#夜线约见# 前天，上海话剧艺术中心制作的大型话剧《英雄儿女》在上海正式上演。时隔多年，话剧和当年的同名电影一样，打动了观众。当王成喊出那句“为了胜利向我开炮”，当王芳唱起“烽烟滚滚唱英雄”，寂静的剧场响起抽泣之声，观众因英雄的牺牲和付出而落泪，因英雄的精神而动容。那么，经典电影是怎么会被搬上话剧舞台的？话剧又对电影及原著进行了哪些改编？今天《夜线约见》邀请到话剧《英雄儿女》编剧喻荣军一起来探讨。
《英雄赞歌》
公木 谱曲：刘炽
歌曲原唱：张映哲
烽烟滚滚唱英雄
四面青山侧耳听
侧耳听
晴天响雷敲金鼓
大海扬波作和声
人民战士驱虎豹
舍生忘死保和平为什么战旗美如画
英雄的鲜血染红了她
为什么大地春常在
英雄的生命开鲜花
英雄猛跳出战壕
一道电光裂长空
裂长空
地陷进去独身挡
天塌下来只手擎两脚熊熊趟烈火
浑身闪闪披彩虹为什么战旗美如画
英雄的鲜血染红了她
为什么大地春常在
英雄的生命开鲜花
一声呼叫炮声隆
翻江倒海天地崩
天地崩
双手紧握爆破筒
怒目喷火热血涌敌人腐烂变泥土
勇士辉煌化金星为什么战旗美如画
英雄的鲜血染红了她
为什么大地春常在
英雄的生命开鲜花
公木 谱曲：刘炽
歌曲原唱：张映哲
烽烟滚滚唱英雄
四面青山侧耳听
侧耳听
晴天响雷敲金鼓
大海扬波作和声
人民战士驱虎豹
舍生忘死保和平为什么战旗美如画
英雄的鲜血染红了她
为什么大地春常在
英雄的生命开鲜花
英雄猛跳出战壕
一道电光裂长空
裂长空
地陷进去独身挡
天塌下来只手擎两脚熊熊趟烈火
浑身闪闪披彩虹为什么战旗美如画
英雄的鲜血染红了她
为什么大地春常在
英雄的生命开鲜花
一声呼叫炮声隆
翻江倒海天地崩
天地崩
双手紧握爆破筒
怒目喷火热血涌敌人腐烂变泥土
勇士辉煌化金星为什么战旗美如画
英雄的鲜血染红了她
为什么大地春常在
英雄的生命开鲜花
#志愿军遗骸回家# 《英雄儿女》：“烽烟滚滚唱英雄 ， 四面青山侧耳听 ， 侧耳听。晴天响雷敲金鼓 ， 大海扬波作和声，人民战士驱虎豹 舍生忘死保和平。为什么战旗美如画， 英雄的鲜血染红了她。为什么大地春常在 ，英雄的生命开鲜花。”小时候看过的抗美援朝题材电影，至今记忆犹新。志愿军战士王成高喊“向我开炮”，惊天地，泣鬼神。今天，第九批在韩志愿军烈士遗骸回国。山河已无恙，英雄归故里。天地英雄气，千秋尚凛然。志愿军先烈永垂不朽！
✋热门推荐