【奥迪学员将经典NSU Prinz改造成全电动跑车】为了庆祝内卡苏尔姆工厂成立150周年，这款改装车配备了来自奥迪e-tron的240马力电动马达。

在奥迪成为我们今天所知的现代豪华汽车制造商之前，它被称为Auto Union，而内卡苏姆工厂--现在生产A6和A8轿车--是NSU的财产，它制造自行车、摩托车和汽车。在历史上，这个位于内卡苏尔姆的品牌一度是世界上最大的摩托车制造商，后来，开始销售有史以来第一辆由万克尔发动机驱动的乘用车。

然而，与德国其他汽车品牌相比，它仍然是一个相对较小的公司，所以在1969年，它被大众汽车公司接管，大众汽车公司将NSU与Auto Union合并，并使奥迪品牌恢复了活力，结束了NSU品牌的汽车，这些汽车只销售到1973年。

在这些最后的车型中，NSU Prinz 4是一款紧凑的双门轿车，它由一台后置的598毫升风冷双缸发动机提供动力，在新车时功率约为30马力。

而奥迪正是选择了这一车型--特别是1971年制造的Prinz 4L--来为工厂的150周年庆典进行复活和现代化改造。为了使事情变得更加有趣，这个德国品牌将电气化这台老化的经典车型的任务交给了一个由12名受训者组成的团队，他们做得非常出色。

最后，只有原车的一部分在改造中幸存下来：旧的两缸机被替换成了来自2020年奥迪e-tron的240马力的电动机，过去住在前引擎盖下的水箱被拉出来，在它的位置上安装了来自插电式混合动力车奥迪Q7 TFSI e quattro的高压电池组。

一个来自奥迪A1的改装底板，包括刹车和车轴，取代了原来的车底，而车身则进行了广泛的改装和加宽，以达到良好的配合。还有一个相当大的后扰流板，直接用螺栓固定在防滚架上，这意味着它穿过了后窗。

该项目被命名为EP4，代表 "Electric Prinz 4"，并被涂以铃鹿灰和亮黑色，而巨大的尾翼则被涂上了信号黄。

在车内，这台激进的电动改装车是赤裸裸的：一台单板计算机和相应的屏幕作为仪器和显示器，有两个Recaro Podium桶形座椅，以及一个信号黄色的防滚架。

"这个项目给了我们的学徒一个自由使用不同技术和材料的机会，"车辆技术/物流培训主管蒂莫-恩格勒说。"例如，除了电力驱动，他们还使用了3D打印，这是未来的第二种技术。碳纤维--从赛车运动中熟悉的材料--也被用于前盖。

关于“受害者”代理人的第一次思考契机，出现在阅读上野老师的著作时。她在书里说，性犯罪的受害者，出于羞耻心，从前都是代理人为其伸张权益。而女权主义的作用，就是让受害者能“去羞耻化”，发出自己的声音。我对“受害者”、“受压迫”的代理人的感情一直是复杂的，因为我自己在某种程度上也是一种“代理人”，当我看见受苦的人的时候，总是会“路见不平一声吼”。但是有时候代理人又是讨人厌的，容易遭到“当事人都没发声，轮得到你来说”的非议。

一般情况下，我都是“代理人”的角色。但是有两回，我遭到了其他“代理人”的冲突，心里也居然不免闪过：“当事人都没说话，你是否越俎代庖，大惊小怪。”的心思了。
一次是我在讨论“白雪公主是否能由黑人来演绎”时，说出于对文本的尊重，还是由肤色较白的人演绎比较好。或者是如果黑人演出，那也应该通过化妆让肤色看起来较白。结果被其他代理人扣上“种族歧视”的帽子，我用力辩解说我并不是肤色歧视，我仅仅是觉得没必要扭曲文本。有人为我说话说：“冒犯与否的感受都应该由黑人自己发出声音，本群都没有一位黑人，你们是否有点越俎代庖。”虽然他们的敏感是好意和正义的，但是不分青红皂白扣帽子确实让人很火大。我并不是出于歧视才觉得黑人演白雪公主不妥，而是真心觉得这个人物形象没有必要进行颠覆。这个故事本身也能解读出“白人至上”主义，但我只是觉得白色在这里只是代表一种审美取向，就和现在以“小麦色”肤色为美一样。

第二次就是昨天，昨天是世界巧克力日，小游戏运营就是会蹭各种各样乱七八糟的节日热点。出的活动banner是暴风女配上巧克力的背景。活动发出没多久，品牌部的同事就反馈说这个有点涉嫌歧视吧。当时的第一反应也是：“黑人玩家都没说，你的反应是不是过分敏感了。”搜索全网，唯一一个巧克力和黑人联系在一起翻车的是一个德国品牌巧克力，将梅根的形象与巧克力联系在一起。但这个广告本身是非常不妥的，因为广告语是：“你今天不想成为梅根吗？”

随后这个广告被指“mysogynoir”，之前男朋友向我科普了“Intersectionality ”这个概念，就是阶级、种族和性别的交叉。而mysogynoir则是性别和种族的交叉，指的是黑人女性作为黑人和女性所受到的双重歧视。虽然我们的banner只是用一个巧克力色的虚拟人物去match巧克力这个概念，出发点是没有任何歧视的（况且品牌也没有大到会有人care吧...），但我还是默默换了主题。作为女性主义者，我希望生活的世界是无性别化的，也就是任何一个情境下，女性首先被当做一个人，而不是首先被看到性别。那么将心比心，对于有色人种，大概也是首先希望被当作人来看待，而不是肤色吧。

代理人有时候确实有些讨厌，比如我自己有时候遇见一些不接受女性主义的男性，就会忽然很愤怒，甚至会口不择言骂出：“被父权社会摧残还很享受，你们活该。”，也许一些女性并不需要我去代言，甚至觉得我女战士般的姿态有损女性形象。但是若没有代理人的敏感和坚持，没有我们持续发出战士一般的声音，世界可能变好的可能性会更小吧。所以面对其他的代理人，我也会虚心接受他们的意见，只要他们不要动不动就扣帽子就好了。毕竟很多“受压迫”者自己并不会意识到压迫，那些愿意为别人冲锋陷阵的人，多少是善良和认真的吧。

#香港3日母女游#第一站，铜锣湾SOGO 崇文百货

没想到才逛到2楼一个德国品牌就完成了给女儿买职业服目标，效率太高。搞笑的是买后才查到上海好几家商场有这个品牌专卖店，最近的距离我家15分钟[允悲]

我自己现在受限身材发胖、受限于已经没有商业职业场合社交需要，已经没有什么服装需求，就让女儿承载我这部分穿美美【正装】梦想吧

“杯子控”又忍不住买了酒具，心里知道买的其实不是杯子，买的是对未来退休生活和老友们把酒言欢画面