20230516 星降る夜に出掛けよう
Hey! Say! JUMP髙木雄也､中山優馬､SixTONES髙地優吾が15日､舞台「星降る夜に出掛けよう」(6月12日から京都南座､10月大阪松竹座)の取材会を都内で行い､演出の坂東玉三郎とともに意気込みを語った。
(日刊・スポニチ・報知・サンスポ)
（把这个发型焊死，谢谢[作揖]
Hey! Say! JUMP髙木雄也､中山優馬､SixTONES髙地優吾が15日､舞台「星降る夜に出掛けよう」(6月12日から京都南座､10月大阪松竹座)の取材会を都内で行い､演出の坂東玉三郎とともに意気込みを語った。
(日刊・スポニチ・報知・サンスポ)
（把这个发型焊死，谢谢[作揖]
#Hey!Say!JUMP[超话]#
【日中歌词简译】あの日の僕へ
拝啓
あの日の僕へ
迷いと不安の中で
それでも一歩踏み出した君へ
伝えたい 言葉があるんだ
奏でるよ 例えばこんな歌にして
果てしなく広がる世界で
すれ違うだけの人がいる
分かり合えないまま訪れる別れがある
幾度となく打ちひしがれて
負けじとまた火を灯して
やがて僕らは気付くんだ
この姿こそ 描いてた未来だと
いざ進め
聞こえるかい
僕らの歌が
眠れない夜を乗り越えて
風の中でも凛と咲く花になれ
いつの日にか
君に胸を張れるように
僕も行くさただ前へ
【日中歌词简译】あの日の僕へ
拝啓
あの日の僕へ
迷いと不安の中で
それでも一歩踏み出した君へ
伝えたい 言葉があるんだ
奏でるよ 例えばこんな歌にして
果てしなく広がる世界で
すれ違うだけの人がいる
分かり合えないまま訪れる別れがある
幾度となく打ちひしがれて
負けじとまた火を灯して
やがて僕らは気付くんだ
この姿こそ 描いてた未来だと
いざ進め
聞こえるかい
僕らの歌が
眠れない夜を乗り越えて
風の中でも凛と咲く花になれ
いつの日にか
君に胸を張れるように
僕も行くさただ前へ
我躺在床上玩手机，
唱“hello hello hey！”
停一下，又唱一边，又停，
过一会，又唱这一句，
睡我对面的舍友忍不住了，
她开口“你能不能 能不能
把这一句唱完啊啊啊！”
另一个舍友接话
“是啊，你每唱一遍我都在心里
暗暗期待下一句，
结果每次都是第一句！”
我！！“这样的吗！
辜负大家的期待了，我不会下一句，
我马上学！！！”
结果，一分钟过后，
我小声说“算了，我感觉我找不准调子，
不好意思唱了呜呜呜。”
晞晞“都认识多久了，还不好意思了？”
我，张嘴，想唱，停一下，
呜呜呜感觉还是找不准调，
（大声）“真的不好意思啊！
一张口，心跳都加速了好紧张。”
唱“hello hello hey！”
停一下，又唱一边，又停，
过一会，又唱这一句，
睡我对面的舍友忍不住了，
她开口“你能不能 能不能
把这一句唱完啊啊啊！”
另一个舍友接话
“是啊，你每唱一遍我都在心里
暗暗期待下一句，
结果每次都是第一句！”
我！！“这样的吗！
辜负大家的期待了，我不会下一句，
我马上学！！！”
结果，一分钟过后，
我小声说“算了，我感觉我找不准调子，
不好意思唱了呜呜呜。”
晞晞“都认识多久了，还不好意思了？”
我，张嘴，想唱，停一下，
呜呜呜感觉还是找不准调，
（大声）“真的不好意思啊！
一张口，心跳都加速了好紧张。”
✋热门推荐