06
1.找标点和连接词
(1)第一个连接词:and
(2)第二个连接词:that
(3)第三个连接词:标点“,”
2.找谓语动词
(1)第一个谓语动词:can glimpse
(2)第二个谓语动词:(can) disregard
(3)第三个谓语动词:is
3.分析句子
(1)主句:But the human ... percent.
(2)主句中,and为并列连词,并列两个谓语“can glimpse ... scene”和“immediately disregard ... percent”.
(3)that引导定语从句,修饰percent:that is irrelevant.
(3)or连接两个短语:“the monken ... road”和“the single ... crowd”
4.简化后
(1)主句的核心:
... the human mind can glimpse ... and ... disregard.
(2)从句的核心:
that is irrelevant
5.翻译
但是人脑能够迅速看一眼变化迅速的场景并且然后立刻放弃98%的不相关部分,而立即聚焦在一条崎岖森林道路边的一只猴子身上,或者拥挤的人群中的一张可疑的面孔。
1.找标点和连接词
(1)第一个连接词:and
(2)第二个连接词:that
(3)第三个连接词:标点“,”
2.找谓语动词
(1)第一个谓语动词:can glimpse
(2)第二个谓语动词:(can) disregard
(3)第三个谓语动词:is
3.分析句子
(1)主句:But the human ... percent.
(2)主句中,and为并列连词,并列两个谓语“can glimpse ... scene”和“immediately disregard ... percent”.
(3)that引导定语从句,修饰percent:that is irrelevant.
(3)or连接两个短语:“the monken ... road”和“the single ... crowd”
4.简化后
(1)主句的核心:
... the human mind can glimpse ... and ... disregard.
(2)从句的核心:
that is irrelevant
5.翻译
但是人脑能够迅速看一眼变化迅速的场景并且然后立刻放弃98%的不相关部分,而立即聚焦在一条崎岖森林道路边的一只猴子身上,或者拥挤的人群中的一张可疑的面孔。
#昨夜星空#——昨日好物都已经整理好啦!!切勿跟风 理性剁手哦
【点赞】抽10个宝吃章鱼小丸子❤️
https://t.cn/A6NrGGGy【65】 方里粉饼
https://t.cn/A6Ngi8Ph【2盒49.9 4盒69.9】锦上皇 黑猪肉烤肠
https://t.cn/A6NgadM6【39.9】戴尔可可 椰子水9瓶
https://t.cn/A6NgadMX【59】The simpsons辛 普森
https://t.cn/A6NBRbyZ【59.9】 费列罗 榛果巧克力礼盒
https://t.cn/A6NyG89f【59】 熊本熊✖️tcxx联名款保温杯390ml
https://t.cn/A6NgadMi【38.9】九日 果肉果汁饮料*10罐
https://t.cn/A6NgadMx【39.9】立白 大师香氛香水洗衣液1kg+500g*2袋
https://t.cn/A6NrqIs7【79】 kissy氧心5D暴冰收腹裤2条
【点赞】抽10个宝吃章鱼小丸子❤️
https://t.cn/A6NrGGGy【65】 方里粉饼
https://t.cn/A6Ngi8Ph【2盒49.9 4盒69.9】锦上皇 黑猪肉烤肠
https://t.cn/A6NgadM6【39.9】戴尔可可 椰子水9瓶
https://t.cn/A6NgadMX【59】The simpsons辛 普森
https://t.cn/A6NBRbyZ【59.9】 费列罗 榛果巧克力礼盒
https://t.cn/A6NyG89f【59】 熊本熊✖️tcxx联名款保温杯390ml
https://t.cn/A6NgadMi【38.9】九日 果肉果汁饮料*10罐
https://t.cn/A6NgadMx【39.9】立白 大师香氛香水洗衣液1kg+500g*2袋
https://t.cn/A6NrqIs7【79】 kissy氧心5D暴冰收腹裤2条
当两个人有默契,就能闭嘴享受片刻的沉默。
当你可以跟一个人不说话,分享片刻寂静,且不会觉得尴尬,那一刻你就会明白,你遇到了对的人。
——昆汀·塔伦蒂诺《低俗小说》
✨#电影##经典台词##经典电影台词#
✨#心情语录##每日心情记录##心情日记#
ིྀ | gσσ∂ ηιgнт〰
但愿日子清静
抬头遇见的都是柔情
I hope that the days will be quiet
当你可以跟一个人不说话,分享片刻寂静,且不会觉得尴尬,那一刻你就会明白,你遇到了对的人。
——昆汀·塔伦蒂诺《低俗小说》
✨#电影##经典台词##经典电影台词#
✨#心情语录##每日心情记录##心情日记#
ིྀ | gσσ∂ ηιgнт〰
但愿日子清静
抬头遇见的都是柔情
I hope that the days will be quiet
✋热门推荐