宝英IG更新
配文:여러분 안녕하세요!
오늘은 평소에 비해 조금 긴 글로 인사드려요
10년전, 여러분들의 사랑에 보답하고자 서울시 어린이병원에 기부를 시작하게 되었습니다
혹시나 기부와 봉사가 의무감이 될까봐 그동안 몰래(?) 했었는데요
부끄럽지만 이제서야 말씀 드리는 이유는 많은분들의 관심과 사랑이 필요해서입니다.
꿈과 희망을 가지고 커가는 친구들과
또 그 친구들의 세상을 더 나은 세상으로 만들기 위해 애써주시는 많은 분들을 보면서 미약하게나마 제가 할 수 있는 방법으로 힘을 보태보려구요!
예쁜 아이들이 꿈을 잃지 않고 밝고 건강하게 자라날 수 있도록 관심과 애정을 부탁드립니다. 어쩌면 혼자 힘으로 세상에 나아가기 힘든 아이들에게 한 발짝 나갈 수 있는 용기가 될 수도 있으니까요.
많은 사랑을 주신 덕분에 제가 10년이라는 시간 동안 아이들에게 사랑을 나눠줄 수 있었다고 생각합니다
날이 더운데 건강에 유의하시고, 저는 또 좋은 소식으로 인사드리겠습니다 감사합니다!!
翻译:大家好!
今天,我向您致以比往常稍长的致辞。
10年前,我开始向首尔儿童医院捐款,以报答您的爱心。
万一捐赠和志愿服务成为一种责任感,我一直偷偷(?)做了。
这很尴尬,但我现在告诉你的原因是因为我需要很多人的关注和爱戴。
和带着梦想和希望一起成长的朋友们
还有,看着为了让朋友们的世界变得更美好而努力工作的众多人,我会尽我所能给予力量,尽管是微弱的!
为了让漂亮的孩子们在不失去梦想的情况下健康成长,我们请求您的关注和关爱。 或许对于难以靠自己走向世界的孩子来说,是向前迈出一步的勇气。
感谢你们给予我的爱,我想我能够与我的孩子们分享 10 年的爱。
大热天保重身体,我会再给大家带来好消息,谢谢!! (机翻,不太准)
配文:여러분 안녕하세요!
오늘은 평소에 비해 조금 긴 글로 인사드려요
10년전, 여러분들의 사랑에 보답하고자 서울시 어린이병원에 기부를 시작하게 되었습니다
혹시나 기부와 봉사가 의무감이 될까봐 그동안 몰래(?) 했었는데요
부끄럽지만 이제서야 말씀 드리는 이유는 많은분들의 관심과 사랑이 필요해서입니다.
꿈과 희망을 가지고 커가는 친구들과
또 그 친구들의 세상을 더 나은 세상으로 만들기 위해 애써주시는 많은 분들을 보면서 미약하게나마 제가 할 수 있는 방법으로 힘을 보태보려구요!
예쁜 아이들이 꿈을 잃지 않고 밝고 건강하게 자라날 수 있도록 관심과 애정을 부탁드립니다. 어쩌면 혼자 힘으로 세상에 나아가기 힘든 아이들에게 한 발짝 나갈 수 있는 용기가 될 수도 있으니까요.
많은 사랑을 주신 덕분에 제가 10년이라는 시간 동안 아이들에게 사랑을 나눠줄 수 있었다고 생각합니다
날이 더운데 건강에 유의하시고, 저는 또 좋은 소식으로 인사드리겠습니다 감사합니다!!
翻译:大家好!
今天,我向您致以比往常稍长的致辞。
10年前,我开始向首尔儿童医院捐款,以报答您的爱心。
万一捐赠和志愿服务成为一种责任感,我一直偷偷(?)做了。
这很尴尬,但我现在告诉你的原因是因为我需要很多人的关注和爱戴。
和带着梦想和希望一起成长的朋友们
还有,看着为了让朋友们的世界变得更美好而努力工作的众多人,我会尽我所能给予力量,尽管是微弱的!
为了让漂亮的孩子们在不失去梦想的情况下健康成长,我们请求您的关注和关爱。 或许对于难以靠自己走向世界的孩子来说,是向前迈出一步的勇气。
感谢你们给予我的爱,我想我能够与我的孩子们分享 10 年的爱。
大热天保重身体,我会再给大家带来好消息,谢谢!! (机翻,不太准)
왜 니가 떠났을 때, 비로소 반짝이는 니가 보이는 걸까?
우리 빈이는, 참 예쁘고 귀여운 아이야.
무대의 제왕, 평소엔 애교 부리는 아이.
웃으면 빛나는 예쁜 고양이 눈이야.
정말 너무 너무 좋아.
빈아, 진작 너를 만나지 못해서, 정말 괴롭다.
그대가 별이 되기 전에는, 보지 못했다.
다음 생에는, 너무 고생하지 말고, 건강하고, 행복하세요.
우리 빈아, 잘 자라.
우리 빈이는, 참 예쁘고 귀여운 아이야.
무대의 제왕, 평소엔 애교 부리는 아이.
웃으면 빛나는 예쁜 고양이 눈이야.
정말 너무 너무 좋아.
빈아, 진작 너를 만나지 못해서, 정말 괴롭다.
그대가 별이 되기 전에는, 보지 못했다.
다음 생에는, 너무 고생하지 말고, 건강하고, 행복하세요.
우리 빈아, 잘 자라.
#李玹雨[超话]# #李玹雨#
☺︎ 2015.10.09 21:49 ig ☺︎
文案:
할아버지의 건강과 조금 더 풍족한 삶을 가지시길 바라는 마음으로 할머니 할아버지들만 계시는 학교 비슷한 곳을 얼마 전부터 다니셨다. 그 이후로 정말 많이 좋아지시고 더 재밌어하시고 아침마다 부지런히 일어나셔서 다녀오시고 요즘 더 보람찬 하루하루를 보내시는거 같아서 손자로써 기쁜 마음이 크다. 내 자랑도 많이 하신다구 놀러오라하시구 사인 가져다주게 얼마전부터 해달라고 하신걸 방금에서야 해드렸다. 이렇게 금방이면 하는걸 왜그리 미뤘는지 히유.. 어제는 가서 이걸 배우셨다고 좋은말이라며 나에게 보여주셨다.
#나이들어가는것
세상에는 좋은 글귀 말들이 수없이 많다. 접할수있는 기회도 정말 많다. 그렇지만 다른 무엇보다 할아버지가 보여주신 이 프린트 한장이 마음을 먹먹하게 만들었다. 앞으로도 할아버지와 오래오래 이런 시간을 가졌으면 좋겠다. 사랑합니다.
#우리할아버지엄청멋쟁이임.
cr. hihyunwoo
☺︎ 2015.10.09 21:49 ig ☺︎
文案:
할아버지의 건강과 조금 더 풍족한 삶을 가지시길 바라는 마음으로 할머니 할아버지들만 계시는 학교 비슷한 곳을 얼마 전부터 다니셨다. 그 이후로 정말 많이 좋아지시고 더 재밌어하시고 아침마다 부지런히 일어나셔서 다녀오시고 요즘 더 보람찬 하루하루를 보내시는거 같아서 손자로써 기쁜 마음이 크다. 내 자랑도 많이 하신다구 놀러오라하시구 사인 가져다주게 얼마전부터 해달라고 하신걸 방금에서야 해드렸다. 이렇게 금방이면 하는걸 왜그리 미뤘는지 히유.. 어제는 가서 이걸 배우셨다고 좋은말이라며 나에게 보여주셨다.
#나이들어가는것
세상에는 좋은 글귀 말들이 수없이 많다. 접할수있는 기회도 정말 많다. 그렇지만 다른 무엇보다 할아버지가 보여주신 이 프린트 한장이 마음을 먹먹하게 만들었다. 앞으로도 할아버지와 오래오래 이런 시간을 가졌으면 좋겠다. 사랑합니다.
#우리할아버지엄청멋쟁이임.
cr. hihyunwoo
✋热门推荐