跟朋友做完美甲去次火锅，由于中午没吃饭 眼大肚皮小两个人点了好多菜，炒饭都点了两份不一样的！吃到最后剩下好多，边吃边聊天的时候她就说她男朋友说她最近野了，天天跟我出去玩吃醋了，我就说谢谢你男朋友让我有一种当小三的感觉哈哈哈这个时候她男朋友发消息说饿了让她带点好吃的回去，我瞄了一眼各剩一半的炒饭跟还没涮的肉[并不简单]。我说：要不然把炒饭打包给他弄个双拼炒饭，然后把红薯粉番茄锅煮了 再把肉全部涮上弄个番茄牛肉粉。。然后我朋友照做了她一边打包我一边内疚的说她这样就好像带小三出来吃好的吧把小三不吃的打包给糟糠之“妻”，回家后妻子还很高兴很感动边吃边说着下次不要破费了。小剧场都编出来了给我两笑不行眼泪都笑出来了

要被这段「成员的使用说明书」对谈笑死
来翻译记录一下

：慧酱基本上什么时候都可以跟他讲话。不过只有早上会有点危险。有时候大脑还没有完全清醒，就会很随意应付。另外，如果给他拍照的话会很开心。因为会发给你照片和近况，所以及时回复是很重要的。购物时经常和店员聊天，这是基本操作请不要太惊讶。还有，喜欢梅子相关的零食，如果给他润喉糖的话会很开心。

（还真的挺细心的 谢谢情报w）

（然后就开始装傻抛梗了）

：我们同年也一直在一起。颯酱有时会突然变得不高兴。即使问了原因也……
：嗯？诶，等等，那个是西野加奈的歌吧（笑）。
：啊，对不起！是《使用说明》！
：我觉得我好像不太会有变得不高兴的时候。
：当他不高兴时，我一般不会吐槽他。
：没有这样的事情啦！
：几乎都是他吐槽我啦。以及，他经常去吃拉面，你喜欢什么味道来着？
：最近喜欢酱油味。
：他喜欢酱油拉面。此外，他买衣服的决断力很快。
：这是使用说明书，不是说明啦。“这个人是这样的，你应该这样做。”这种感觉。
：原来如此。那就稍微夸夸他，他就会有兴趣，并会有更多吐槽可说。定期夸他就好。
：就是这个意思啊（笑）！刚才那个“喜欢酱油拉面”我不理解啊！
：如果电梯来了，因为他喜欢让人先下，所以请先下电梯。他应该会最后再下。如果在这里犹豫谦让跟他一起下电梯的话，很可能会被电梯门挤。还有，如果有他叫你出去玩，请一定要去！
：是的！就是酱（笑）。
（梗在于把 そういう说成 しょうゆ（醤油））
：别说无聊的话！就这样结束（笑）

真的好长
贴贴

【采访翻译·完】只有在这里才能读到的门把使用说明书♡ 末子篇

请告诉我门把的使用说明书！

中岛→木村：小慧基本上 无论什么时候搭话都没关系。只是，只有早上有点糟糕。偶尔他大脑还没有清醒的时候，就会随便回答。
还有，用相机给他拍照的话，就会变得很开心
因为他会给你发送照片和近况，所以要好好回复是很重要的。
去购物的话，会和店员搭话，那是他这人的正常现象，所以请不要吓到。
还有，因为他喜欢梅子口味的点心，所以如果给他这种口味的润喉糖会很开心的。（你又不是vo 笑）

staff：关系真好啊

木村→中岛：因为是同龄人所以一直都在一起
但小飒有时会突然闹点小脾气。就算我问了原因也...

中岛：嗯？嗯？诶，等一下，你那是西野加奈类型的歌词吗（笑）

木村：啊，对不起！“トリセツ”！（一个歌名 如图

中岛：我觉得我不会有太不高兴的时候

木村：心情不好的时候，你就不怎么吐槽

中岛：没有那样的事吧！

木村：嘛 几乎大多数时候都吐槽了
还有，会经常去吃拉面，你说喜欢什么味道来着？

中岛：最近喜欢酱油

木村：他喜欢吃酱油拉面。还有，出乎意料的是买衣服的时候 决定的很快

中岛：因为是说明书，所以不用具体阐述啊
因为是这样子的人，所以就会这样做怎样怎样的 这样说比较好

木村：原来如此，稍微夸奖一下他的话，心情就会变好，也会好好吐槽。所以定期表扬一下他就好了

中岛：就是这么回事(笑)！刚才的“喜欢酱油拉面”，完全意义不明！

木村：电梯到了的话，我想着要互相谦让，所以会请其他人先下吧。飒太可能也想着最后一个下去
如果在这里互相客气一起下去的话，结果因为太勉强所以两个人就被夹门里了
还有，如果你收到邀请的话，请好好赴约吧！

中岛：是啊！真是酱油的事啊（谐音：真是没办法的事啊）（笑）

木村：不要说 真是没办法啊 这种话！虽然它们读音差不多吧（笑）

最近发生在门把身上的很FANTASTICS小故事是什么?

中岛：正好是刚才的事，后台椅子上挂着外套。“这是谁的？”这么一问 结果旁边的大家一起说：“不是夏辉的吗?”变成了这样
然后，大树说“这种东西上绝对有花粉啊”，就开始敲敲打打。虽然他那样做了，但那个本身就是造型师的东西(笑)【意思不是私服 那是造型师的衣服】

(注:采访staff对中岛的素材爆笑。木村感到有点压力...）

木村：刚才拍摄的时候被说了“请互相胡闹一下吧!”
结果世界桑对着我和飒太的腋下使劲挠痒痒
噗嗤的笑了出来 诶 这个故事很弱吗？（笑）

中岛：在LA拍摄“PANORAMA JET”MV的时候，其实前一天还在下雨。但是从拍摄当天开始后就都是晴天了，“不愧是芬达！”变成这样了！

木村：需要经常在跑道或机场表演，但是风比想象中还要大，等待的时候头发会吹散。
虽然这样也算是拍摄事故，但一旦跳舞的话风就会减弱。那种地方是“不愧是芬达!” 就是这样！
话说我真的很弱啊（笑）！

End