@pangnawat[哈哈]You seem very, very curious to know whether the two of us have the same address? I told you [哈哈] it was the same address [哈哈]Singapore [哈哈]because I don't give a damn what you think, but you are ridiculous, my address was updated by him [ha ha] last time [哈哈]I was in the UK [哈哈]and the next minute I was in the US [哈哈]was it also updated by him? [哈哈]

《 巴比伦 》
一场地震可以让这座城镇从地图上消失那，也改变不了什么，只有想法才能一直流传下去，还会有一百个杰克·康拉德，一百个像我这样的人，上百个像这样的对话，周而复始，永不结束，因为你再渺小不过。我知道这话伤人，没有人想掉队，但是一百年后，当你我都不在人世，当有人在影片中放映你的镜头时，你又会活过来。
An earthquake could wipe this town off the map and wouldn't make a difference. It's the idea that sticks. There'll be a hundred more Jack Conrads. Hundred more me's. Hundred more conversations just like this one, over and over again, until God knows when. Because it's bigger than you. I know it hurts. No one asks to be left behind. But in a hundred years, when you and I are both long gone, any time someone threads a frame of yours through a sprocket, you will be alive again.
#电影[超话]##高分电影#

️「昙花一现」用英文如何表示？
选自0510期Bloomberg：a flash in the pan
指“短暂的成功；昙花一现”

◆He scored a lot of goals early in the season, but hasn’t scored any since, so it may have been just a flash in the pan.
赛季开始时他进了很多球，但后来就再没得分，所以那可能只是昙花一现。