【读书202312】
《初光》
作者:(美)理查德·普雷斯顿
译者:姚向辉
出版:上海译文出版社
这是“译文记实”系列的非虚构作品,内容介绍见图二。是讲科学家们探索星空,回溯时间的故事——星光距离越远,其产生的时间越古老。类星体的光芒发射于宇宙诞生之初。
这些事实,自带宏大诗意、极致浪漫以及超越性。
一打开书页,跟随天文学家仰望星空,时间动辄以亿年为单位,世俗的一切烦恼和名利追逐都变得渺小、短暂,不值一提。怪不得每次科学的大进步都会带来哲学(神学)领域的巨大变革。它确实会影响人们看待世界的方式,会对“永恒”“存在”之类的母题产生新的启发。
不过,天文学家的工作是枯燥而艰辛的,阅读的过程也并非完全沉浸于思想遨游中——需要在理论和知识中跋涉。尽管作为一本面对普罗大众的纪实作品,作者已经竭尽全力地将它写得通俗易懂和有趣,但有些理论和知识是避不开的,或者说,如果避开就会严重影响作品的表达。
所以,对于没啥物理知识储备的我来说,某些部分确实是枯燥的,文字滑过视野,没在大脑的感光片上留下什么痕迹。跟宇宙中的暗物质似的,你知道它有,但完全不知道它到底是啥。
但这不要紧,一来基本不影响对作品的整体把握,二来我觉得可以慢慢来:所有因陌生而无知的领域都可以在余生中随缘地慢慢熟悉起来,一次会比一次更好。就像在《轴心时代》里一团浆糊的中东地区,经过《新全球史》的阅读,就清晰了一些。
[心][心][心]
《初光》
作者:(美)理查德·普雷斯顿
译者:姚向辉
出版:上海译文出版社
这是“译文记实”系列的非虚构作品,内容介绍见图二。是讲科学家们探索星空,回溯时间的故事——星光距离越远,其产生的时间越古老。类星体的光芒发射于宇宙诞生之初。
这些事实,自带宏大诗意、极致浪漫以及超越性。
一打开书页,跟随天文学家仰望星空,时间动辄以亿年为单位,世俗的一切烦恼和名利追逐都变得渺小、短暂,不值一提。怪不得每次科学的大进步都会带来哲学(神学)领域的巨大变革。它确实会影响人们看待世界的方式,会对“永恒”“存在”之类的母题产生新的启发。
不过,天文学家的工作是枯燥而艰辛的,阅读的过程也并非完全沉浸于思想遨游中——需要在理论和知识中跋涉。尽管作为一本面对普罗大众的纪实作品,作者已经竭尽全力地将它写得通俗易懂和有趣,但有些理论和知识是避不开的,或者说,如果避开就会严重影响作品的表达。
所以,对于没啥物理知识储备的我来说,某些部分确实是枯燥的,文字滑过视野,没在大脑的感光片上留下什么痕迹。跟宇宙中的暗物质似的,你知道它有,但完全不知道它到底是啥。
但这不要紧,一来基本不影响对作品的整体把握,二来我觉得可以慢慢来:所有因陌生而无知的领域都可以在余生中随缘地慢慢熟悉起来,一次会比一次更好。就像在《轴心时代》里一团浆糊的中东地区,经过《新全球史》的阅读,就清晰了一些。
[心][心][心]
思想可能被刷新了好几轮,但胃还是老家胃
因为在外地吃不到所做的一些挣扎[拜拜]开心米线之前买了好几次,其实味道一般,不如店里的一半,突然被吹得天上有地下无
辣椒干烤鱼,炒咸菜卷煎饼,加很多糖和辣椒的擀面皮。味蕾无法拒绝这种土了吧唧的东西
火车站再往里走一点,有家米线店很好吃,虽然能感受到原料的廉价。因为质量不好家里也不常给吃,基本都是期中期末去。骑着自行车逛一圈,买几本小说买几本杂志买几本韩流小册子,再来杯沙冰,沉沉拎一大包去店里坐着,点好单就掏出来看。夏天是阳光照在书页上的味道
有一说一变速车真的好骑,好久没骑了
因为在外地吃不到所做的一些挣扎[拜拜]开心米线之前买了好几次,其实味道一般,不如店里的一半,突然被吹得天上有地下无
辣椒干烤鱼,炒咸菜卷煎饼,加很多糖和辣椒的擀面皮。味蕾无法拒绝这种土了吧唧的东西
火车站再往里走一点,有家米线店很好吃,虽然能感受到原料的廉价。因为质量不好家里也不常给吃,基本都是期中期末去。骑着自行车逛一圈,买几本小说买几本杂志买几本韩流小册子,再来杯沙冰,沉沉拎一大包去店里坐着,点好单就掏出来看。夏天是阳光照在书页上的味道
有一说一变速车真的好骑,好久没骑了
盛夏未来属于青春
耳机里一首歌曲毕到另一首歌前奏响起的那五秒安静的间隙里,我听到了青春涌动的风声。晚风过境,过眼云烟间,书页被匆匆翻了几页,上面密密麻麻用笔尖勾勒着青春的痕迹,课本糊着的窗露出天边狭小的一角,有暮云收尽,夕阳远逝,乌鸦群起跳过枝丫飞入黄昏,点灼成黑色星星点点的洞。
残阳退幕,我们披上星光指尖划动别样的梦。青春不止于黑笔答案,红笔批改,大胆些,我们在操场挥洒汗水,浸透衬衫,抓一把云彩填满自己彩色的梦,揽一袋群星,照亮夜晚屋内的挑灯夜读,自私点,若嫌星星不够亮,肆意去争夺月亮,它不属于任何人,它属于任何青春正轻狂,年少正狂妄的才子佳人。
青春在前面跑着,我们正当年少,策马奔驰,快些驾马,我要细数马儿踏过的草,细吻吹过我脸颊的风,我要策马天涯,仗剑天下,倚天对酒,抒浩荡情肠。把歌对月,肆意挥一把笔墨,渲染陆离斑驳,万家灯火。趁着青春未果,趁着年少轻狂,去踏出一条属于自己的大好河山。
青春还没结束,我不想早早落笔。
盛夏是要结束,叶落深秋,我们散场,为这轰轰烈烈的青春敬一杯明月,敬一杯江湖梦,敬一杯年少不知愁滋味,我们平凡而又任性的活着,不甘的是我们这别扭又肆意生长的青春。寥寥几笔,放荡不羁,野风吹过荒草,来年一片新绿,故事中的我们合上了画卷,远航去哪?探险去哪?
⭕随意,只要我们是少年。
耳机里一首歌曲毕到另一首歌前奏响起的那五秒安静的间隙里,我听到了青春涌动的风声。晚风过境,过眼云烟间,书页被匆匆翻了几页,上面密密麻麻用笔尖勾勒着青春的痕迹,课本糊着的窗露出天边狭小的一角,有暮云收尽,夕阳远逝,乌鸦群起跳过枝丫飞入黄昏,点灼成黑色星星点点的洞。
残阳退幕,我们披上星光指尖划动别样的梦。青春不止于黑笔答案,红笔批改,大胆些,我们在操场挥洒汗水,浸透衬衫,抓一把云彩填满自己彩色的梦,揽一袋群星,照亮夜晚屋内的挑灯夜读,自私点,若嫌星星不够亮,肆意去争夺月亮,它不属于任何人,它属于任何青春正轻狂,年少正狂妄的才子佳人。
青春在前面跑着,我们正当年少,策马奔驰,快些驾马,我要细数马儿踏过的草,细吻吹过我脸颊的风,我要策马天涯,仗剑天下,倚天对酒,抒浩荡情肠。把歌对月,肆意挥一把笔墨,渲染陆离斑驳,万家灯火。趁着青春未果,趁着年少轻狂,去踏出一条属于自己的大好河山。
青春还没结束,我不想早早落笔。
盛夏是要结束,叶落深秋,我们散场,为这轰轰烈烈的青春敬一杯明月,敬一杯江湖梦,敬一杯年少不知愁滋味,我们平凡而又任性的活着,不甘的是我们这别扭又肆意生长的青春。寥寥几笔,放荡不羁,野风吹过荒草,来年一片新绿,故事中的我们合上了画卷,远航去哪?探险去哪?
⭕随意,只要我们是少年。
✋热门推荐