#译起读书# #豪尔赫·路易斯·博尔赫斯#作品《虚构集》电子书已上架。
★小径分岔的花园·杜撰集 博尔赫斯元宇宙的起点
★小径分岔的花园完整版
★“他要梦见一个人:要毫发不爽地梦见那人,使之成为现实。”
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges, 1899-1986)阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯,少年时随家人旅居欧洲。一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》,一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》,一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》,逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》,随笔集《永恒史》《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、伍尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
本书为阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师博尔赫斯的短篇小说集代表作,包括《小径分岔的花园》与《杜撰集》两部十六篇小说,1944年,博尔赫斯将这些篇目统以《虚构集》为名正式出版。博尔赫斯直接以“虚构”命名他的标志性作品,也是博尔赫斯最终确定的《小径分岔的花园》版本形式。
1941年问世的《小径分岔的花园》,是博尔赫斯最广为人知的小说,“小说—花园—时间—迷宫”的脉络第一次出现在博尔赫斯笔下,并成为其艺术的关键词。对时间或平行或背离或汇合或交错的不同序列的理解融入写作,无穷的可能性由此而生。《杜撰集》延续虚构的传奇故事题材,小说集中有作者“最得意的故事”《南方》,被视为博尔赫斯写作的转折点。主人公布宜诺斯艾利斯市立图书馆的秘书达尔曼在上楼时前额莫名地被什么东西刮破,竟至高烧不已,噩梦不断,住进了疗养院,病情好转后他决定回祖辈留下的南方庄园休养,他一路坐出租马车、乘火车、步行,最后临时起意走进一家杂货铺吃饭,却卷入一场决斗,死在对手刀下。这个故事在博尔赫斯的语言迷宫里,又有另外的读法:达尔曼没有死,回南方庄园的旅程其实是他躺在病床上做的梦,他在梦中死于决斗,一个庸常生活中的人在梦中选择了他所向往的轰轰烈烈的死亡方式。自此,彻底取消现实与虚构的二元对立成为博尔赫斯最惯常的写作手法。
★小径分岔的花园·杜撰集 博尔赫斯元宇宙的起点
★小径分岔的花园完整版
★“他要梦见一个人:要毫发不爽地梦见那人,使之成为现实。”
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges, 1899-1986)阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯,少年时随家人旅居欧洲。一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》,一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》,一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》,逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》,随笔集《永恒史》《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、伍尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
本书为阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师博尔赫斯的短篇小说集代表作,包括《小径分岔的花园》与《杜撰集》两部十六篇小说,1944年,博尔赫斯将这些篇目统以《虚构集》为名正式出版。博尔赫斯直接以“虚构”命名他的标志性作品,也是博尔赫斯最终确定的《小径分岔的花园》版本形式。
1941年问世的《小径分岔的花园》,是博尔赫斯最广为人知的小说,“小说—花园—时间—迷宫”的脉络第一次出现在博尔赫斯笔下,并成为其艺术的关键词。对时间或平行或背离或汇合或交错的不同序列的理解融入写作,无穷的可能性由此而生。《杜撰集》延续虚构的传奇故事题材,小说集中有作者“最得意的故事”《南方》,被视为博尔赫斯写作的转折点。主人公布宜诺斯艾利斯市立图书馆的秘书达尔曼在上楼时前额莫名地被什么东西刮破,竟至高烧不已,噩梦不断,住进了疗养院,病情好转后他决定回祖辈留下的南方庄园休养,他一路坐出租马车、乘火车、步行,最后临时起意走进一家杂货铺吃饭,却卷入一场决斗,死在对手刀下。这个故事在博尔赫斯的语言迷宫里,又有另外的读法:达尔曼没有死,回南方庄园的旅程其实是他躺在病床上做的梦,他在梦中死于决斗,一个庸常生活中的人在梦中选择了他所向往的轰轰烈烈的死亡方式。自此,彻底取消现实与虚构的二元对立成为博尔赫斯最惯常的写作手法。
2023.6.2 星期五
今年第二次游泳,年卡因游泳馆中途有过检修,推延一个月,刚好游到学生放暑假。
昨天开始办卡涨价,月卡140,季卡320,年卡700,70岁以上老人免费。这次涨价的20元,免费开放了健身房。
洗完更衣时遇见欢姐,她给我介绍她70多岁的大姐,跟我差不多大的三妹,她60多岁。三姐妹每年结伴从番禺来都匀避暑,因为常年游泳的缘故,她身材保持得好,性情开朗,心态好,年轻时应该是个美人。。。
我们一起喝过两次早茶,另外的小罗也热情外向,她问欢姐孩子多大,欢姐大方地说自己未婚未育。
小罗刨根问底想探究竟,欢姐说是被自己的初恋耽误了。初恋犯事进局子,她一直等,一直等,等着等着就成老姑娘了。
问担心养老问题吗?欢姐爽朗答不担心,跟姐妹结伴,最后进养老院呗!
女性的聚会我一般只旁听,不多言。我很怕自己越界,触碰到别人的隐私和禁忌,怕交浅言深。
继续追《李春天的春天》到第15集,合口味。
2011年,宋丹丹50岁年纪演38岁的李春天,并不违和。得益于人设性格可爱招喜,跟刘青青的闺蜜情尤其让我羡慕不已。
庄羽在《此去经年》原著结尾里把李春天写死了,好在电视剧改编时,大结局给李春天一个明媚的春天,活了,爱了。
我相处过的同事同学朋友至少四五个李春天,她们简单纯粹坦诚,甚至有人一次恋爱没谈过,但不妨碍她们心中对爱情的憧憬和幻想,比我相信爱情,也值得拥有更美好的爱情。
图1是他下午钓的鱼,白条,大得超过鱼护。开心坏了,赶忙拍照发我看。
我也相信爱情,却不看好大多数婚姻,包括我自己的婚姻。我们退休后的婚姻生活,经常有熟悉的陌生人感觉,就像今天热搜的假性亲密关系。
今年第二次游泳,年卡因游泳馆中途有过检修,推延一个月,刚好游到学生放暑假。
昨天开始办卡涨价,月卡140,季卡320,年卡700,70岁以上老人免费。这次涨价的20元,免费开放了健身房。
洗完更衣时遇见欢姐,她给我介绍她70多岁的大姐,跟我差不多大的三妹,她60多岁。三姐妹每年结伴从番禺来都匀避暑,因为常年游泳的缘故,她身材保持得好,性情开朗,心态好,年轻时应该是个美人。。。
我们一起喝过两次早茶,另外的小罗也热情外向,她问欢姐孩子多大,欢姐大方地说自己未婚未育。
小罗刨根问底想探究竟,欢姐说是被自己的初恋耽误了。初恋犯事进局子,她一直等,一直等,等着等着就成老姑娘了。
问担心养老问题吗?欢姐爽朗答不担心,跟姐妹结伴,最后进养老院呗!
女性的聚会我一般只旁听,不多言。我很怕自己越界,触碰到别人的隐私和禁忌,怕交浅言深。
继续追《李春天的春天》到第15集,合口味。
2011年,宋丹丹50岁年纪演38岁的李春天,并不违和。得益于人设性格可爱招喜,跟刘青青的闺蜜情尤其让我羡慕不已。
庄羽在《此去经年》原著结尾里把李春天写死了,好在电视剧改编时,大结局给李春天一个明媚的春天,活了,爱了。
我相处过的同事同学朋友至少四五个李春天,她们简单纯粹坦诚,甚至有人一次恋爱没谈过,但不妨碍她们心中对爱情的憧憬和幻想,比我相信爱情,也值得拥有更美好的爱情。
图1是他下午钓的鱼,白条,大得超过鱼护。开心坏了,赶忙拍照发我看。
我也相信爱情,却不看好大多数婚姻,包括我自己的婚姻。我们退休后的婚姻生活,经常有熟悉的陌生人感觉,就像今天热搜的假性亲密关系。
《全职法师》第1季:1-12集(2016年)
《全职法师》第2季:1-12集(2017年)
《全职法师》第3季:1-12集(2018年)
《全职法师》第4季:1-12集(2020年)
《全职法师》第5季:1-12集(2021年)
《全职法师》第6季:1-12集(2023年)
“第四季”:教廷欲计划利用明珠主校区考核夺取莫凡身上的地圣泉。宇昂放出暗影妖兽的假消息设计莫凡,不料许昭霆却先落入埋伏。莫凡救下张璐璐,许昭霆却被与宇昂变成了黑畜妖,被迫向张璐璐动手。人性未泯的许昭霆提供了黑教廷蓝衣执事的线索。莫凡悲痛不已,决定先发制人。
莫凡将一滴地圣泉放在暗影妖兽体内,借此引蛇出洞,果不其然发现内鬼傅天明。众人不明真相,反而围攻莫凡。莫凡不慎掉入宇昂的陷阱,面对诅咒畜妖的攻击,却接到唐月命令要拖住宇昂的行动。原来蓝衣执事正在冒险逗留等待宇昂。再争取一些时间,审判员夜鹰就可实施抓捕。
拉锯战后,魔法阵消失,宇昂下令围绞莫凡。莫凡忍无可忍,释放玫炎气焰取得了胜利。宇昂见势逃离现场,身受重伤的莫凡却遭到了众人的污蔑。好在夜鹰及时出现真相大白。考核风波结束后,莫凡、赵满延等人被定为交换生,将去往燕都学府。两校展开切磋,莫凡展示出超强实力战胜穆宁雪,为明珠学府赢得胜利。依照约定,莫凡得到凝魔神器。
荒城历练开始,众人误入了洞穴魔奴的巢穴,展开激战,成功逃脱。抵达荒城,又因误入藤蔓捕食陷阱,牵扯出对莫凡的积怨。莫凡离队独行,在泥鳅坠的指引下,收获了更多精魄。大部队遭遇了绿皮大蜥,莫凡加入帮助大部队摆脱了绿皮大蜥的纠缠。众人休憩时遭到了水蜘蛛的叮咬,队伍乱成一团。莫凡和穆宁雪合力对抗蛊惑魔蛛,经过一场恶战终于消灭了魔蛛。
众人伤亡惨重,折返路上遇到陆年,结果陆年却下了杀令,双方大打出手。莫凡一路诱敌深入,利用蜥颅巨妖威胁追敌。蜥颅巨妖的攻击猛烈,莫凡命悬一线。在疾星狼的守护下,莫凡冲破枷锁升华了星子,使出烈拳九宫脱身。陆年俘虏了众人胁迫莫凡,斩空及时赶到与陆年开战。
形式所逼,莫凡接受血利子,成功觉醒恶魔系。友情大义当前,他控制住恶魔系,救下众人。莫凡战退妖兽,现身惩治陆年。恶战结束,莫凡急需从恶魔异变之中恢复,但就连斩空也无能为力。恶魔莫凡擅自离开,生死未卜。
《全职法师》第2季:1-12集(2017年)
《全职法师》第3季:1-12集(2018年)
《全职法师》第4季:1-12集(2020年)
《全职法师》第5季:1-12集(2021年)
《全职法师》第6季:1-12集(2023年)
“第四季”:教廷欲计划利用明珠主校区考核夺取莫凡身上的地圣泉。宇昂放出暗影妖兽的假消息设计莫凡,不料许昭霆却先落入埋伏。莫凡救下张璐璐,许昭霆却被与宇昂变成了黑畜妖,被迫向张璐璐动手。人性未泯的许昭霆提供了黑教廷蓝衣执事的线索。莫凡悲痛不已,决定先发制人。
莫凡将一滴地圣泉放在暗影妖兽体内,借此引蛇出洞,果不其然发现内鬼傅天明。众人不明真相,反而围攻莫凡。莫凡不慎掉入宇昂的陷阱,面对诅咒畜妖的攻击,却接到唐月命令要拖住宇昂的行动。原来蓝衣执事正在冒险逗留等待宇昂。再争取一些时间,审判员夜鹰就可实施抓捕。
拉锯战后,魔法阵消失,宇昂下令围绞莫凡。莫凡忍无可忍,释放玫炎气焰取得了胜利。宇昂见势逃离现场,身受重伤的莫凡却遭到了众人的污蔑。好在夜鹰及时出现真相大白。考核风波结束后,莫凡、赵满延等人被定为交换生,将去往燕都学府。两校展开切磋,莫凡展示出超强实力战胜穆宁雪,为明珠学府赢得胜利。依照约定,莫凡得到凝魔神器。
荒城历练开始,众人误入了洞穴魔奴的巢穴,展开激战,成功逃脱。抵达荒城,又因误入藤蔓捕食陷阱,牵扯出对莫凡的积怨。莫凡离队独行,在泥鳅坠的指引下,收获了更多精魄。大部队遭遇了绿皮大蜥,莫凡加入帮助大部队摆脱了绿皮大蜥的纠缠。众人休憩时遭到了水蜘蛛的叮咬,队伍乱成一团。莫凡和穆宁雪合力对抗蛊惑魔蛛,经过一场恶战终于消灭了魔蛛。
众人伤亡惨重,折返路上遇到陆年,结果陆年却下了杀令,双方大打出手。莫凡一路诱敌深入,利用蜥颅巨妖威胁追敌。蜥颅巨妖的攻击猛烈,莫凡命悬一线。在疾星狼的守护下,莫凡冲破枷锁升华了星子,使出烈拳九宫脱身。陆年俘虏了众人胁迫莫凡,斩空及时赶到与陆年开战。
形式所逼,莫凡接受血利子,成功觉醒恶魔系。友情大义当前,他控制住恶魔系,救下众人。莫凡战退妖兽,现身惩治陆年。恶战结束,莫凡急需从恶魔异变之中恢复,但就连斩空也无能为力。恶魔莫凡擅自离开,生死未卜。
✋热门推荐