#读书笔记##韩国小说[超话]##韩国#
138. 《순간을 믿어요(이석원 이야기 산문집》-이석원
서울: 을유문화사2023

8部。字大,排版疏,几乎都是完整句子。

作者家住1401号,楼上的1501号每天半夜都会发出“콩콩콩콩 쿵”的噪音,忍了很久,想找1501号理论。1501号在自家门口贴着“무슨 일이 있어도 절대로 초인종을 누르거나 문을 두드리지 말 것. 절대(发生什么事都不要按门铃或者敲门。绝对。)”的字样。打听到楼上那位开冷面店,于是找到该冷面店!没想到这家冷面店的名字是“즈므집 냉면“,是小时候吃的最好吃的那家冷面店!店员说店主不怎么来店里,在店里很难遇到店主。

事实上1501号因为有严重的神经衰弱,才在门上贴那样的字条。开的冷面店只是名字与“즈므집 냉면”一样而已,1501号并不是作者小时候常去的那家冷面店的店主。

一位演艺人朋友提议让他去一家有名的算命所,算命先生告诉他,他要找的人其实已经见过了。

每周末都有一位高个子女人来冷面店参加聚会,称自己住在경기도 오산。作者和这位高个子女人谈恋爱超过两年。该女子说自己不爱吃冷面,却被作者发现进了一家冷面店,怀疑她是1501号。

其实,她是去冷面店吃닭곰탕,而非冷面!

二人的恋爱模式非常轻松。开始是每天在各自家里看棒球赛直播,通过电话彼此交流。每周一没有棒球比赛的时候,也以同样的方式,在各自家里看电影。

由于楼上的噪音,作者搬到旁边楼去了,然而新家仍然不是作者喜欢的顶层。一天,中介打来电话,说那位住在顶层的“噪音制造者”要搬走,房子空出来了。搬家那天,他半夜就去楼下等“噪音制造者”出现,因为太困睡着了,啥也没看到。据看水电煤气表的师傅说1501是个子很高的女人。所以在冷面店遇到的高个子女人或许她就是1501,谎称自己住在오산。要不二者压根完全不是一个人。

作者搬进去,但晚上还是有“콩콩콩콩 쿵“的噪音。找来技术部的人员查看,原来是电梯发动机由于有点问题,发出的噪音。知道了原因,缓解了不安,也治好了失眠。

搬家那天,高个子女人恰巧也搬家,作者不想再将高个女人与1501号联系起来了。“우리가 사는 진짜 인생에서 미스터리란 없으니까. 그렇게 믿어야 삶이 평화로울 수 있으니까.“(p.300.)活在当下!

韩文版
138. 《순간을 믿어요(이석원 이야기 산문집》-이석원
서울: 을유문화사2023

8부로 나눠서 글자가 크고 조판하기가 성겨 완전한 문장이 비중이 크다.

1401호에 사는 글쓴이의 집은 위층 1501호에서 매일 한밤중에 ‘콩콩콩콩 쿵’ 하는 소음을 냈다. 1501호는 집 문에는 경고문이 커다랗게 쓰여 있어 ‘무슨 일이 있어도 절대로 초인종을 누르거나 문을 두드리지 말 것. 절대.’ 1501호가 냉면집을 운영한다는 말을 들고 그 냉면집을 찾아갔다. 의외로 이 냉면집의 이름은 ‘즈므집 냉면’인데 어렸을 때 먹었던 제일 맛있는 냉면을 만든 냉면집의 이름이다. 점원이 이 냉면집의 주인이 여기엔 잘 안 나온다고 해서 주인을 만나기가 힘들겠다.

사실 1501호는 신경쇠약이 심해서 그런 경고문을 대문에 붙여 놓은 것이다. 또한, ‘사람들이 말하던 식당 주인은 애초에 즈므집 냉면을 팔던 그곳과는 상관이 없다.’

한 연예인 친구가 유명한 점집에 가보라고 제한하자 보살님이 찾는 사람이 이미 만났다고 하였다.

한 키가 큰 여자가 냉면집에 열린 주말 영화 모임에 참석해 경기도 오산에 산다고 하였다. 글쓴이는 이 여자와 2년 넘게 연애하고 있다. 냉면을 싫어한다는 이 여자는 어느 냉면집에 들어간 걸 본 글쓴이는 그녀가 1501호인지 의심하게 되었다.

사실, 그녀는 냉면집에 가서 냉면이 아니라 닭곰탕을 시켰다.

두 사람의 연애 패턴은 홀가분하다. 각자의 집에서 야구 중계방송을 같이 보며 전화로 이야기를 나누는 방식이다. 야구 경기가 없는 매주 월요일에 같은 방식으로 각자의 집에서 영화를 본다.

1501호의 소음 때문에 글쓴이는 옆 건물로 이사를 했지만, 새집은 여전히 그가 좋아하는 꼭대기 층이 아니었다. 어느 날, 부동산 사무실 사장님으로부터 예전 살던 집의 위층 1501호 꼭대기 층이 비었다는 소식을 받았다. 이사 당일 그는 한밤중에 아파트 밖에 1501호가 나타나기를 기다렸다. 그러나 깜박 잠이 들었고 깨어 보니 이미 이사는 끝난 뒤였다. 계량기를 확인하러 온 관리소장님의 말에 따르면 1501호는 키가 큰 여자다. 그래서 냉면집에서 만난 키가 큰 여자는 오산에 산다는 거짓말을 한 1501호일지도 모른다. 아니면 두 여자에 아무 관계가 없다는 것이다.

1501호로 이사했는데도 밤에 ‘콩콩콩콩 쿵’ 하는 소리가 들려왔다. 기술실 직원을 집으로 데려와 그 콩콩 소리는 아파트 옥상에 있는 엘리베이터 모터에서 나는 것으로 확인되었다. ‘그 모터는 하필 위층이 이사 오던 2년 전에 교체된 것인데, 교체 과정에서 문제가 생겨 엘리베이터가 오르내릴 때마다 쇠줄과 연결된 모터에서 딸칵 하는 큰 소리가 났고, 그게 우리 집까지 한 집 두 집 세집을 건너오는 동안 작아지고 뭉개져서 콩 하고 들렸던 것이다.‘ 원인을 알게 되면서 불안이 완화되고 불면증도 낫다.

1501호로 이사하는 당일에 공교롭게도 매일 각자의 집에서 하루도 거르지 않고 영화를 함께 보던 기가 큰 여자가 역시 이사를 했다. 더 이상 이 여자를 1501호와 연관 짓고 싶지 않았다. ‘우리가 사는 진짜 인생에서 미스터리란 없으니까. 그렇게 믿어야 삶이 평화로울 수 있으니까.’(p.300.) ’어제도 내일도 아닌 지금 이 순간을 온전히 누리며 오늘도 잘 살아 보자고‘(p.306.)

경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁승리 70돐에 즈음하여 중국인민지원군렬사릉원을 찾으시였다
(평양 7월 26일발 조선중앙통신)

조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 70돐에 즈음하여 평안남도 회창군에 있는 중국인민지원군렬사릉원을 찾으시고 렬사들에게 숭고한 경의를 표하시였다.

조선로동당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원이며 당중앙위원회 비서인 조용원동지와 조선민주주의인민공화국 국방상 강순남동지,외무상 최선희동지,당중앙위원회 부장 김성남동지,당중앙위원회 부부장 김여정동지가 동행하였다.

중국인민지원군렬사릉원에는 조선인민군 명예위병대가 정렬해있었다.

중화인민공화국 국가와 조선민주주의인민공화국 국가가 장중하게 주악되였다.

화환진정곡이 울리는 가운데 경애하는 김정은동지의 존함을 모신 화환이 중국인민지원군렬사탑에 진정되였다.

화환의 댕기에는 《중국인민지원군 렬사들은 영생할것이다》라는 글발이 씌여져있었다.

경애하는 김정은동지께서는 제국주의침략을 물리치는 우리 인민의 정의의 전쟁에 참전하여 소중한 생명을 아낌없이 바친 중국인민지원군 렬사들을 추모하여 묵상하시였다.

경애하는 김정은동지께서는 중국인민지원군렬사릉원에 안치되여있는 모안영동지의 묘에 꽃송이를 진정하시고 경의를 표하시였다.

김정은동지께서는 동행한 간부들과 함께 중국인민지원군 렬사들의 묘를 돌아보시였다.

김정은동지께서는 우리 인민의 성스러운 반제반미투쟁을 영웅적인 희생으로 지지성원하며 전쟁승리에 중대한 공헌을 한 중국인민의 아들딸들의 숭고한 넋과 정신은 사회주의리념과 더불어 영원불멸할 조중친선의 초석으로,귀감으로 청사에 력력히 새겨져있다고 말씀하시였다.

김정은동지께서는 가렬처절한 조국해방전쟁은 자기의 존엄과 명예,자주권을 보위하고 세계평화와 안전을 사수하기 위한 정의의 전쟁이였으며 평화애호력량과 진보적인류를 대표하여 제국주의지배세력에 맞서 싸운 첨예한 정치군사적대결이였다고 하시면서 조중 두 나라 인민이 피로써 쟁취한 위대한 승리는 세기를 넘어 오늘도 변함없이 거대한 생명력을 발휘하고있다고 하시였다.

경애하는 김정은동지께서는 중국인민지원군 렬사들의 고귀한 삶은 우리 인민의 마음속에 영생할것이며 반제자주,사회주의위업실현을 위한 성스러운 투쟁속에서 혈연의 뉴대를 맺고 정의와 진리의 힘으로 제국주의자들의 반동적공세를 과감히 짓부셔나가는 조중 두 나라 인민의 단결의 력사와 전통은 후세토록 굳건히 계승될것이라고 말씀하시였다.(끝)

1950년대 조국수호정신을 꿋꿋이 이어갈 애국청년들의 불같은 기세
전승 70돐을 맞는 올해에 청년들속에서 인민군대입대탄원열의 더욱 고조

2023.07.23. 《로동신문》 1면

조국해방전쟁승리 70돐이 되는 뜻깊은 올해에 혁명의 총대로 사회주의조국을 굳건히 지켜갈 불같은 일념 안고 수많은 새세대 청년들이 앞을 다투어 조국보위초소로 달려나갔다.
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《조국보위는 사회주의위업수행에서 한시도 소홀히 할수 없는 중대국사이며 피끓는 청년들의 가장 신성한 의무입니다.》
하나밖에 없는 조국을 위하여 청춘도 생명도 다 바쳐 싸운 1950년대 용사들의 정신을 그대로 이어가려는것은 우리 청년들의 한결같은 지향이고 드팀없는 의지이다.
전승의 축포가 터져오른지 70년이 되는 뜻깊은 올해에 전국의 수많은 고급중학교졸업생들이 조선인민군입대를 열렬히 탄원하였다.
영웅들의 위훈자료를 반영한 다매체편집물시청과 전시가요대렬합창행진 등을 통하여 조국보위에 최대의 애국이 있다는것을 다시금 가슴에 깊이 새긴 정주시 흑록고급중학교 졸업생들을 비롯한 평안북도의 수많은 졸업생들이 인민군대입대를 열렬히 탄원하였다.
함경북도안의 고급중학교들에서는 혁명전적지, 혁명사적지에로의 답사행군과 《항일빨찌산참가자들의 회상기》발표모임 등을 다양한 형식과 방법으로 실속있게 진행하였다.이 과정에 선렬들이 피로써 찾아주고 지켜준 조국을 대를 이어 굳건히 수호해갈 맹세를 굳게 간직한 온성군 동포고급중학교 졸업생들을 비롯한 수많은 졸업생들이 조국보위초소로 달려나갔다.
남포시에서 탄원열의가 고조되고있는 가운데 강서구역 학남고급중학교의 한개 학급전원이 최전연초소에서 복무할것을 결의해나섰다.
이외에도 삼흥중학교와 평성시 자산고급중학교, 송림시 동송기술고급중학교, 전천군 화암고급중학교, 이천군 무릉고급중학교 졸업생들을 비롯한 전국각지의 수많은 졸업생들이 미제와 괴뢰역적패당의 새 전쟁도발책동을 혁명의 총대로 짓부셔버릴 일념을 안고 최전연초소로 달려나갈것을 결의해나섰다.
미제와 괴뢰역적들의 핵전쟁도발책동이 가증될수록 세대를 이어 쌓이고쌓인 우리 인민의 복수의 한을 풀 때만을 기다려온 청년들의 치솟는 증오심은 더욱 고조되고있다. 위대한 전승세대의 뒤를 이어 원쑤들을 멸망의 구렁텅이에 완전히 처박아버릴 불같은 적개심을 안고 지난 3월 17일 하루동안에만도 전국적으로 80여만명에 달하는 청년동맹일군들과 청년학생들이 인민군대입대와 복대를 열렬히 탄원한데 이어 그 수는 불과 며칠동안에 140만여명으로 늘어났다.
김책제철련합기업소, 평양326전선종합공장을 비롯한 각지의 공장, 기업소, 농장들에서 95만여명의 근로청년들이 우리 조국에 불멸의 영광과 명성을 안겨준 위대한 년대의 승리자들처럼 우리의 사상과 제도, 사랑하는 조국을 굳건히 수호해나갈 불같은 맹세를 다지면서 인민군대에 입대, 복대할것을 열렬히 탄원해나섰다.
전승 70돐이 되는 뜻깊은 올해에 더욱 고조된 우리 청년들의 탄원열의는 피로써 조국의 존엄과 명예, 령토와 자주권을 지켜낸 전승세대의 숭고한 넋과 정신을 꿋꿋이 이어나가려는 철석같은 신념과 의지의 힘있는 과시로 된다.
승리의 7.27을 커다란 긍지와 자부심속에 맞이하는 우리 청년들의 가슴가슴은 미제와 괴뢰역적들이 1950년대의 교훈을 망각하고 이 땅에 기어이 전쟁의 불을 지른다면 반미, 반괴뢰성전에 총궐기하여 천추에 쌓인 한을 후련히 풀고 전승세대의 후손이라는 값높은 영예를 온 세상에 떨쳐갈 불같은 열의로 세차게 높뛰고있다.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 可能一开始好多东西都是注定的吧如果大一没有进学生会,没有当部长,就不会有现在的何老师如果大四没有被临时委派担任招聘助理负责人,现在接就业可能真的完完全全的啥也
  • 车尾为内置厨房:操作台面宽敞简洁,左侧为电磁炉灶,右侧为带盖板水槽,冷热水笼头,900×500mm的料理台通风窗宽敞明亮,该车还可加配微波炉和抽油烟机,让车
  • 随着怨气的成长,开始对人的运势做一切的阻碍。随着怨气的成长,开始对人的运势做一切的阻碍。
  • #选课建议[超话]# 英孚英语等6+线下英语,真相说给你听|孩子该选线下英语还是线上英语❓这么多家线下英语哪家更适合你孩子❓之前像叽里呱啦、斑马英语、lingu
  • 喜欢你!!
  • 我原来就是你的聚财童子啊,娶我就是娶金砖[嘻嘻][嘻嘻]把我领进门,北京的房子不是梦啊!本人几近无瑕,配完美的你,刚刚好啊[污][污]要说我有什么缺点,只有一个
  • 为什么有的人还会硬说星星不是周棋洛的代表物呢,别人叠纸认证的OK?如果你那是叠纸官方说星星不是周棋洛的代表物,这样的话看图,他已经与自己的周边设计相悖了,懂吗?
  • 国庆快题方案班第三天又是充实的一整天,整个下午都在评改快题,晚上直播改图,iPad和马克笔来回切换。《月像》在石家庄展出中 算是弥补了一些毕设展非完全公开的遗憾
  • 他的研究目的和70年前的瑞典科学家斯万特·阿伦尼乌斯一样,都是为了理解二氧化碳水平的增加如何导致气温的上升。最强大的温室气体是水蒸气,但我们无法控制大气中水蒸气
  • 记录一下上上周在学校和其他几个留宿生还有班主任过的朴素简陋但还算有些仪式感的中秋还顺便看了乒乓男团决赛[哈哈]学校有只小猫好美,所以我叫她美美[赞]但是她吃饱了
  • 桑杰年巴仁波切这段开示,理路非常清晰,重点就是:对人类上师生起虔诚心的前提,是你要对自子心相续中本具的功德有信心;视师如佛的前提是,你能视己如佛。这位指引心性的
  • 天秤女,江湖气很重。天秤女,江湖气很重。
  • 而在日本国内,佳能电子等出资的SpaceOne(位于东京港区)计划2021年度内发射第一枚火箭。本田已经在2019年成立了火箭等太空专业开发团队,推进发动机的试
  • 【竞争很残酷:#双11平均每天超6万网红直播带货#[吃惊]】据直播数据分析平台,自10月21日淘宝双十预售开启以来,平均每天有超6万名开播主播在线。#薇娅直播预
  • 如今,OYO 在全球拥有超过 100,000 名合作伙伴,他们利用 OYO 的专有技术、产品和收入管理能力经营着廉价酒店。OYO是一个印度连锁酒店品牌,目前是世
  • 宝贝,这是陪你的第二个生日,很抱歉,这么晚才遇到你,你真的很好,始于颜值,忠于人品,初见你是陈情令,就觉得好灵气,好帅,而且演技真的好好,特别能共情,真的很爱,
  • (荆翀 冯兵杰)九月总结:从最开始的开心,到压力一大疯狂生病,到现在的一边做模型一边哭…我突然感觉到自己大一到大四都没有这么辛苦这么心累过…比起做不完的恐惧更多
  • 虽然词不达意,但是希望我们能像挚友一般日双子,月射手,水双子想说到目前为止,我觉得影视剧里真可爱灵动的女生,一定是有双子元素。#sky光遇[超话]# 安卓,
  • 选择与自己在同一套道德标准认知下的人,或许是让爱情维持长久的最好办法。生活中并不是全是艰辛和困难,懂得让别人微笑,是一种天分,懂得让人流泪的人,分两种,一种,给
  • 但是一个人进了光明的区域而没有把所爱的人丢在后面,那么即使跟着他们永远走下去,你也不会觉得时间太久。我们每受一次打击,每造一件作品,我们都从自己身上脱出一点,躲