#KID_PHENOMENON[超话]#
アメコの七夕

KID PHENOMENON

《中目黒店》
遠藤翼空さん、佐藤峻乃介さん
岡尾琥珀さん、川口蒼真さん
鈴木瑠偉さん

《大阪店》
夫松健介さん、山本光汰さん

短冊に素敵なお願いごとを書いていただきました✨
叶いますように…

7/7(金)まで飾っております‍♀️

#恋恋洗衣店[超话]#『シンのお母さんからの手紙』
（慎母名字实在没看清暂时空着[跪了]）
拝啓

初めてのお便りさせていただきます。私、香月慎太郎の母香月(?)と申します。
いつも慎太郎が大変お世話になっております。
日頃より、みなと商事コインランドリーにお邪魔させていただき、とてもありがたく存じます。
そして何より、十年前、湊さんに慎太郎の命を救っていただいたこと、心より感謝申し上げます。
あの時はきちんとご挨拶もできず、申し訳ございませんでした。
湊さんのおかげですくすくと育ち、今では医師になるという目標も持つことができました。
慎太郎からは、コインランドリーで湊さんと過ごす日々が本当に楽しくて幸せだと、それはもうしつこいくらい話を聞いております。
昔から好きなものには一直線の息子でございまして、湊さんにご迷惑をおかけしていないか些か心配ではございますが、何かありましたらいつでもご連絡くださいね。
さて、長い前置きになりました。
このたびは慎太郎を湊さんのお家に住まわせてくださるとのこと、本当にありがとうございます。
本来ならばお世話になるお礼のご挨拶に伺わなければならない所ですが、お手紙にて失礼させていただきます。どうぞお許し下さいね。

益々暑さも厳しい季節になりますが、お体にはご自愛下さいませ。

敬具

1：愿平安健康快乐
2：晓看天色暮看云，行也思君坐也思君
3：羽衣退化却为卿，
生来世间盼相逢，
结缘今生三世果，
弦在琴上谱春风.
4：希望每场冰演都能顺利进行
5：希望你一切安好
6：永远支持你
7：期待相遇的机会
8：You are the first and only choice
9：希望你和你的家人健健康康平平安安快快乐乐
10：始于2022冬奥，忠于直至生命结束
（翻訳：
1：平安、健康、幸せを祈ります。

2：暁は空が暮れて雲を見て、行也思君、坐也思君。

3：羽衣は退化したが卿になった。

生まれて来世で逢うのを楽しみにしています。

縁を結んで今生三世果、

弦は琴に春風を奏する。

4：すべての氷の公演が順調に完成することを願っています。

5：すべてがうまくいきますように。
6：永遠にあなたを応援します。
7：出会う機会を楽しみにしています。
8：You are the first and only choice
9：あなたとあなたの家族が健康で平安で幸せでありますように。
10：2022年冬季オリンピックから始まり、命が終わるまで忠実です。