侯孝贤拍的海上花可太美了,整片下来,人完全沉浸在这种氛围里,跟着一段段毫无剪切的长镜头,感知导演想要传递的主人公的心境和故事发展。
难得的是演员几乎都讲沪语,除了演沈小红的日本演员是配音,其中演黄二姐的潘迪华能感觉出略有不同,似乎是苏白。不过梁朝伟开口讲上海话我真的有点出戏哈哈哈,感觉梁生的功力都被阻隔了似的,迨至转换成粤语同沈小红讲,方才自然多些。
原著涉及的人物和故事众多,导演还是选取主要三段呈现。
不知是梁朝伟本身气质的原因,感觉演王莲生也恰到好处,王莲生倒也是个不多话的,但其实一直喜欢沈小红,奈何沈小红私下姘戏子,倒便宜了张蕙贞,我看时便觉着张并不简单,被沈小红打骂说闲话,也依然不吵不闹,还假作为王莲生着想,叫洪善卿相帮替王莲生买翡翠头面给沈小红。不可为心机不深,可到底是“机关算尽太聪明”。
韩子云这部海上花列传是中国第一部以吴语为方言的小说。一开始我到真想细细读原著,奈何虽然过得吴语这一关,但因原著涉及颇多清朝妓院这一行业的专业术语,读来甚吃力,还是选择张爱玲的译本,既保留一些吴语的韵味,还有可读性。
未曾想彼时如此封建的年代,却在上海租界一角,能看到妓女和嫖客间,拥有那种近乎于自由恋爱,以及类于家庭的形式,而妓女还能通过出局的方式,进入圈子社交。海上花海上花,上海这样的“花”繁多,性格各有不同,有人只痴心一人,有人世事看透,有人偏生要争一争高下……看时,好似拿着万花筒,窥探这十里洋场的欲望横流。
难得的是演员几乎都讲沪语,除了演沈小红的日本演员是配音,其中演黄二姐的潘迪华能感觉出略有不同,似乎是苏白。不过梁朝伟开口讲上海话我真的有点出戏哈哈哈,感觉梁生的功力都被阻隔了似的,迨至转换成粤语同沈小红讲,方才自然多些。
原著涉及的人物和故事众多,导演还是选取主要三段呈现。
不知是梁朝伟本身气质的原因,感觉演王莲生也恰到好处,王莲生倒也是个不多话的,但其实一直喜欢沈小红,奈何沈小红私下姘戏子,倒便宜了张蕙贞,我看时便觉着张并不简单,被沈小红打骂说闲话,也依然不吵不闹,还假作为王莲生着想,叫洪善卿相帮替王莲生买翡翠头面给沈小红。不可为心机不深,可到底是“机关算尽太聪明”。
韩子云这部海上花列传是中国第一部以吴语为方言的小说。一开始我到真想细细读原著,奈何虽然过得吴语这一关,但因原著涉及颇多清朝妓院这一行业的专业术语,读来甚吃力,还是选择张爱玲的译本,既保留一些吴语的韵味,还有可读性。
未曾想彼时如此封建的年代,却在上海租界一角,能看到妓女和嫖客间,拥有那种近乎于自由恋爱,以及类于家庭的形式,而妓女还能通过出局的方式,进入圈子社交。海上花海上花,上海这样的“花”繁多,性格各有不同,有人只痴心一人,有人世事看透,有人偏生要争一争高下……看时,好似拿着万花筒,窥探这十里洋场的欲望横流。
#每日一善[超话]##森林驿站# #阳光信用#
悲观者称半杯水为半空,乐观者称半杯水为半满,我享受现在半满的生活。——张爱玲《小团圆》每一日你所付出的代价都比前一日高,因为你的生命又过去了一天,所以每一日你都要更积极即使是你最心爱的人,心中都会有一片你无法到达的森林。——村上春树 好饭耐不得三顿吃,好衣架不住半月穿,好书却经得住一辈子读。——陈忠实 你应该不断接纳自己,不断去发现挖掘自己的闪光点,并努力活出自己。你的目标不应该是变成某个人,而应该是变成更好的自己。
悲观者称半杯水为半空,乐观者称半杯水为半满,我享受现在半满的生活。——张爱玲《小团圆》每一日你所付出的代价都比前一日高,因为你的生命又过去了一天,所以每一日你都要更积极即使是你最心爱的人,心中都会有一片你无法到达的森林。——村上春树 好饭耐不得三顿吃,好衣架不住半月穿,好书却经得住一辈子读。——陈忠实 你应该不断接纳自己,不断去发现挖掘自己的闪光点,并努力活出自己。你的目标不应该是变成某个人,而应该是变成更好的自己。
这篇《天才梦》时不时会找出来读,接近背熟的程度。每次看到最后这段会读到震颤,“在没有人与人交接的场合,我充满了生命的欢悦”,“生命是一席华美的袍,爬满了蚤子”,生命的孤独、落寞和快乐合奏,是最伟大的交响乐。像是有魔力一样,我和这样的文字贴在一起了,流的眼泪也洇了这一笔一画。和最爱的作家有一点相似性让我有点窃喜,好像和她在说悄悄话。
鳏寡孤独就是悲惨凄凉的吗?传统的幸福团圆是骗局,快乐才是孤独的主流。在网上经常刷到一些营销号说张爱玲晚年窘迫凄凉,更有说她一生不幸的,看得气死了。旁观者所认为的幸福美满,难道就是当局者愿意承受的吗?胡兰成入你们梦派你们来倒酸水了,还是被他附身了!
自从读了张爱玲,感觉必须要活到明天,明天我要继续读她,贪生怕死的原因又多了一个。喜欢张爱玲,喜欢张爱玲,喜欢张爱玲
鳏寡孤独就是悲惨凄凉的吗?传统的幸福团圆是骗局,快乐才是孤独的主流。在网上经常刷到一些营销号说张爱玲晚年窘迫凄凉,更有说她一生不幸的,看得气死了。旁观者所认为的幸福美满,难道就是当局者愿意承受的吗?胡兰成入你们梦派你们来倒酸水了,还是被他附身了!
自从读了张爱玲,感觉必须要活到明天,明天我要继续读她,贪生怕死的原因又多了一个。喜欢张爱玲,喜欢张爱玲,喜欢张爱玲
✋热门推荐