「アフロパーマペンギン」の髪の毛は、とても個性的で可愛いですね!そして「私のペンギン」の衣装にも、個性的な髪型があるみたい!
「アフロパーマペンギン」、そして「私のペンギン」、皆さんはどちらのペンギンが好みですか?✨#ペンギンの島 ##penguinsisle#
“爆炸头企鹅”的毛发,非常有个性又可爱呢!而“我的企鹅”的服装似乎也有非常独特的发型!
“爆炸头企鹅”和“我的企鹅”,大家更喜欢哪一种企鹅呢?✨#ペンギンの島 ##penguinsisle#
「アフロパーマペンギン」、そして「私のペンギン」、皆さんはどちらのペンギンが好みですか?✨#ペンギンの島 ##penguinsisle#
“爆炸头企鹅”的毛发,非常有个性又可爱呢!而“我的企鹅”的服装似乎也有非常独特的发型!
“爆炸头企鹅”和“我的企鹅”,大家更喜欢哪一种企鹅呢?✨#ペンギンの島 ##penguinsisle#
今天上班收到了斯里兰卡妹送的巧克力。
今天店长说因为人事变动,要给我俩调班,以后就不能一起工作了,我们俩都有点难过。我下班后在店里买了点东西,斯里兰卡妹帮我结账,结完账后她拿出巧克力说这个送给我。我又日本人附身:诶一、阿里嘎多,呀撒西内~
她说:これからも頑張ってね。(今后也加油哦
又被治愈了,好幸福。我有时候很讨厌人类的自私和无耻,有时又被这样磁场相合的友善所打动。虽然店里有人人讨厌的台湾大妈,但也有斯里兰卡妹这样可爱又善良的女孩。
————————分割线——————-
店里还有个尼泊尔姐,人开朗和善。她总是因为日语水平不高而做出很搞笑的事。分享两件事。
1.尼泊尔姐一家都在日本生活,有个两岁的儿子在上保育园。她刚来日本时候日语比现在还差,和保育园老师交流需要靠翻译软件的程度。有次她想给老师打电话说: I want to pick up my son.于是在翻译软件里输入了这句英文,然后按着翻译结果跟老师说:私は子供を拾いたいです(我想捡个孩子)。老师听到后被吓一跳,后来才知道是睿智翻译软件的锅。笑死我了。
2.今天客人的要求超出了我目前的认知领域,尼泊尔姐过来帮忙,原来是要在账单上贴一个什么认证标志才可以。那个标志在日语中有个“印”字,但是尼泊尔姐不认识。她一直跟我说EP、EP。我有点懵,什么是EP?
直到我看到那个标志上的“印”字才恍然大悟,原来“印”“EP”。笑死我了好可爱啊,在非汉子圈国家的人眼里,可能汉字像魔鬼一样吧hhhhhh。每次和尼泊尔姐交流都是半日语半英语,结果就是日语说不清楚,英语也说不清楚。
今天店长说因为人事变动,要给我俩调班,以后就不能一起工作了,我们俩都有点难过。我下班后在店里买了点东西,斯里兰卡妹帮我结账,结完账后她拿出巧克力说这个送给我。我又日本人附身:诶一、阿里嘎多,呀撒西内~
她说:これからも頑張ってね。(今后也加油哦
又被治愈了,好幸福。我有时候很讨厌人类的自私和无耻,有时又被这样磁场相合的友善所打动。虽然店里有人人讨厌的台湾大妈,但也有斯里兰卡妹这样可爱又善良的女孩。
————————分割线——————-
店里还有个尼泊尔姐,人开朗和善。她总是因为日语水平不高而做出很搞笑的事。分享两件事。
1.尼泊尔姐一家都在日本生活,有个两岁的儿子在上保育园。她刚来日本时候日语比现在还差,和保育园老师交流需要靠翻译软件的程度。有次她想给老师打电话说: I want to pick up my son.于是在翻译软件里输入了这句英文,然后按着翻译结果跟老师说:私は子供を拾いたいです(我想捡个孩子)。老师听到后被吓一跳,后来才知道是睿智翻译软件的锅。笑死我了。
2.今天客人的要求超出了我目前的认知领域,尼泊尔姐过来帮忙,原来是要在账单上贴一个什么认证标志才可以。那个标志在日语中有个“印”字,但是尼泊尔姐不认识。她一直跟我说EP、EP。我有点懵,什么是EP?
直到我看到那个标志上的“印”字才恍然大悟,原来“印”“EP”。笑死我了好可爱啊,在非汉子圈国家的人眼里,可能汉字像魔鬼一样吧hhhhhh。每次和尼泊尔姐交流都是半日语半英语,结果就是日语说不清楚,英语也说不清楚。
【泡泡团建】
近期Aeri因为健康问题而缺席了很多活动,本次泡泡团建希望Riki们可以多多参加,给Aeri多多的支持鼓励,传达我们的爱意。
⏰ 请在Aeri发送泡泡消息后回复以下内容
(如泡泡留言次数未使用,也可提前发送)
根据订阅天数不同,所发字数会相对有所限制,我们特意为Riki们准备了两版文案和双语翻译。
韩语内容:
① 우리 에리야 진짜 짱이야! 항상에리를 응원할게, 사랑해♡
② 에리는 항상 최고였고 진짜 수고 많았어,꼭 잘 휴식해야돼 널 좋아하게된건 아주 행운스럽고 행복한일인것 같아, 항상 너의 옆을 지켜줄게 빨리 낳아 사랑해♡
日语内容:
①えりちゃんは本当にすばらしいですね!ずうっとえりちゃんのことをおうえんしているよ、あいしてるね♡
② えりちゃんはいつもすできで、本当にお疲れ様でした、ゆっくり休んでねえりちゃんを好きになっちゃうことは私たちにとってはとてもラッキーで幸せなことですわ、えりをまもりつづけますよ早く元気になりますように♡あいしてるよ♡
翻译:
①我们的aeri呀真的好棒!会一直支持aeri的,我爱你♡
②aeri一直都那么棒,真的辛苦了,要好好休息呀,喜欢你真的是一件让我们非常幸运又幸福的事情,我们会一直守护着你的,早日康复♡我爱你
翻译:非非
近期Aeri因为健康问题而缺席了很多活动,本次泡泡团建希望Riki们可以多多参加,给Aeri多多的支持鼓励,传达我们的爱意。
⏰ 请在Aeri发送泡泡消息后回复以下内容
(如泡泡留言次数未使用,也可提前发送)
根据订阅天数不同,所发字数会相对有所限制,我们特意为Riki们准备了两版文案和双语翻译。
韩语内容:
① 우리 에리야 진짜 짱이야! 항상에리를 응원할게, 사랑해♡
② 에리는 항상 최고였고 진짜 수고 많았어,꼭 잘 휴식해야돼 널 좋아하게된건 아주 행운스럽고 행복한일인것 같아, 항상 너의 옆을 지켜줄게 빨리 낳아 사랑해♡
日语内容:
①えりちゃんは本当にすばらしいですね!ずうっとえりちゃんのことをおうえんしているよ、あいしてるね♡
② えりちゃんはいつもすできで、本当にお疲れ様でした、ゆっくり休んでねえりちゃんを好きになっちゃうことは私たちにとってはとてもラッキーで幸せなことですわ、えりをまもりつづけますよ早く元気になりますように♡あいしてるよ♡
翻译:
①我们的aeri呀真的好棒!会一直支持aeri的,我爱你♡
②aeri一直都那么棒,真的辛苦了,要好好休息呀,喜欢你真的是一件让我们非常幸运又幸福的事情,我们会一直守护着你的,早日康复♡我爱你
翻译:非非
✋热门推荐