#in the hurricane#
——————▶️⏸

“いざ僕らで行こうぜ「はじめまして」の今日へ，
ドレスコードは君も知らない　君だけさ，
僕らで行こうよ　半径「僕と君」の間に，
何個真新しい今日を　描いてみようか，
遥か遠くの彼方　ばっかりに憧れは，
向かって行くけど　それでも僕は，
あなたっていう光が　放射状に放つ重力，
に引っ張られて　今日もいるよ　君の横に，
僕はいるよ。”

让我们一同前往吧 迎接“初次见面”的今天，
你不懂得各个场合的着装要求 只有你不在意，
让我们一同前往 在“我与你”之间，
一起描绘出几个全新的今天吧，
总是憧憬着遥不可及的远方，
一路前行 但即使如此，
我被你这道光所放射的重力牵引着，
今天也在这里 就在你的身旁，
陪着你啊。

——《猫じゃらし》RADWIMPS

1：愿平安健康快乐
2：晓看天色暮看云，行也思君坐也思君
3：羽衣退化却为卿，
生来世间盼相逢，
结缘今生三世果，
弦在琴上谱春风.
4：希望每场冰演都能顺利进行
5：希望你一切安好
6：永远支持你
7：期待相遇的机会
8：You are the first and only choice
9：希望你和你的家人健健康康平平安安快快乐乐
10：始于2022冬奥，忠于直至生命结束
（翻訳：
1：平安、健康、幸せを祈ります。

2：暁は空が暮れて雲を見て、行也思君、坐也思君。

3：羽衣は退化したが卿になった。

生まれて来世で逢うのを楽しみにしています。

縁を結んで今生三世果、

弦は琴に春風を奏する。

4：すべての氷の公演が順調に完成することを願っています。

5：すべてがうまくいきますように。
6：永遠にあなたを応援します。
7：出会う機会を楽しみにしています。
8：You are the first and only choice
9：あなたとあなたの家族が健康で平安で幸せでありますように。
10：2022年冬季オリンピックから始まり、命が終わるまで忠実です。

#别府由来[超话]#

これから先、絶対に忘れないやつに出会えました。

本当に葛藤し続けました。
でもその葛藤のおかげで今の僕がいるとも思います。

そして、僕は彼に1人の人間として強くしてもらいました。そういう意味では“猿原真一”っていうヒーローに僕も気付かぬうちに救われていたんです。
今度は僕の番です。僕がさらに光り続けて君に恩返しできるように頑張ります。

猿原真一、大好きだぞー！！！
君との縁が何よりの宝だーー！！！！！！