#松岛聪[超话]#
Non-no 2022年1月號 ｜ You’re special to me ♡Xmas Talk with SO⋯⋯
SZ的時光機
-
Q1.如果要送Sexy Zone的成員們聖誕禮物的話，你會送什麼？
因為風磨くん對室內擺設非常講究，所以我會送他光擺著就非常好看的蠟燭。印象中勝利會穿針織衫，假如送像我今天穿的這種粗針編織的應該不錯。Kenty的話大概就是羊皮製的鞋子吧。Mariちゃん⋯⋯就送針織帽吧！上面有毛球很可愛的那種。然後再加上『小鬼當家』的DVD成套送給他。希望總有一天Mariちゃん可以飾演裡面的主角（笑）。
-
Q2.你會想要什麼樣的聖誕禮物？
欸———。什麼好呢？？（思索了片刻後）⋯⋯應該是愛情吧？好害羞啊！！！！！我要回家了（羞）！！！開個玩笑，但是啊，總之我的意思是我要的不是實物。只要能一邊想著我一邊挑選，無論是什麼樣的禮物我都會很高興的！
-
Q3.如果要送戀人聖誕節禮物的話呢？
因為我很喜歡動手做東西，所以我會想要送對方手作的禮物。例如說把存在手機裡充滿兩人回憶的相片印出來，然後再用很時尚的手法全部貼在軟木板上送給她之類的。只存在手機裡感覺太可惜了。另外我也很喜歡畫畫，假如可以畫幅兩個人的仿肖像繪畫當作禮物或許也不錯。至於料理我就不行了，做得很差，我想要做些自己擅長的事來讓對方高興！
-
Q4.你理想中的聖誕節約會是怎麼樣的呢？
稍微放鬆一下去享受高級飯店的下午茶或許還不錯。我想要看對方因為可愛的甜點而高興的樣子♪如果需要穿上比較正式的服裝，這樣也可以看到女朋友跟平常不太一樣的一面，我會覺得很高興。如果飯店裡還有游泳池的話就可以到那邊去玩，感覺會蠻開心的。晚上就去吃稍微貴一些些的晚餐。但要是太正式也會讓人覺得有壓力，所以會選擇去符合自身的餐廳（笑）。
-
Q5.請告訴我們你喜歡的電影！
雖然我說要把它當作禮物送給Mariちゃん，但我絕對會看『小鬼當家』！然後吃披薩是例行公事（笑）。另外我也很推薦『101忠狗』的真人電影『101』。因為我很喜歡那種狗狗與人類共存的溫暖氛圍。其實我還沒看過動畫版的⋯⋯但我會去看的！
-
Q6.如果要聊聊聖誕節的回憶？
有很多關於工作的回憶。從今以後我也想繼續留下和成員們一起度過聖誕節的回憶呢！例如說，我也想辦辦看聖誕節的活動和演唱會。眼下這個時代或許很難跟粉絲們相見，但我的理想是可以透過網路公開演唱會或遊戲的內容，和大家一起熱烈地過聖誕！
*****
（翻譯自Non-no 2022年1月號）
(2023/5/7)
By ShaKu
cr:@sexyzone09291119
Non-no 2022年1月號 ｜ You’re special to me ♡Xmas Talk with SO⋯⋯
SZ的時光機
-
Q1.如果要送Sexy Zone的成員們聖誕禮物的話，你會送什麼？
因為風磨くん對室內擺設非常講究，所以我會送他光擺著就非常好看的蠟燭。印象中勝利會穿針織衫，假如送像我今天穿的這種粗針編織的應該不錯。Kenty的話大概就是羊皮製的鞋子吧。Mariちゃん⋯⋯就送針織帽吧！上面有毛球很可愛的那種。然後再加上『小鬼當家』的DVD成套送給他。希望總有一天Mariちゃん可以飾演裡面的主角（笑）。
-
Q2.你會想要什麼樣的聖誕禮物？
欸———。什麼好呢？？（思索了片刻後）⋯⋯應該是愛情吧？好害羞啊！！！！！我要回家了（羞）！！！開個玩笑，但是啊，總之我的意思是我要的不是實物。只要能一邊想著我一邊挑選，無論是什麼樣的禮物我都會很高興的！
-
Q3.如果要送戀人聖誕節禮物的話呢？
因為我很喜歡動手做東西，所以我會想要送對方手作的禮物。例如說把存在手機裡充滿兩人回憶的相片印出來，然後再用很時尚的手法全部貼在軟木板上送給她之類的。只存在手機裡感覺太可惜了。另外我也很喜歡畫畫，假如可以畫幅兩個人的仿肖像繪畫當作禮物或許也不錯。至於料理我就不行了，做得很差，我想要做些自己擅長的事來讓對方高興！
-
Q4.你理想中的聖誕節約會是怎麼樣的呢？
稍微放鬆一下去享受高級飯店的下午茶或許還不錯。我想要看對方因為可愛的甜點而高興的樣子♪如果需要穿上比較正式的服裝，這樣也可以看到女朋友跟平常不太一樣的一面，我會覺得很高興。如果飯店裡還有游泳池的話就可以到那邊去玩，感覺會蠻開心的。晚上就去吃稍微貴一些些的晚餐。但要是太正式也會讓人覺得有壓力，所以會選擇去符合自身的餐廳（笑）。
-
Q5.請告訴我們你喜歡的電影！
雖然我說要把它當作禮物送給Mariちゃん，但我絕對會看『小鬼當家』！然後吃披薩是例行公事（笑）。另外我也很推薦『101忠狗』的真人電影『101』。因為我很喜歡那種狗狗與人類共存的溫暖氛圍。其實我還沒看過動畫版的⋯⋯但我會去看的！
-
Q6.如果要聊聊聖誕節的回憶？
有很多關於工作的回憶。從今以後我也想繼續留下和成員們一起度過聖誕節的回憶呢！例如說，我也想辦辦看聖誕節的活動和演唱會。眼下這個時代或許很難跟粉絲們相見，但我的理想是可以透過網路公開演唱會或遊戲的內容，和大家一起熱烈地過聖誕！
*****
（翻譯自Non-no 2022年1月號）
(2023/5/7)
By ShaKu
cr:@sexyzone09291119
来自对手的肯定
Feyenoord captain Kökçü:"People say [Edson] Álvarez can't play football. I already thought that was exaggerated, but on the pitch you notice how important he is. He's a good, strong midfielder. Compared to him, we're just soft boys in the Netherlands."
| VI_nl
Feyenoord captain Kökçü:"People say [Edson] Álvarez can't play football. I already thought that was exaggerated, but on the pitch you notice how important he is. He's a good, strong midfielder. Compared to him, we're just soft boys in the Netherlands."
| VI_nl
#酷艾英语早起团[超话]# Old Friends-Halloween
Monica: Hey guys. Guess what?
Ross: What?
Monica: I know it’s last minute, but we’ve decided to have a Halloween party.
Phoebe: Oh good!
Monica: And everybody has to wear costumes . Come on! It’ll be fun!
Rose: Well, I’ll -I’ll be there. I mean I have to wear a costume to all my classes anyway so…
Rachel: Please tell me you’re not gonna dress up like a dinosaur.
Rose: Not two years in a row.
Joey: I’ll come to the party but I’m not dressing up.
Monica: You have to!
Joey: No way! Look, Halloween is so stupid! Dressing up, and pretending to be someone you’re not…
Chandler: You are an actor.
Monica: Hey guys. Guess what?
Ross: What?
Monica: I know it’s last minute, but we’ve decided to have a Halloween party.
Phoebe: Oh good!
Monica: And everybody has to wear costumes . Come on! It’ll be fun!
Rose: Well, I’ll -I’ll be there. I mean I have to wear a costume to all my classes anyway so…
Rachel: Please tell me you’re not gonna dress up like a dinosaur.
Rose: Not two years in a row.
Joey: I’ll come to the party but I’m not dressing up.
Monica: You have to!
Joey: No way! Look, Halloween is so stupid! Dressing up, and pretending to be someone you’re not…
Chandler: You are an actor.
✋热门推荐