【图片】#T-ara[超话]##李居丽[超话]#
（qtfreet）ins更新
原文：천사가 된 ‘밥풀이’ ️
13년 전 너무나도 귀여운 애기 밥풀이를
처음 맞이했던 때가 떠오르는구나
그동안 나의 빈자릴 대신 채워주며
우리 가족에게 선물 같은 존재가 되어준 밥풀아
고마워,,
이렇게 갑자기 헤어질 줄 은 정말 몰랐는데
밥풀이는 알았을까..?
낼모레면 또 놀러 가서 볼 줄 알았으니까
그냥 문밖을 나선 게 그게 마지막이었을 줄이야
한번 쓰다듬어주지도 못한 게 너무 마음이 아파
넌 내 뒷모습을 보았을 텐데
더 많이 쓰다듬어주고 안아줬어야 했는데
너무 미안해,,ㅠㅠ
오늘은 날도 참 좋고 개나리도 벚꽃도 활짝 피었네
더 오래 우리 곁에 있어주면 좋았을 텐데..
꽃바람에 휘날리는 꽃잎들 따라서 잘 가렴
무지개다리를 건너 천국에서 강아지 친구들이랑
맘껏 뛰어놀고, 우리 풀풀이 하고 싶은 거 다 해
먼 훗날 다시 또 만나자
우리 풀풀이 영원히 잊지 않을게 사랑해♥️
故’밥풀이‘의 명복을 빌어주세요
2010.2.4-2023.3.31
原文戳：https://t.cn/A6Nh33eY
（qtfreet）ins更新
原文：천사가 된 ‘밥풀이’ ️
13년 전 너무나도 귀여운 애기 밥풀이를
처음 맞이했던 때가 떠오르는구나
그동안 나의 빈자릴 대신 채워주며
우리 가족에게 선물 같은 존재가 되어준 밥풀아
고마워,,
이렇게 갑자기 헤어질 줄 은 정말 몰랐는데
밥풀이는 알았을까..?
낼모레면 또 놀러 가서 볼 줄 알았으니까
그냥 문밖을 나선 게 그게 마지막이었을 줄이야
한번 쓰다듬어주지도 못한 게 너무 마음이 아파
넌 내 뒷모습을 보았을 텐데
더 많이 쓰다듬어주고 안아줬어야 했는데
너무 미안해,,ㅠㅠ
오늘은 날도 참 좋고 개나리도 벚꽃도 활짝 피었네
더 오래 우리 곁에 있어주면 좋았을 텐데..
꽃바람에 휘날리는 꽃잎들 따라서 잘 가렴
무지개다리를 건너 천국에서 강아지 친구들이랑
맘껏 뛰어놀고, 우리 풀풀이 하고 싶은 거 다 해
먼 훗날 다시 또 만나자
우리 풀풀이 영원히 잊지 않을게 사랑해♥️
故’밥풀이‘의 명복을 빌어주세요
2010.2.4-2023.3.31
原文戳：https://t.cn/A6Nh33eY
每日韩语阅读理解
102% 살인 물가 아르헨서 고령층 생활고…"주7일 일해도 겨우 버텨"
입력2023.03.31. 오전 11:16 수정2023.03.31. 오전 11:17
每年恶性通胀率达102%的阿根廷，老年人生活困苦......一周七天工作也仅够维持生存
近来年听到恶性通胀最有名的是津巴布韦，后来是委内瑞拉，接着是土耳其，再接着是黎巴嫩，再接着是埃及还有巴基斯坦。阿根廷这个南美国家，按理说物资丰富，土壤肥沃，人口也不算多，却一直处于通胀混乱中。
(서울=뉴스1) 박재하 기자 = 아르헨티나에서 살인적인 인플레이션으로 고령층마저 2개 이상의 일을 하는 'N잡'에 뛰어들 정도로 상황이 심각하다고 로이터통신이 30일(현지시간) 보도했다. 식품과 가스 등 각종 필수재의 비용이 월급에 비해 지나치게 올라 생활이 위협받는 것이다.
이날 아르헨티나의 연간 물가 상승률은 102.5%에 달했으며 앞으로도 상승할 것으로 예상된다. 또 엄격한 자본 통제로 아르헨티나 페소 가치가 왜곡되고 외환보유액 마저 바닥나 국가부도에 대한 두려움도 커지고 있다.
공식 수치에 따르면 2022년 중반 아르헨티나의 4700만 인구 중 약 36.5%가 빈곤 속에 살고 있다. 이 가운데 260만명은 극빈층이다.
부에노스아이레스 외곽에 사는 호르헤 아르모아(67)는 의료 크림 등을 판매하는 조그만 가게를 운영하면서 축구 코치와 공장일을 병행하며 주 7일 근무하며 버틴다고 로이터에 전했다. 아르모아는 "상황이 복잡하다. 급여도 매우 낮고, 물가도 매우 비싸서 그래서 (이렇게 일해도) 때로는 충분하지 않다"고 푸념했다.
그는 '쓰리잡'을 뛴 자신과 조교로 일하는 배우자 수입을 다 합쳐도 생활이 어렵다고 전했다. 아르모아는 "식품 가격 문제로 살아가기가 매우 어렵다"며 "때때로 겨우 먹고 살 만큼 벌어서 간신히 위기를 넘길 때도 있다"고 애써 웃음을 지었다.
로이터는 많은 이들이 월평균 최소 생활비인 17만7000페소(약 109만9721원) 조차도 벌지 못한다고 전했다.
아르헨티나 디텔라대학교 마틴 로자다 계량경제학과 교수는 "문제는 노동자들의 소득보다 물가가 더 빠른 속도로 오르고 있는 점"이라며 "실제 빈곤율은 올해 40%를 넘고 전체 아동 중 절반이 빈곤 가정에 속할 것"이라고 말했다.
특히 정부가 각종 보조금으로 빈곤 수준을 잡으려고 노력 중이지만 향후 정부가 긴축 압박과 주요 농업 부문을 강타한 극심한 가뭄으로 버티지 못할 것이라는 관측이 나온다.
한편 아르헨티나는 지난 12년간 매년 두 자릿수의 인플레이션을 기록하면서 내내 경제 위기와 씨름해 왔다. 이에 아르헨티나 중앙은행은 지난 16일 기준금리를 78%까지 인상한다고 발표하며 초고강도 긴축 정책을 펼치고 있다.
102% 살인 물가 아르헨서 고령층 생활고…"주7일 일해도 겨우 버텨"
입력2023.03.31. 오전 11:16 수정2023.03.31. 오전 11:17
每年恶性通胀率达102%的阿根廷，老年人生活困苦......一周七天工作也仅够维持生存
近来年听到恶性通胀最有名的是津巴布韦，后来是委内瑞拉，接着是土耳其，再接着是黎巴嫩，再接着是埃及还有巴基斯坦。阿根廷这个南美国家，按理说物资丰富，土壤肥沃，人口也不算多，却一直处于通胀混乱中。
(서울=뉴스1) 박재하 기자 = 아르헨티나에서 살인적인 인플레이션으로 고령층마저 2개 이상의 일을 하는 'N잡'에 뛰어들 정도로 상황이 심각하다고 로이터통신이 30일(현지시간) 보도했다. 식품과 가스 등 각종 필수재의 비용이 월급에 비해 지나치게 올라 생활이 위협받는 것이다.
이날 아르헨티나의 연간 물가 상승률은 102.5%에 달했으며 앞으로도 상승할 것으로 예상된다. 또 엄격한 자본 통제로 아르헨티나 페소 가치가 왜곡되고 외환보유액 마저 바닥나 국가부도에 대한 두려움도 커지고 있다.
공식 수치에 따르면 2022년 중반 아르헨티나의 4700만 인구 중 약 36.5%가 빈곤 속에 살고 있다. 이 가운데 260만명은 극빈층이다.
부에노스아이레스 외곽에 사는 호르헤 아르모아(67)는 의료 크림 등을 판매하는 조그만 가게를 운영하면서 축구 코치와 공장일을 병행하며 주 7일 근무하며 버틴다고 로이터에 전했다. 아르모아는 "상황이 복잡하다. 급여도 매우 낮고, 물가도 매우 비싸서 그래서 (이렇게 일해도) 때로는 충분하지 않다"고 푸념했다.
그는 '쓰리잡'을 뛴 자신과 조교로 일하는 배우자 수입을 다 합쳐도 생활이 어렵다고 전했다. 아르모아는 "식품 가격 문제로 살아가기가 매우 어렵다"며 "때때로 겨우 먹고 살 만큼 벌어서 간신히 위기를 넘길 때도 있다"고 애써 웃음을 지었다.
로이터는 많은 이들이 월평균 최소 생활비인 17만7000페소(약 109만9721원) 조차도 벌지 못한다고 전했다.
아르헨티나 디텔라대학교 마틴 로자다 계량경제학과 교수는 "문제는 노동자들의 소득보다 물가가 더 빠른 속도로 오르고 있는 점"이라며 "실제 빈곤율은 올해 40%를 넘고 전체 아동 중 절반이 빈곤 가정에 속할 것"이라고 말했다.
특히 정부가 각종 보조금으로 빈곤 수준을 잡으려고 노력 중이지만 향후 정부가 긴축 압박과 주요 농업 부문을 강타한 극심한 가뭄으로 버티지 못할 것이라는 관측이 나온다.
한편 아르헨티나는 지난 12년간 매년 두 자릿수의 인플레이션을 기록하면서 내내 경제 위기와 씨름해 왔다. 이에 아르헨티나 중앙은행은 지난 16일 기준금리를 78%까지 인상한다고 발표하며 초고강도 긴축 정책을 펼치고 있다.
#CherryBullet[超话]##裕姝[超话]#
230329 官方ins更新
[#유주 #YUJU] 막방까지 룰렛도 체리블렛도 넘 수고 많았다❤️ ❤️ 헤헤
활동하는 동안 룰렛의 응원이 있어서 더더 힘을 낼 수 있었고 정말 행복했어
다들 오늘도 고생 많았다~ 잘 자고
내일도 좋은 컨디션으로 같이 시작하는거얏ㅎㅎ
굿나잇✨
#CherryBullet #체리블렛
230329 官方ins更新
[#유주 #YUJU] 막방까지 룰렛도 체리블렛도 넘 수고 많았다❤️ ❤️ 헤헤
활동하는 동안 룰렛의 응원이 있어서 더더 힘을 낼 수 있었고 정말 행복했어
다들 오늘도 고생 많았다~ 잘 자고
내일도 좋은 컨디션으로 같이 시작하는거얏ㅎㅎ
굿나잇✨
#CherryBullet #체리블렛
✋热门推荐