zigeuner, greife in die Saiten ein!
02 Zigeunerlieder, Op. 103: II. Hochgetürmte Rimaflut
03 Zigeunerlieder, Op. 103: III. Wißt ihr, wann mein Kindchen
04 Zigeunerlieder, Op. 103: IV. Lieber Gott, du weißt
05 Zigeunerlieder, Op. 103: V. Brauner Bursche
06 Zigeunerlieder, Op. 103: VI. Röslein dreie in der Reihe
07 Zigeunerlieder, Op. 103: VII. Kommt dir manchmal in den Sinn
08 Zigeunerlieder, Op. 103: VIII. Rote Abendwolken
09 Der Tod, das ist die kühle Nacht, Op. 96, No. 1
10 Immer leiser wird mein Schlummer, Op. 105, No. 2
11 Feldeinsamkeit, Op. 86, No. 2
12 Ständchen, Op. 106, No. 1
13 Liebestreu, Op. 3, No. 1
14 Mädchenlied, Op. 107, No. 5
15 Sapphische Ode, Op. 94, No. 4
16 Ruhe, Süssliebchen, im Schatten, Op. 33, No. 9
17 Die Mainacht, Op. 43, No. 2
18 Von ewiger Liebe, Op. 43, No. 1
Christa Ludwig - An Evening of Brahms Songs (24-192)
1977/2018
Johannes Brahms
01 Zigeunerlieder, Op. 103: I. He, Zigeuner, greife in die Saiten ein!
02 Zigeunerlieder, Op. 103: II. Hochgetürmte Rimaflut
03 Zigeunerlieder, Op. 103: III. Wißt ihr, wann mein Kindchen
04 Zigeunerlieder, Op. 103: IV. Lieber Gott, du weißt
05 Zigeunerlieder, Op. 103: V. Brauner Bursche
06 Zigeunerlieder, Op. 103: VI. Röslein dreie in der Reihe
07 Zigeunerlieder, Op. 103: VII. Kommt dir manchmal in den Sinn
08 Zigeunerlieder, Op. 103: VIII. Rote Abendwolken
09 Der Tod, das ist die kühle Nacht, Op. 96, No. 1
10 Immer leiser wird mein Schlummer, Op. 105, No. 2
11 Feldeinsamkeit, Op. 86, No. 2
12 Ständchen, Op. 106, No. 1
13 Liebestreu, Op. 3, No. 1
14 Mädchenlied, Op. 107, No. 5
15 Sapphische Ode, Op. 94, No. 4
16 Ruhe, Süssliebchen, im Schatten, Op. 33, No. 9
17 Die Mainacht, Op. 43, No. 2
18 Von ewiger Liebe, Op. 43, No. 1
继在印度新德里、班加罗尔和捷克布拉格巡展之后， VR展“无限图书馆”将于 2023 年 9 月 2 日至 30 日抵达北京德国文化中心·歌德学院（中国）798空间供参观者体验。这一由新德里歌德学院/马克斯·穆勒宫发起、由多媒体艺术家Mika Johnson以及柏林 VR工作室 High Road Stories创作的VR装置项目颠覆了博尔赫斯对于天堂图书馆的设想，将图书馆变成了一个此时此地可以体验到的乌托邦空间。
https://t.cn/A6O4f1Fp
Vom 2. bis 30. September 2023 präsentiert das Goethe-Institut Peking die VR (Virtual Reality) Ausstellung „Die Unendliche Bibliothek“ in 798. Die Unendliche Bibliothek ist eine Multimedia-Installation, die Elemente von Virtual Reality mit anderen Medien verbindet. Die Anwendung definiert das Konzept von Bibliotheken neu als interaktive Räume, die die Besucher*innen durch multisensorische Formen des Storytellings einbezieht. Das Projekt bettet die Geschichte der Menschheit und der Überlieferung von Wissen in den größeren narrativen Kontext der Geburt unseres Planeten und der Evolution aller Lebensformen ein.
https://t.cn/A6O4f7M8
#图书馆##图书##展览##歌德学院#
https://t.cn/A6O4f1Fp
Vom 2. bis 30. September 2023 präsentiert das Goethe-Institut Peking die VR (Virtual Reality) Ausstellung „Die Unendliche Bibliothek“ in 798. Die Unendliche Bibliothek ist eine Multimedia-Installation, die Elemente von Virtual Reality mit anderen Medien verbindet. Die Anwendung definiert das Konzept von Bibliotheken neu als interaktive Räume, die die Besucher*innen durch multisensorische Formen des Storytellings einbezieht. Das Projekt bettet die Geschichte der Menschheit und der Überlieferung von Wissen in den größeren narrativen Kontext der Geburt unseres Planeten und der Evolution aller Lebensformen ein.
https://t.cn/A6O4f7M8
#图书馆##图书##展览##歌德学院#
✋热门推荐