苏轼—东坡居士系列54

《六月二十日夜渡海》苏轼

参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。
云散月明谁点缀?天容海色本澄清。
空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。
九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。

译文:

发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。

天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。

我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。

被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。

注釋:

鲁叟:指孔子。乘桴(音浮):坐木筏。《论语·公冶长》载:孔于曾慨叹自己的主张无法实现,想坐木筏到海外去。

空余鲁叟乘桴意:孔子曾经说过:“道不行,乘桴浮于海。”意思说如果政治主张行不通就算了,可以乘坐小木筏漂到海上去。
 
粗识轩辕奏乐声:轩辕:即黄帝。《庄子·天地》:“黄帝张(演奏)咸池之乐于洞庭之野。”这句是以轩辕古乐比大海涛声。传说古时黄帝演奏过《咸池》这个乐曲。

创作背景:

苏轼绍圣四年(一O九七)被贬海南,六月十一日渡海南下,次日至海南岛,元符三年(一一OO)五月遇赦,六月二十明晃晃度海北上,量移(被贬到远方的官 员,遇赦酌量移到较原地靠京城较近的地方做官)廉州(今广西合浦、灵山等地),在海南岛稽留的时间正好是三年零八天。这首诗就是写渡海北上那个晚上的情景。

賞析:

《六月二十日夜渡海》是苏轼的一首七言律诗。1094年(绍圣元年),宋哲宗亲政,蔡京、章惇之流执掌朝政,专整元祐旧臣;苏轼更成了打击迫害的 主要对象,一贬再贬,由英州(州治在今广东英德)而至惠州,最后远放儋州(州治在今广东儋县,辖境在今海南),前后七年。直到哲宗病死,才遇赦北还。这首 诗,就是1100年(元符三年)六月自海南岛返回时所作。诗中回顾了他在南方流放的经历,表达了他九死不悔的倨傲之心和旷达豪放的襟怀。

最后两句说,被贬到这南方边远的荒岛上(古时“九服”中有“荒服”,指极边远处),虽然九死一生,但我并不悔恨,正如屈原《离骚》说的“虽九死其犹未 悔”;这次南游,见闻奇绝,是平生所不曾有过的,可以说是第一遭儿。他对这次被贬到海南岛表示不后悔,认为是一生中挺有意义的一段经历。“冠平生”应解为 “超过平生见到的景色”。全诗情调高昂,表现了苏轼的乐观精神。

#喝势成,事必成#
杯小乾坤大,一杯白酒七种文化!
历史悠久的种植文华
《本草纲目》中有过记载“蜀黍北地种之,以备粮缺,余及牛马,盖栽培已有四千九百年”,一般认为,古称“蜀黍”的高粱起源于非洲,腾飞于中华,是中国最早栽培的谷类作物之一,最少已有5000年以上的历史。
小麦的种植范围与中华民族的开疆拓土同步延展,经历了自西向东,由北到南的发展历程,最早出现在西北,商周时期开始在黄河中下游地区大面积种植,到了盛唐时期,小麦在江南华南等地成为了餐桌上的贵宾。
时至今日,中国的山川河流依然用它的博大孕育着高粱与小麦,而高粱与小麦更以美酒这种巧妙的方式回馈了这片美丽的土地。

#音乐剧南墙计划[超话]#
在xhs 上看到来自作者肉桂卷的关于南墙和哪吒乐队的笔记。
虽然里面提到的哪吒乐队我只是久仰大名并不了解,那些关于古早摇滚乐队的故事与我而言也像是八卦传说一样。但我想我能感受到他的感受。
一部作品能够承载那么多不同人的回忆与经历,也是这部作品很大的价值。
南墙是一个开放式结局,颇有些戛然而止的意味。但对于能够共鸣的人来说,他们会给小六一个往后的人生。
祝我们这些人在摇滚乐和戏剧里永远有梦做。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 它主打的是补水保湿,紧致抗衰以及美白亮肤的效果,具有一定的抗衰老作用,特别适合想要初抗老的肤质使用,每次用完之后都有一种肌肤紧实的感觉,相对来说性价比还是很高的
  • 蒋家旻昨晚(9日)在IG直播,多谢观众支持,更指自己不断被闹:「大家都闹得好狠,大部份都好理性,但都收过一啲好似系我本人害死咗人咁。」她又指有向兒子八卦感情事,
  • 朋友圈简短文案:1. 一 些 子 〰︎2. ★3. ・〰️ ⁺◟ *4. ‧₊˚☆ ⋆ ♡̷ .゚·5. :独处6. ✨〜*7. 8. ‍♂️9. 約個會
  • ]1.维生素C①维C是最经典的抗氧化成分之一,出门前先用维C精华,再用防晒,提高保护作用。傍晚时分,逛到附近公园,那里有很多别致的小摊位,卖一些艺术品、干货、小
  • ”(p3是高二 p4是昨天 一晃五年[我喜欢])安利一下我吃过最好吃而且最喜欢吃的一家甜品店作为一个只爱咸辣不爱吃甜的人,我从来没有一直回购过任何一家甜品店这家
  • ”难怪彭昱畅自己尝了一口后,就赶紧端走不给张子枫吃,因为他做的铁板鱿鱼压根儿就没熟,不仅没熟外表还焦糊了,别人都是外焦里嫩,他这个是外焦里生,吃了肯定得拉肚子的
  • ——《当你途经我的盛放》#网易云音乐热评[超话]##网易云音乐[超话]##情感[超话]##情感语录[超话]##爱情[超话]##头像[超话]##女生头像[超话]#
  • 不过让我万万没有想到的是,快要到半年期限的时候,老公却告诉我借钱的那位已经失联了,他满脸懊恼的求我原谅他,以后的事情都会听我的,并且不会自作主张把钱随便借给别人
  • 大部分“啸叫的鹰”原本预计会在 9 月底撤出战线,但 28 日,第 101 空降师却被英国第 12 军控制,向北转移到现有的前线在一个获得绰号“岛屿”的地区。大
  • 所以“你”的肋骨鼻综合,和“我”的肋骨鼻综合可能手术项目就天差地别。1、肋骨鼻综合一般多少钱左右肋骨鼻综合一般收费23000~35000元左右,各地差价不大~只
  • 哇,窗口一开更激动,它的玉质细腻,冰冰润润,底子还有飘花呢,并且手镯位置也有呢,羡煞旁人。哇,窗口一开更激动,它的玉质细腻,冰冰润润,底子还有飘花呢,并且手镯位
  • 本书为丰子恺长子丰华瞻的长女丰南颖、次女丰意青合著而成,回忆了祖父丰子恺在生命最后十几年间的点点滴滴,有喜悦,有愤怒,有无奈,有和解,文笔平实,感人至深。”
  • )有完整的视频假教程哦~#我的美妆分享 #素人改造 #江阴约拍 #无锡约拍 #常州约拍 #婚纱照 #新娘跟妆 #江阴云裳婚纱礼服 #化妆师 罗马之城风格的独特在
  • 【今晚有乐】来之瑞士琉森的“魔音 ”《第六交响曲》是马勒的代表作品,也是最难演奏的曲目之一,但对于已经录制过两套全集的意大利指挥夏伊驾轻就熟,在大师明快、生动的
  • 搬运by 流星鱼#考研[超话]# 哈喽曾曾,不好意思打扰啦,因为最近在备考,但是十月中旬学校就让定了论文的选题,本来以为交了选题就可以了,然后自己就想了一两天
  • 5.请问在面试过程中在没有笔试的情况下,招聘人员是如何得知本人的英语水平。 6.在面试前,C姓女士在已得知本人没有教学经验的情况下,依然要求本人面试。
  • 当然,她那清纯的少女装妆容也成为美妆圈里的一股热流 今天主要跟大家分享一个虞书欣“作精”妆的干货解析 首先,虞书欣的妆容一贯走的是自然氧气的系,总会给人带来
  • #美股很快会再创历史新高# 这是文化和制度决定的,通过选拔让能力和岗位进行匹配,充分尊重每个的权利和声音,在民众的意见中不断完善制度和法律,形成了一种累进增长的
  • 03、格局,决定个人的境界人生的道理其实很简单,你想要什么东西,矢志不渝努力就够了。02、格局,决定内心的宽度寒山问拾得:如果世间有人无端的诽谤我,欺我、侮我、
  • 这次调整最突出的三个优点是:一、不再定义次密接,这就会让至少百分之七八十的人不再受曾经去过出现阳性场所的途径受困扰,也避免了一人涉风险,全楼都陪封的大面积管控。