我要开始翻译解读黄帝内经,以前读多少次,就觉得有意思,但还是很难理解,然后请教过一些中医或者从业过的人,我发现他们的理解有时候很不靠谱。所以每次都没读完,拿起放下。
网上通译文很多,但自己阅读后的感觉,是有独特感受的,所以,以自己的理解,做一次翻译解读,还是有必要的。
无论读书方面,还是世事观点,别人的解释不符合逻辑,我是不会接纳的。必须要能令我想通之间的逻辑,我才能同意或者不同意。
不过毕竟中医古籍,都是古文,和当时用以表述和理解的五行八卦类知识,阅读有门槛,而学中医的人,也未必精通那些基础。当时的文科基础,在如今,是高艰的另类知识。
很多中医,能说个阴阳,但到底是哪一脏腑的阴阳,他们是不大明白的,而脏腑之间,阴阳是相应、相对、又各自独立的,身体是一个整体,是一个小宇宙,如同天体,运行又公转也有自转,自转是在公转的总规则内,但又不是齐步走。
用胃寒来举个例子,胃阳不升,于是一些医生就给人吃热药,结果吃得人七颠八倒,因为身体是智慧的,自我调节的,胃寒,上焦脏器会自动调节上热,不然身体成冰库,没法运营。又或者,上焦火热,脾胃会自动降低生阳的阈值,泄热。所以胃寒的同时,上焦脏器心、肺都会很热,再吃热药,又不分药的归经,如果把提补心肺热阳的药物用下去,简直是给火上浇油,会让人发癫。上焦越热,脾胃越会觉得自己应该迅速降火,变得更加寒凉,以救邻之火。
有的医生因此给人吃热药,却不辨脏器经络,有些烧了肾,有些热了心,搞得人整夜不眠烦躁嚎叫如癫狂,有的又热了肝脏,把一个温顺的人,变得动不动就发怒。胃呢,也委屈死了,我都快把自己寒死了,你们这些家伙怎么还这么上火啊,终有一天,胃液泌尽,大家一起燃烧。
我这离山近,半夜里经常听见山里的嚎叫声,都是那些身体七颠八倒夜不能寐的人,无屈原之忧,生屈原之态,在山上狂奔。
而身体,实际上应该每个人自己都有所了解,古代是识字的人少,现代谁都识字,却放弃了对自己生命所依托的这架设备的了解。
现代医学,是对身体这架设备的探索并以技术手段进行干预的科学,但是大多数信现代医学的人,对于这些探索和技术手段的本身其实也并不了解,而作为科学行业,探索无止境、技术无极限,普通人用一句“把专业的事情交个专业的人”,就晃过自己的认知,其实是放弃对自己身体的了解和调理,等于把自己交付于各种实验性的操作,这无论如何也是对自己不负责任。
每个人其实都有一具备受创伤受尽辛苦的身体,胡吃海喝、近簸远足之外,留一点时间,用爱的眼光审视一下自己,看看自己的身体是不是太被冷落了。
网上通译文很多,但自己阅读后的感觉,是有独特感受的,所以,以自己的理解,做一次翻译解读,还是有必要的。
无论读书方面,还是世事观点,别人的解释不符合逻辑,我是不会接纳的。必须要能令我想通之间的逻辑,我才能同意或者不同意。
不过毕竟中医古籍,都是古文,和当时用以表述和理解的五行八卦类知识,阅读有门槛,而学中医的人,也未必精通那些基础。当时的文科基础,在如今,是高艰的另类知识。
很多中医,能说个阴阳,但到底是哪一脏腑的阴阳,他们是不大明白的,而脏腑之间,阴阳是相应、相对、又各自独立的,身体是一个整体,是一个小宇宙,如同天体,运行又公转也有自转,自转是在公转的总规则内,但又不是齐步走。
用胃寒来举个例子,胃阳不升,于是一些医生就给人吃热药,结果吃得人七颠八倒,因为身体是智慧的,自我调节的,胃寒,上焦脏器会自动调节上热,不然身体成冰库,没法运营。又或者,上焦火热,脾胃会自动降低生阳的阈值,泄热。所以胃寒的同时,上焦脏器心、肺都会很热,再吃热药,又不分药的归经,如果把提补心肺热阳的药物用下去,简直是给火上浇油,会让人发癫。上焦越热,脾胃越会觉得自己应该迅速降火,变得更加寒凉,以救邻之火。
有的医生因此给人吃热药,却不辨脏器经络,有些烧了肾,有些热了心,搞得人整夜不眠烦躁嚎叫如癫狂,有的又热了肝脏,把一个温顺的人,变得动不动就发怒。胃呢,也委屈死了,我都快把自己寒死了,你们这些家伙怎么还这么上火啊,终有一天,胃液泌尽,大家一起燃烧。
我这离山近,半夜里经常听见山里的嚎叫声,都是那些身体七颠八倒夜不能寐的人,无屈原之忧,生屈原之态,在山上狂奔。
而身体,实际上应该每个人自己都有所了解,古代是识字的人少,现代谁都识字,却放弃了对自己生命所依托的这架设备的了解。
现代医学,是对身体这架设备的探索并以技术手段进行干预的科学,但是大多数信现代医学的人,对于这些探索和技术手段的本身其实也并不了解,而作为科学行业,探索无止境、技术无极限,普通人用一句“把专业的事情交个专业的人”,就晃过自己的认知,其实是放弃对自己身体的了解和调理,等于把自己交付于各种实验性的操作,这无论如何也是对自己不负责任。
每个人其实都有一具备受创伤受尽辛苦的身体,胡吃海喝、近簸远足之外,留一点时间,用爱的眼光审视一下自己,看看自己的身体是不是太被冷落了。
#小S##娱乐##小S二女儿练普拉提# 大家都知道,具俊晔自从和大S结婚后,作为小姨子的小S,基本上是全天24小时无止境的靠蹭姐夫的热度为生,最近小S终于问出了那个直击具俊晔灵魂深处的问题。在最新的一期节目里,小S面对着具俊晔丝毫不掩饰的提问:“为什么是爱上我姐,不是我!”。然后又是几个撒娇的“为什么为什么”弄得具俊晔非常尴尬。无奈之下,具俊晔只好面对着翻译说道:“因为熙媛才是我的菜”。满脸的神情让小S十分的羡慕。小S又接着提问,当初分手的时候,会不会觉得痛苦到爆炸。具俊晔也很小心的表示,当初分手后,一直认为大S会非常讨厌自己。所以之后求复合的时候,自己也很担心,没想到大S很快就答应了自己的请求,现在非常的幸福,并表示会用余生好好爱护她。不过说实话,小S的这些爆料看似在帮助大S,实则是害了自己的姐姐。不少人都表示,秀恩爱死得快,娱乐圈已经有不少的案例了,所以很期待看大S和具俊晔接下来的发展,那么你觉得大S和具俊晔能够坚持多久呢
[奥特曼]〡毕业很难
是那种苦苦熬毕业论文 熬中期预答正式答辩却还要无止境修改论文的“难”
是知道一个又一个好朋友要离校舍不得却又不能做什么的“难”
是一堆屁事摆在眼前不知从何做起的“难”
是不知道在烦什么的“难”
正是因为遇见闪闪发光的小伙伴
让烦恼的研究生生活变得充实
比起离开学校 我更舍不得在这里相识的人
终有一别 那就不要辜负遇见吧[心][心]
是那种苦苦熬毕业论文 熬中期预答正式答辩却还要无止境修改论文的“难”
是知道一个又一个好朋友要离校舍不得却又不能做什么的“难”
是一堆屁事摆在眼前不知从何做起的“难”
是不知道在烦什么的“难”
正是因为遇见闪闪发光的小伙伴
让烦恼的研究生生活变得充实
比起离开学校 我更舍不得在这里相识的人
终有一别 那就不要辜负遇见吧[心][心]
✋热门推荐