#诗经[超话]#
Day2:《卷耳》
采采卷耳,不盈顷筐。
嗟我怀人,置彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺隤。
我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。
我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣。
【题解】
这是一个贵族妇女在采摘卷耳时悬想行役在外的丈夫的诗。《易林·乾之革》说:“玄黄虺,行者劳罢。役夫憔悴,逾时不归。”将本篇主题概括为表现役者劳苦而逾时不归。
Day2:《卷耳》
采采卷耳,不盈顷筐。
嗟我怀人,置彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺隤。
我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。
我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣。
【题解】
这是一个贵族妇女在采摘卷耳时悬想行役在外的丈夫的诗。《易林·乾之革》说:“玄黄虺,行者劳罢。役夫憔悴,逾时不归。”将本篇主题概括为表现役者劳苦而逾时不归。
风
周南(之三)
卷耳
采采卷耳,不盈顷筐,嗟我怀人,寘彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺藬(代),我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄,我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼䃊(代)矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣。
复制
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣。我仆痡矣,云何吁矣。
zhi 四声 大路
高而不平的土石山 hui tui一二. jin lei二
生病变色 si gong四一
ju一有土石的山 tu二马病无法前行 pu一人疲惫不堪 吁~忧愁
采卷耳,不满筐,思爱人,置筐于大路旁。
夫登山,马病蔫,饮愁酒,暂时忘却思念。
夫登山,马玄黄,酌兕觥,暂时忘记忧伤。
夫登山,马儿病,仆累瘫,真思念好心酸。
战争环境下思念远征爱人的诗篇,由此及彼,蒙太奇般的叙述,真真切切,仿佛情形历历在目。但愿不是可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人。
周南(之三)
卷耳
采采卷耳,不盈顷筐,嗟我怀人,寘彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺藬(代),我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄,我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼䃊(代)矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣。
复制
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣。我仆痡矣,云何吁矣。
zhi 四声 大路
高而不平的土石山 hui tui一二. jin lei二
生病变色 si gong四一
ju一有土石的山 tu二马病无法前行 pu一人疲惫不堪 吁~忧愁
采卷耳,不满筐,思爱人,置筐于大路旁。
夫登山,马病蔫,饮愁酒,暂时忘却思念。
夫登山,马玄黄,酌兕觥,暂时忘记忧伤。
夫登山,马儿病,仆累瘫,真思念好心酸。
战争环境下思念远征爱人的诗篇,由此及彼,蒙太奇般的叙述,真真切切,仿佛情形历历在目。但愿不是可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人。
#读书[超话]#[心相印]#垂直领域点亮计划# [心相印]#博文分享季#
《给孩子的诗经》之《卷耳》
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,真彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺。我姑酌彼金罍,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。陟彼姐矣,我马瘩矣,我仆痛矣,云何吁矣!
卷耳是一种野菜,嫩苗可以吃。妇人采摘卷耳,采了很久还装不满浅筐,这是为什么呢?原来她在想念远行的丈夫。虽然这首诗表达的诗相思之苦,而诗中着重表现的却是丈夫的劳苦之状:翻山越岭,长途跋涉,马儿都累垮了吧,更何况人呢。这思念之情无以寄托,我也只能借酒浇愁。诗人的感情,通过想象曲曲传出。并没有直写思念之情,而思情反如桃花潭水,越见深长。
《给孩子的诗经》之《卷耳》
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,真彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺。我姑酌彼金罍,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。陟彼姐矣,我马瘩矣,我仆痛矣,云何吁矣!
卷耳是一种野菜,嫩苗可以吃。妇人采摘卷耳,采了很久还装不满浅筐,这是为什么呢?原来她在想念远行的丈夫。虽然这首诗表达的诗相思之苦,而诗中着重表现的却是丈夫的劳苦之状:翻山越岭,长途跋涉,马儿都累垮了吧,更何况人呢。这思念之情无以寄托,我也只能借酒浇愁。诗人的感情,通过想象曲曲传出。并没有直写思念之情,而思情反如桃花潭水,越见深长。
✋热门推荐