劇団☆新感線43周年興行・秋公演 いのうえ歌舞伎『天號星』の公演ヴィジュアルを公開しました！

今作は、元禄の世を舞台にした“あっ”と驚く＜入れ替わり＞の物語。江戸の町で裏稼業に生きる人々の人情劇と奇想天外な“かずき節”が唸ります。
いのうえひでのりによるケレン味のある立ち回りたっぷりの王道“いのうえ歌舞伎”に、江戸情緒あふれる“池波正太郎風エッセンス”が加わり、これまでの“いのうえ歌舞伎”とは一味違う、新感線流時代活劇をこの秋お送りいたします！
どうぞご期待ください！
あらすじ
元禄、大江戸八百八町――。
口入れ屋の藤壺屋主人・半兵衛（古田新太）は、裏で世のため人のため、悪党を始末する〝引導屋〟の元締めとして知られている。だが、実のところは顔の怖さを買われただけの、気弱で温厚、虫も殺せぬ置きもの。表も裏も、真の元締めは女房のお伊勢なのだった。
あるとき、金さえ積めば誰彼かまわず斬り殺す〝狂犬〟こと、はぐれ殺し屋の宵闇銀次（早乙女太一）が現れる。引導屋を潰し、裏稼業の独占を目論む黒刃組に依頼され、半兵衛を待ち伏せして斬ろうとする銀次。だがその瞬間、天號星の災いか、二人を雷が直撃！　半兵衛と銀次の身体が入れ替わってしまう。
そこへ銀次を追って上州から人斬り朝吉（早乙女友貴）がやってくる。朝吉は「銀次の首は自分がもらう」と言い始め、銀次の身体に入った半兵衛は、命からがら逃げ出すはめに。
一方、半兵衛の身体に入ったものの、引導屋の主人とは名ばかりと知って失望する銀次。だが自らの野望を叶えるため、この身体を利用することを思いつく……。
天號星に翻弄されながら、己を生きようとする二人。その運命が交差する先にあるのは果たして――！

AI感悟得比我深刻[苦涩][苦涩]
-
Q: 请写像KinKi Kids那样的歌词 & 翻译成中文
A:
有時溫柔，有時嚴厲
我們互相扶持，這就是我們的關係
親愛的你，我將這首歌獻給你
因為我想一直和你在一起

在搖曳的情感中，我迷茫猶豫
我們一起度過的季節
與你相遇的奇蹟，我將其珍惜
延伸至遙遠的未來

和你一起踏上新的旅途
一步一步地向前邁進
KinKi Kids的羈絆將永遠延續
藉著這歌聲，讓它傳遞

-
也太懂了吧[老师好]

以及日语还用了很多次ふたり...
-
二人で築いた夢の架け橋
絆で結ばれた運命の糸
どんな困難も　乗り越えてゆける
君となら　信じている

時には優しく　時には厳しくも
支え合う　そんな関係がある
愛しい君へ　この歌を贈るよ
ずっと一緒にいたいから

はじまりの風よ 届けメッセージ，
万物初始之风 请为我传递这份心意，
"いつでもあなたを信じているから"，
“直至天荒地老 对你坚信不移”，
あの時 夢に見ていた世界に立っているのに，
初次踏上这片 只在梦中见过的世界，
見渡す景色に 足を少しすくませ，
面对一望无际的景色 双腿不禁颤抖，
だけど後ろ振り向かないで，
不过我早已决意，
歩いてゆくこと決めたから，
毫不退缩勇往直前，
見上げた空 七色の虹 あなたも見てますか?
你是否也正仰望着 天空那道彩虹？
はじまりの風よ 届けメッセージ，
万物初始之风 请为我传递这份心意，
夢に駆け出した背中 見守るから，
为梦想驰聘吧 我在你身后默默守望，
舞い上がる風よ 想いを伝えて，
轻舞飞扬之风 请为我转达这份思念，
"いつでもあなたを信じているから"，
“直至天荒地老 对你坚信不移”，
羽ばたけ 未来へ，
展翅飞翔吧 去向美好未来，
例えば、たいせつなひとを胸に想う時は，
无论是谁 每当回想起最为重要的人，
誰もがきっと 優しい顔をしてるはず，
他的脸上 都会浮现最为温柔的神情，
道は時に果てしなくても 諦めずに行くよ，
即使前路有时漫长无尽 也决不放弃，
はじまりの風よ 届けメッセージ，
万物初始之风 请为我传递这份心意，
遥かな旅路のその先で待ってる，
遥远旅程的前方 有我将你默默等待，
舞い上がる風よ 運命も越えて，
轻舞飞扬之风 请为我跨越这道命运，
願いは届くと 信じられるから，
若能传达心中祈愿 我便能始终相信，
いつかまた逢えたなら あの笑顔見せて，
总有一天相逢之际 请展露真心笑颜，
はじまりの風よ 届けメッセージ，
万物初始之风 请为我传递这份心意，
遥かな旅路のその先で待ってる，
遥远旅程的前方 有我将你默默等待，
舞い上がる風よ 運命も越えて，
轻舞飞扬之风 请为我跨越这道命运，
願いは届くと 信じられるから，
若能传达心中祈愿 我便能始终相信，
恐れるものなどない"あなたがいるから"，
从此不再担心害怕 “因为有你陪伴”。