#荷花微资讯##中越对译# 【#五菱缤果亮相印尼新能源汽车展# Wuling Bingo ra mắt tại triển lãm ô tô năng lượng mới Indonesia】近日，在印尼雅加达新能源汽车展上，五菱印尼携旗下多款新能源汽车型亮相，除了已经在印尼上市并大受欢迎的五菱Air ev外，五菱新能源全新力作五菱缤果也出现在车展上，是五菱缤果首次在海外市场亮相。Vài ngày trước, tại triển lãm ô tô năng lượng mới ở Jakarta, Indonesia, Wuling Indonesia đã giới thiệu nhiều mẫu ô tô năng lượng mới của công ty. Ngoài Wuling Air ev đã nổi tiếng tại thị trường Indonesia, kiệt tác hoàn toàn mới là chiếc xe năng lượng mới của Wuling - Wuling Bingo cũng xuất hiện tại triển lãm, đây là lần đầu tiên Wuling Bingo xuất hiện ở thị trường nước ngoài. （来源：人民网；越文翻译：《荷花》杂志）

从帝豪换到帝豪L Hi·P，来自老车主的用车分享
作为一名吉利汽车帝豪L Hi·P的老车主，我想与大家分享我的日常用车经验。
首先，我必须说，这辆车的外观设计非常吸引人。从09年的第一代帝豪换到现在的帝豪L Hi·P，帝豪Hi·P跟随时代进步的动感设计风格充满视觉冲击力，大家常说的科技感在这辆车上得到了完美的体现。特别是前脸，几乎被网状结构布满，格栅面积硕大，分为上下两部分，上半部分的格栅狭长，呈现出数字化立体感。而且整个前脸除了格栅就是灯光，非常的炫酷。车内的设计也非常的科技感，大屏幕干净整洁，空调设计合理，方便操作。
其次，这款车的动力表现很不错。帝豪L Hi·P采用了超级电混动力系统，查了一下它可以实现EV、直驱、并联、串联四种驱动形式，并且可以爆发233kW的综合功率，综合扭矩达到了610Nm。起步阶段完全以电驱动，加速冲劲和纯电车的感受相同，行驶在市区中时速20km以上系统就自动进入并联模式，远低于同级车型。并且在高速状态下超车时，涡轮增压发动机的动力爆发更猛，让超车更加从容轻松。
最后是车的舒适性和油耗。帝豪L Hi·P和帝豪的家用定位相似，底盘调教非常舒适，车内静音效果不错，开了这么久，舒适度很高，驾乘体验很好。同时在能耗方面，综合油耗也基本控制在5个以内，非常省钱了。

雷神混动名不虚传，这车值得一推

春节前提的帝豪L Hi·P，到现在三个多月了。这里跟大家伙分享下这款车的情况
关于为什么买它？其实很简单，预算有限，帝豪L Hi·P的价格正合我意。另外就是它是吉利雷神混动的第二款车，关于吉利的混动技术我还是很看好的，加上当时销售给的优惠和赠品还不错，试驾完就直接交钱了。
很多人都知道帝豪，吉利的老车型了，不过帝豪L Hi·P跟帝豪的外观已经完全不一样了，帝豪L Hi·P采用了更加动感科技的设计风格。车型前脸几乎被网状结构布满，格栅面积宽大，镀铬的网格线条呈现出了数字化立体感，前脸除了格栅就是灯光，它镶嵌在上格栅中间的车标可以点亮，开上路，我就是最靓的崽。
动力上，帝豪L Hi·P可以实现EV、直驱、并联、串联四种驱动形式，并且可以爆发233kW的综合功率，综合扭矩更是达到了610Nm，其中驱动电机拥有100kW的功率以及320Nm的扭矩，起步的冲劲和纯电车的感受相同。并且该车综合油耗也基本控制在5个以内，加速性和经济性均优于同级别车型，可谓是值得一推。