#TREASURE0215回归大发##THESECONDSTEP#
@YG_TREASURE_CHINA
【图片】220124 绿色L更新

久违地拿出来穿的夹克still 仍然很好看啊 ? 像TME一样? 嘿嘿✌️

✍️by #崔玹硕# #CHOIHYUNSUK#

日语翻译✏️

久违地穿的夹克still 依旧很好看吧？像TME一样？诶嘿✌️

#チェヒョンソク# #CHOIHYUNSUK#

翻译：西西 苏妍

回.归.专.辑.团.购.汇.总https://t.cn/A6xlRfK7
答.疑.科.普https://t.cn/A6xl87dE
工.作.组.持.续.招.新 https://t.cn/A6VPTxgF
专.属.头.像.挂.件 https://t.cn/A6IqWobd

1895年5月10日，日本政府晋升桦山资纪为大将，并任命其为台湾总督兼军务司令官。
同年5月13日，日本政府致电美国驻北京公使并转清政府，要求交割台湾。
李鸿章称疾，被光绪帝帝严责。
5月30日，李鸿章之子李经方作为全权代表，携日文翻译卢永铭、道员马建中等及警卫40名，登上德国商船“公义”号从上海起航。
6月1日下午四时在基隆海面登上日舰横滨丸。
6月2日上午10时，双方开始数轮交割谈判。
6月3日00:30，交割手续完毕。当时有随员记载：“夜半，中国船拔锚，在日本海军礼炮声中，我们向上海开行。我们在台湾海面36个小时，没有一个官吏是比完成任务的李经方更快乐的。”
作为《马关条约》谈判及签订的亲历者，同时也是台湾交割历史时刻的亲历者，卢永铭在返沪海上不知作如何想……
但在某一年的今天，元旦之日，新年伊始，卢永铭时在日本，写了这么一首诗：“

笑吾无事且酣眠，

家舍萧条只自怜。

风雪初晴冬未半，

邻家今日是新年。”
痛心之情，溢于纸墨。
款名前署“中华”二字，正可谓国家事、一人事，家国同体，“家国遭多难，干戈道路将。”奈何身为书生，零落东瀛，虽欲问兴亡事而不能，那就且待花间。
正如卢永铭所作之联语：“

美酒饮教微醉后，

好花看到半开时。”
寄情酒色，未必就是酒色之徒。
卢永铭，字子铭，又作自铭，号煮茗庐主人，福建闽候人，近代中国首批日语翻译及外交人才。其书宗二王，法度甚工，日人多宝之。

去年在国内闲得发慌千字150的文字翻译也接了不少，大手翻译公司的千字120也有，他们胜在量大，动不动就几万字✍️回日本后一字10日元都是低价了，日本翻译公司的收费标准是300字5000日元➕税，一字16.66日元就是千字一千多人民币，我这千字400都是严重扰乱日本市场价格了
不过回日本后千字120真的太　ありえない了，随便去打个临时工也比敲字搬砖收入高，家里附近开了KFC，我跟娃说我想去打工，娃死活不同意[捂脸]我说你长大了可以去KFC打工，她说她才不要呢，她要做脑力工作[发呆]这小小年龄已经分得清脑力和体力劳动的区别了，我天天各种道理讲得身边大人朋友都觉得我啰嗦，娃还听得津津有味[偷笑]不愧是金牛啊♉️#在日本的生活##日语翻译#