意中卫生领域研讨会
2020年11月6日，由意大利驻沪总领事馆、意大利对外贸易委员会与上海交通大学医学院联合主办的意中卫生领域研讨会：What Works, What Next在上海举办，中国意大利商会也参与了本次研讨会。研讨会举办正逢中国第三届进博会，共有11家意大利企业在进博会上展示制药生产、医疗设备、诊断成像与医疗服务领域内的创新与解决方案。
意大利驻沪总领事陈琪先生为研讨会开幕致辞时强调要关注医疗卫生领域（生物医学、制药等），这是意中双边贸易关系的着眼点之一。
研讨会增进了人们对于意大利与中国各自拥有的生命科学中心的认识；通过直播在线参与的方式为本次研讨会增添了更多意义。研讨会通过线上直播平台获得了1600多名在线观众，超过2700次来自电脑端与手机端的线上点击，表明了行业内人士对此次研讨会的浓厚兴趣。

荻原美术馆“断奏成像——沙沃·帕斯特雷洛个展”已开幕，展览将持续至2020年12月20日
本次展览主要展出意大利艺术家沙沃·帕斯特雷洛自2010年至今创作的30幅油画及混合材料装置作品。展览分为三个主题——“明亮内在”、“逍遥游走”、“记忆回音”。展出作品呈现了沙沃在西西里岛的成长轨迹和在多国间的旅居历程，回顾了艺术家不断游移的人生中曾出现过的几个关键时刻。本次展览亦希望观者能发现自身独有的节奏，由此开启一段新的探索自我的旅程。
详情
展览名称：断奏成像——沙沃·帕斯特雷洛个展
参展艺术家:沙沃·帕斯特雷洛
策展人：荻原策展团队
展览地点：浙江省嘉兴市南湖区青溪路447号荻原美术馆
展期：2020.09.20-2020.12.20
参观时间：10:00-17:00，16:30停止售票入场，每周二休馆。
主办单位：荻原美术馆
协办单位：赏游地
特别支持单位：意大利驻沪总领事馆文化处
官网：https://t.cn/AiQ37V8b

新闻发布会: 意大利周 - 品质文化
中国意大利商会（CCIC）在意大利驻沪总领事馆的支持下，隆重推出为期一周的“意大利周:品质文化”，该活动时间为11月13日至11月20日，将在思南公馆，Casa Giulio餐厅等场地举行。讲述意大利产品的质量并不是一件容易的事，因为质量是知识与技术、文化与制造业激情联姻的结果。“意大利周”的诞生，是为了给上海市民提供一把解读优质文化的钥匙，这种文化渗透在意大利所有的经济领域，代表着意大利经济的腾飞和意大利真正的软实力。为期8天紧凑的活动，试图把创造意大利品质文化的显著特点展示给中国公众。公众将有机会从音乐到流行舞蹈、运动到时尚、美食到艺术、叙事到生活方式的展现，进入意大利的真实生活。八天的活动包含了联合国教科文组织保护的意大利文化和建筑遗产的介绍、儿童娱乐环节，从阅读吉安尼·罗达里的书籍到意大利餐桌文化。活动将围绕着正宗意大利食品、体育和旅游的重要性举行各种研讨会，旨在让中国公众意识到意大利原汁原味产品的独特性。同时也通过揭示意大利文化的身份认同概念，来着重探讨和定位与中国消费者之间的关系。尤文图斯学院、Giro d’italia、意大利击剑学院亦会出现在活动的体育环节。与此同时，由Marangoni 学院举办并致力推广的将意大利体育和时尚融合在一起的时装秀是不容错过的活动高潮。该时装秀将中国的创意灵感与意大利的运动风格结合并将其融于一场跨文化和嬉戏色彩的游戏中。意大利农贸市场将全天开放，以便让大众从感官角度品尝和完成对意大利的独特体验。在集市上，您可以品尝到带有受保护地理标志的意大利产品，这是意大利优质文化的最佳感官展示，将意大利领土的独特性与工艺传统相结合。活动周里还有两个竞赛环节，鸡尾酒和餐厅评比，目的是让观众能够沉浸在真正的意大利环境中。文化、手工智慧、创造和发明使得意大利的卓越发展成为可能，这在全世界都是公认和无可争辩的。意大利周将会作为意大利高质量文化的传播和推动者。
#意大利[超话]# #上海活动#