間違っちゃいない。
歌:ジャニーズWEST
作詞:重岡大毅
作曲:重岡大毅
涙一粒 星降る夜に
光れない 馴染めない
なぜ同じ様に生きれないの
予定詰まったカバン捨てて帰ろうかな
眩しい近所の夜空
間違い探しの世界で 赤ペン持つのかい
インクが足らないね
間違っちゃいないよな
君と出会ったことも 夢を信じることも
答えに牙むいてさ
何度も何度でも
さよなら上の空 僕は僕で僕なんだ
間違っちゃいない
間違っちゃいないんだ
ないものねだりタラレバを振り払う
朝の占い 横目で順位気にしてさ
理想と現実で結ぶ靴ひも 歩けるかな
教えて近所の青空
ぐるぐる渦巻く世界で 君が花びら
花丸つくれるね
間違っちゃいないよな
消えたくなった夜も 逃げたくなった朝も
まぁまぁカッコいいんじゃない
泣きたくて泣けなくて
“お疲れ”と夕日がほら 君は君で君なんだ
間違ってもいい
間違ってもいいんだ
頑張れなくていい 嫌になったっていい
情け無くていい ダサくていい 怖くなってもいい
どんな自分だっていい
どうしようも無いくらい
どうしようの繰り返し
誰が明日を知ってるんだ
誰にも解らないから
君と出会ったことも 夢を信じることも
答えに牙むいてさ
間違っちゃいないよな
目が合う近所の空 僕は僕で僕だ
間違っちゃいない
間違っちゃいないんだ
間違っちゃいない
間違っちゃいないんだ
歌:ジャニーズWEST
作詞:重岡大毅
作曲:重岡大毅
涙一粒 星降る夜に
光れない 馴染めない
なぜ同じ様に生きれないの
予定詰まったカバン捨てて帰ろうかな
眩しい近所の夜空
間違い探しの世界で 赤ペン持つのかい
インクが足らないね
間違っちゃいないよな
君と出会ったことも 夢を信じることも
答えに牙むいてさ
何度も何度でも
さよなら上の空 僕は僕で僕なんだ
間違っちゃいない
間違っちゃいないんだ
ないものねだりタラレバを振り払う
朝の占い 横目で順位気にしてさ
理想と現実で結ぶ靴ひも 歩けるかな
教えて近所の青空
ぐるぐる渦巻く世界で 君が花びら
花丸つくれるね
間違っちゃいないよな
消えたくなった夜も 逃げたくなった朝も
まぁまぁカッコいいんじゃない
泣きたくて泣けなくて
“お疲れ”と夕日がほら 君は君で君なんだ
間違ってもいい
間違ってもいいんだ
頑張れなくていい 嫌になったっていい
情け無くていい ダサくていい 怖くなってもいい
どんな自分だっていい
どうしようも無いくらい
どうしようの繰り返し
誰が明日を知ってるんだ
誰にも解らないから
君と出会ったことも 夢を信じることも
答えに牙むいてさ
間違っちゃいないよな
目が合う近所の空 僕は僕で僕だ
間違っちゃいない
間違っちゃいないんだ
間違っちゃいない
間違っちゃいないんだ
1:愿平安健康快乐
2:晓看天色暮看云,行也思君坐也思君
3:羽衣退化却为卿,
生来世间盼相逢,
结缘今生三世果,
弦在琴上谱春风.
4:希望每场冰演都能顺利进行
5:希望你一切安好
6:永远支持你
7:期待相遇的机会
8:希望你和你的家人健健康康平平安安快快乐乐
(翻訳:
1:平安、健康、幸せを祈ります。
2:暁は空が暮れて雲を見て、行也思君、坐也思君。
3:羽衣は退化したが卿になった。
生まれて来世で逢うのを楽しみにしています。
縁を結んで今生三世果、
弦は琴に春風を奏する。
4:すべての氷の公演が順調に完成することを願っています。
5:すべてがうまくいきますように。
6:永遠にあなたを応援します。
7:出会う機会を楽しみにしています。
8:You are the first and only choice
9:あなたとあなたの家族が健康で平安で幸せでありますように。
2:晓看天色暮看云,行也思君坐也思君
3:羽衣退化却为卿,
生来世间盼相逢,
结缘今生三世果,
弦在琴上谱春风.
4:希望每场冰演都能顺利进行
5:希望你一切安好
6:永远支持你
7:期待相遇的机会
8:希望你和你的家人健健康康平平安安快快乐乐
(翻訳:
1:平安、健康、幸せを祈ります。
2:暁は空が暮れて雲を見て、行也思君、坐也思君。
3:羽衣は退化したが卿になった。
生まれて来世で逢うのを楽しみにしています。
縁を結んで今生三世果、
弦は琴に春風を奏する。
4:すべての氷の公演が順調に完成することを願っています。
5:すべてがうまくいきますように。
6:永遠にあなたを応援します。
7:出会う機会を楽しみにしています。
8:You are the first and only choice
9:あなたとあなたの家族が健康で平安で幸せでありますように。
——很难忘的夜晚!谢谢你,谢谢你们!RADWIMPS![打call][打call][打call]
第一次听你们的歌得是快要十年前了吧(笑)那个时候,有个小屁孩,一头热地把你们当冷门乐队安利给身边人的时候,她还不知道君名会在未来的某一天横空出世…不知道你们会走向更辽阔的世界,站在新的天阶上惊叹地看着这蔚蓝的无边无际的风景,二人の間通り過ぎた風は,どこから寂しさを運んできたの…
但今年再远远眺望着你们,19首歌里唱和弹了5首君名,梦灯笼,sparkle,前前前世,三叶的主题曲,なんでもないや…忽然释然了,胸腔里的共鸣来自遥远的过去,我和你们共有的,跌跌撞撞一路行来,回头看去万物都已隐去,唯有那时闪烁的微末之光依旧温暖。
借用洋次郎在ララバイ里唱的那段话吧:
いつだったかヨージローが歌ってる,
曾经某一天洋次郎这么唱过啊,
「終わりは始まりなわけである」,
「结束是另一个开始」,
だってそうじゃなきゃ「今」と,
因为如果不这样的话,
さよならは悲しすぎるよ,
和名为「此时此刻」的告别实在是太让人悲伤了,
大丈夫 僕は何も変われないから,
没关系 我什么都不会变的,
大丈夫 僕も本当にここが好きだから,
没关系 因为真的很喜欢有你的地方啊,
大丈夫 ララバイ ララバイバイ,
没关系 lalabye lalabyebye,
次会えたその時 今日の話を笑ってしよう,
下一次见面时 再笑着说出今天的事吧。
始まりみたいな顔で 像那初见时的笑容
さぁ 来
笑っておくれよ!
笑一个吧!
[抱一抱][抱一抱][抱一抱]
第一次听你们的歌得是快要十年前了吧(笑)那个时候,有个小屁孩,一头热地把你们当冷门乐队安利给身边人的时候,她还不知道君名会在未来的某一天横空出世…不知道你们会走向更辽阔的世界,站在新的天阶上惊叹地看着这蔚蓝的无边无际的风景,二人の間通り過ぎた風は,どこから寂しさを運んできたの…
但今年再远远眺望着你们,19首歌里唱和弹了5首君名,梦灯笼,sparkle,前前前世,三叶的主题曲,なんでもないや…忽然释然了,胸腔里的共鸣来自遥远的过去,我和你们共有的,跌跌撞撞一路行来,回头看去万物都已隐去,唯有那时闪烁的微末之光依旧温暖。
借用洋次郎在ララバイ里唱的那段话吧:
いつだったかヨージローが歌ってる,
曾经某一天洋次郎这么唱过啊,
「終わりは始まりなわけである」,
「结束是另一个开始」,
だってそうじゃなきゃ「今」と,
因为如果不这样的话,
さよならは悲しすぎるよ,
和名为「此时此刻」的告别实在是太让人悲伤了,
大丈夫 僕は何も変われないから,
没关系 我什么都不会变的,
大丈夫 僕も本当にここが好きだから,
没关系 因为真的很喜欢有你的地方啊,
大丈夫 ララバイ ララバイバイ,
没关系 lalabye lalabyebye,
次会えたその時 今日の話を笑ってしよう,
下一次见面时 再笑着说出今天的事吧。
始まりみたいな顔で 像那初见时的笑容
さぁ 来
笑っておくれよ!
笑一个吧!
[抱一抱][抱一抱][抱一抱]
✋热门推荐