我的英国同事是这么用词的[10]

❤️我劝他没劝成
（以为的说法）I tried to persuade him but didn’t succeed.
（英国同事）I tried to persuade him but to no avail.
❤️好评如潮
（以为的说法）There are lots of compliments coming in.
（英国同事）Compliments are coming in thick and fast.
❤️我们需要在报告发布前先试探一下大家的反应
（以为的说法）We need to gauge people’s reaction before publishing the report.
（英国同事）We need to test the water before publishing the report.
❤️计划进展顺利
（以为的说法）The plan is going well.
（英国同事）The plan is going swimmingly.
❤️她提供个大概值
（以为的说法）She provided an approximate figure.
（英国同事）She provided a ball-park figure.

#微博原创者计划##出圈吧大学生##英语#

#华表奖阵容官宣#
it's not easy to bring the audience's feelings to one with the film ... an ost singer must be able to bring the audience to feel life in a story through music ... at night 5.23 really look forward to how the best ost singer @卡布叻_周深 will bring us into the world of film [爱你][爱你][爱你][哇] [爱你]#周深出席华表奖#

On May 20, 2023, we rode bicycles to the ruins of the Zhao Great Wall in Baotou, China, with an elevation of 1469 meters. The weather is cloudy and cool, making us comfortable.
2023年5月20日，我们骑自行车已到中国包头战国赵长城遗迹，海拔1469米。天气多云凉风，我们舒服。 https://t.cn/A6Nszx7o