韩国#正颌# allso面诊
这家是翻译推荐的，我也喜欢这种相对小众一点的
必须通过翻译预约，必须随身携带翻译
面诊费五万
我和我朋友一个地包天一个突缩，刚好两个类型，试试医生水深刚好
进去的时候给人感觉还可以，因为摆的资料和放的影片资料显示这是一家专业诊所
公开的案例本全是地包天，只有一个突缩而且是比较严重的那种，不大妙
这次也是我们跟翻译第一次见面，先抓紧时间聊了一下基础情况，还没说几句，医生就让我们去拍片子了
这里顺便说一下，韩国每一家都要拍片子，机器看起来也差不多，但是拍片子的姿势确实是五花八门的。这一家让我印象比较深刻是我坐着的时候明明是歪的，他们也咔咔咔的拍，最后放在电脑上的片子也是歪的[费解]
拍完片子之后，每个人会坐在一个半开放小诊间，里面有牙医椅和屏幕，医生到每一个小诊间来面诊。当然了， 在我们这个情况下翻译和我朋友是跟着一起的
医生进来之后，先自己也咔咔咔的刷片子，给他看了一下露牙龈，讲了一下问题。他马上就下结论：不用做
我其实是不太喜欢这种面诊方式的，医生当然可以先下结论，但是他如果一开头就直接讲出来了的话，对于客户来说就很被动了，感觉后面说什么都像是在找补，在争取，在求。
而实际上面诊应该是传达双方各自的想法，看看能不能匹配上，最好是医生听完我的想法再说不行，而且要给出明确的理由
聊起来很不顺的面诊be like：
我：露牙龈不靠正颌无法解决。
他说：那你可以打rd和切牙龈。
我就说：第一我切过了，第二切牙龈根本就切不了多少，最多再切一毫米。而我露牙龈超过了5毫米
然后他对这个问题就选择不回答了
接着说：那打肉毒也可以啊
我：靠肉毒想要完全解决我这个露牙龈的话，要打很大量的rd，上唇无法移动，嘴角往两侧裂，笑起来很假
他又没直接回答这个问题，说：但是你露牙龈有肌肉的原因
……整个就感觉白讲。
我跟翻译说：我当然知道露牙龈有两方面的原因，手术解决一部分，肉毒解决一部分，效果才好
就像之前说的，我跟翻译也是第1次见面，这些内容还是比较复杂的，我跟翻译也花了点时间用中文沟通
这个时候医生突然指正我们：你俩不要聊天
翻译把这句翻给我听了之后，我整个就exo me？我不跟翻译聊她怎么知道怎么传达我的意思？
翻译跟我说，医生的意思就是，翻译在这里，主要是传达他的意见给我的，他觉得已经是没有必要做的，所以我的意见说实话就没这么重要
Okay, fine都到这个份上了，那也没有什么好面的了，反正他就是觉得不行呗。我就直接收尾，谢谢，再见
本来我是以为，我这个case有点临界，而且是突缩，不是韩国人擅长的类型，不接我也正常。结果让我大跌眼镜，我朋友，轻度地包天＋轻中度偏颌也是直接被拒了！而且我朋友在跟翻译沟通的时候，也被他制止了，让他们不要聊天[挖鼻]
不过对于这个地包天case，他也不是什么建议都没有，他说可以给我们写一封推荐信，找一个他认识的比较好的牙医，看看有没有办法通过正畸来改善。
（推荐的那个牙医还挺不错的，这个后面再写）
而且他很建议在韩国做地包天的正畸，因为他说韩国医生比较有经验
面完之后翻译都觉得很奇怪，因为在她看来，她觉得我们两个case都是有做的空间的，我是属于粗看没有很严重，但是仔细看还能发现问题；我朋友按翻译的话说就是韩国很典型的地包天＋偏颌，很多医院都会接的
最后翻译自己都总结：太保守了，不行
我朋友最后想从他们那里要片子，要多加1万块钱刻盘。结果等了二十几分钟，盘刻完了，发现没有刻成功，读取不出来。于是就又要重新刻盘[费解]这次干脆跟我们说要一个小时之后才能拿。 https://t.cn/R5H6uBg
这家是翻译推荐的，我也喜欢这种相对小众一点的
必须通过翻译预约，必须随身携带翻译
面诊费五万
我和我朋友一个地包天一个突缩，刚好两个类型，试试医生水深刚好
进去的时候给人感觉还可以，因为摆的资料和放的影片资料显示这是一家专业诊所
公开的案例本全是地包天，只有一个突缩而且是比较严重的那种，不大妙
这次也是我们跟翻译第一次见面，先抓紧时间聊了一下基础情况，还没说几句，医生就让我们去拍片子了
这里顺便说一下，韩国每一家都要拍片子，机器看起来也差不多，但是拍片子的姿势确实是五花八门的。这一家让我印象比较深刻是我坐着的时候明明是歪的，他们也咔咔咔的拍，最后放在电脑上的片子也是歪的[费解]
拍完片子之后，每个人会坐在一个半开放小诊间，里面有牙医椅和屏幕，医生到每一个小诊间来面诊。当然了， 在我们这个情况下翻译和我朋友是跟着一起的
医生进来之后，先自己也咔咔咔的刷片子，给他看了一下露牙龈，讲了一下问题。他马上就下结论：不用做
我其实是不太喜欢这种面诊方式的，医生当然可以先下结论，但是他如果一开头就直接讲出来了的话，对于客户来说就很被动了，感觉后面说什么都像是在找补，在争取，在求。
而实际上面诊应该是传达双方各自的想法，看看能不能匹配上，最好是医生听完我的想法再说不行，而且要给出明确的理由
聊起来很不顺的面诊be like：
我：露牙龈不靠正颌无法解决。
他说：那你可以打rd和切牙龈。
我就说：第一我切过了，第二切牙龈根本就切不了多少，最多再切一毫米。而我露牙龈超过了5毫米
然后他对这个问题就选择不回答了
接着说：那打肉毒也可以啊
我：靠肉毒想要完全解决我这个露牙龈的话，要打很大量的rd，上唇无法移动，嘴角往两侧裂，笑起来很假
他又没直接回答这个问题，说：但是你露牙龈有肌肉的原因
……整个就感觉白讲。
我跟翻译说：我当然知道露牙龈有两方面的原因，手术解决一部分，肉毒解决一部分，效果才好
就像之前说的，我跟翻译也是第1次见面，这些内容还是比较复杂的，我跟翻译也花了点时间用中文沟通
这个时候医生突然指正我们：你俩不要聊天
翻译把这句翻给我听了之后，我整个就exo me？我不跟翻译聊她怎么知道怎么传达我的意思？
翻译跟我说，医生的意思就是，翻译在这里，主要是传达他的意见给我的，他觉得已经是没有必要做的，所以我的意见说实话就没这么重要
Okay, fine都到这个份上了，那也没有什么好面的了，反正他就是觉得不行呗。我就直接收尾，谢谢，再见
本来我是以为，我这个case有点临界，而且是突缩，不是韩国人擅长的类型，不接我也正常。结果让我大跌眼镜，我朋友，轻度地包天＋轻中度偏颌也是直接被拒了！而且我朋友在跟翻译沟通的时候，也被他制止了，让他们不要聊天[挖鼻]
不过对于这个地包天case，他也不是什么建议都没有，他说可以给我们写一封推荐信，找一个他认识的比较好的牙医，看看有没有办法通过正畸来改善。
（推荐的那个牙医还挺不错的，这个后面再写）
而且他很建议在韩国做地包天的正畸，因为他说韩国医生比较有经验
面完之后翻译都觉得很奇怪，因为在她看来，她觉得我们两个case都是有做的空间的，我是属于粗看没有很严重，但是仔细看还能发现问题；我朋友按翻译的话说就是韩国很典型的地包天＋偏颌，很多医院都会接的
最后翻译自己都总结：太保守了，不行
我朋友最后想从他们那里要片子，要多加1万块钱刻盘。结果等了二十几分钟，盘刻完了，发现没有刻成功，读取不出来。于是就又要重新刻盘[费解]这次干脆跟我们说要一个小时之后才能拿。 https://t.cn/R5H6uBg
#SnowMan周边交易[超话]#
i DO ME的控烧已上架，有需要的亲亲欢迎进店选购
本店现有#snowman# 以下全新现货
【喜欢的亲亲欢迎领取优惠券购买吧～优惠券数量有限，先到先得】
3单「Grandeur」通常
4单「HELLO HELLO」通常
5单「Secret Touch」通常
目黑莲 消失的初恋周边
2022.04-2023.03 学年历
向井康二文件夹
#阿部亮平##目黑莲##渡边翔太##深泽辰哉##村上真都raul##岩本照##宫馆凉太##向井康二##佐久间大介#
i DO ME的控烧已上架，有需要的亲亲欢迎进店选购
本店现有#snowman# 以下全新现货
【喜欢的亲亲欢迎领取优惠券购买吧～优惠券数量有限，先到先得】
3单「Grandeur」通常
4单「HELLO HELLO」通常
5单「Secret Touch」通常
目黑莲 消失的初恋周边
2022.04-2023.03 学年历
向井康二文件夹
#阿部亮平##目黑莲##渡边翔太##深泽辰哉##村上真都raul##岩本照##宫馆凉太##向井康二##佐久间大介#
所以不管男的女的付钱的时候都超帅的好吗[哇]
谁有这么好这么帅的导员？me me me[坏笑]
晚上下车小付去接的我，然后我本来想吃牛肉粉，但是这边的店关门都比较早。我俩就往学校方向去，小付问我吃过二高旁边的饭店没，说有家土豆粉很好吃，又问我吃不吃炒酸奶，但不给拒绝，直接带我去[哇]。让我选完之后直接扫码付钱转身，动作行云流水般帅气[酷]。买完炒酸奶就带我去吃饭，吃完饭说对面再买点面包明天坐车怕我饿，我说小付是给我当作小猪来喂了，小付选的饭店是真的香很美味[鼓掌]，吃完饭我俩开车回去给我送到楼下，就差给行李箱给我拿上去了[亲亲]我贼喜欢小付[打call]
（但是在此批评一下小付每次都穿拖鞋开车）
谁有这么好这么帅的导员？me me me[坏笑]
晚上下车小付去接的我，然后我本来想吃牛肉粉，但是这边的店关门都比较早。我俩就往学校方向去，小付问我吃过二高旁边的饭店没，说有家土豆粉很好吃，又问我吃不吃炒酸奶，但不给拒绝，直接带我去[哇]。让我选完之后直接扫码付钱转身，动作行云流水般帅气[酷]。买完炒酸奶就带我去吃饭，吃完饭说对面再买点面包明天坐车怕我饿，我说小付是给我当作小猪来喂了，小付选的饭店是真的香很美味[鼓掌]，吃完饭我俩开车回去给我送到楼下，就差给行李箱给我拿上去了[亲亲]我贼喜欢小付[打call]
（但是在此批评一下小付每次都穿拖鞋开车）
✋热门推荐