Lemaire 的两位设计师理念真的很不一样，采访在询问是否有什么特殊的经历形成自己的现在的对衣服的观念视角时， Christophe 分享的是他从家具设计（Charlotte Perriand 和 Alvar Aalto）音乐方面得到的启发，而 Sarah-Linh 的回答更有趣些
I’m French and Vietnamese—as well as Polish and Jewish.I wanted to make clothes my own language so that I could essentially defy the boxes or categories that others tried to fit me into.Adding some porosity to my wardrobe meant I could transcend temporal,spatial,and social constraints,which I think is in line with Lemaire’s vision.
她依靠衣服来表达某种对自己复杂身份刻板影响的对抗，从而获得各个层面的空间和自由。一个向外获取，一个向内探寻，完全截然不同的思路，蛮有趣的。
I’m French and Vietnamese—as well as Polish and Jewish.I wanted to make clothes my own language so that I could essentially defy the boxes or categories that others tried to fit me into.Adding some porosity to my wardrobe meant I could transcend temporal,spatial,and social constraints,which I think is in line with Lemaire’s vision.
她依靠衣服来表达某种对自己复杂身份刻板影响的对抗，从而获得各个层面的空间和自由。一个向外获取，一个向内探寻，完全截然不同的思路，蛮有趣的。
【#西方多国仓皇撤离却没有返还苏丹民众护照#】据美国有线电视新闻网（CNN）4月28日报道，苏丹武装冲突爆发之后，多个西方国家大使馆在混乱之中仓皇撤离，却没有及时归还苏丹民众申请签证时上交的护照，导致许多人被迫滞留在苏丹境内。越来越多的苏丹人对这一不负责任的行为感到不满，指责西方使馆阻碍他们合法离开苏丹。
一位化名扎拉（Zara）的苏丹居民告诉CNN，她的护照在荷兰大使馆滞留了三周时间，但荷兰使馆官员直至撤离也没有给出任何回应，“我现在成了家人的累赘，因为他们不愿抛下我离开。请帮助结束这场战争，或者考虑一下护照的问题，这可能将挽救生命。”
另一位名叫莎拉·阿卜杜拉（Sarah Abdalla）的居民表示，她和四名同事的护照都在荷兰大使馆手中，但荷兰方面以“大使馆已经关闭”为由拒绝提供帮助，反而还建议他们向当地政府申请新的护照。由于冲突导致苏丹政府服务陷入停顿，这一建议显然是行不通的。
“我急需拿到护照，这样才能沿公路前往埃及。”阿卜杜拉说，“我们处于不安全的状况，已经停水13天了。”
意大利和瑞典的大使馆也出现了类似的问题。一位化名为法蒂玛（Fatima）的苏丹人表示，她的护照还在意大利驻苏丹大使馆，可工作人员多次拒绝她取回护照的要求。“我仍在努力与他们沟通，努力说明情况非常紧急。没有哪个国家会允许没有护照的人进入本国领土。”
苏丹电影制片人艾哈迈德·马哈茂德（Ahmad Mahmoud）称，自从他申请签证参加4月28日的瑞典马尔默阿拉伯电影节以来，瑞典大使馆始终没有交还他的护照。他已经致信使馆，询问何时才能拿回护照。
但根据CNN获取的通信记录，瑞典驻苏丹大使馆移民主管克里斯蒂娜·布鲁克斯（Christina Brooks）一再表示，由于瑞典使馆官员已经撤离，他们无法取回任何护照。布鲁克斯还建议马哈茂德使用护照复印件和其他身份证明文件来替代护照。
“没有护照让我面临巨大的压力，我的妻子不想扔下我一个人离开。”马哈茂德说，他和妻子将前往红海沿岸城市苏丹港，尝试从苏丹港前往埃塞俄比亚或埃及。
对于苏丹民众的指责，荷兰外交部向CNN证实，由于冲突太过突然，一些苏丹护照被遗留在荷兰大使馆内，“外交人员已经被疏散并转移到荷兰。不幸的是，由于安全状况不佳，我们未能交还这些护照。我们理解这让相关人员陷入了困境，正在积极研究提供个人支持的可能性。”
意大利外交部则表示，他们已经注意到相关问题，将会“尽快”把护照归还给苏丹民众。
“我们清楚这个问题，将与相关人员保持联系，并尽最大努力归还护照。”意大利外交部通讯主管尼科洛·丰塔纳（Niccolò Fontana）说，“我们正在积极努力，以便能够迅速回应这些请求。”
CNN还要求瑞典外交部发表评论，但尚未收到回应。
一位化名扎拉（Zara）的苏丹居民告诉CNN，她的护照在荷兰大使馆滞留了三周时间，但荷兰使馆官员直至撤离也没有给出任何回应，“我现在成了家人的累赘，因为他们不愿抛下我离开。请帮助结束这场战争，或者考虑一下护照的问题，这可能将挽救生命。”
另一位名叫莎拉·阿卜杜拉（Sarah Abdalla）的居民表示，她和四名同事的护照都在荷兰大使馆手中，但荷兰方面以“大使馆已经关闭”为由拒绝提供帮助，反而还建议他们向当地政府申请新的护照。由于冲突导致苏丹政府服务陷入停顿，这一建议显然是行不通的。
“我急需拿到护照，这样才能沿公路前往埃及。”阿卜杜拉说，“我们处于不安全的状况，已经停水13天了。”
意大利和瑞典的大使馆也出现了类似的问题。一位化名为法蒂玛（Fatima）的苏丹人表示，她的护照还在意大利驻苏丹大使馆，可工作人员多次拒绝她取回护照的要求。“我仍在努力与他们沟通，努力说明情况非常紧急。没有哪个国家会允许没有护照的人进入本国领土。”
苏丹电影制片人艾哈迈德·马哈茂德（Ahmad Mahmoud）称，自从他申请签证参加4月28日的瑞典马尔默阿拉伯电影节以来，瑞典大使馆始终没有交还他的护照。他已经致信使馆，询问何时才能拿回护照。
但根据CNN获取的通信记录，瑞典驻苏丹大使馆移民主管克里斯蒂娜·布鲁克斯（Christina Brooks）一再表示，由于瑞典使馆官员已经撤离，他们无法取回任何护照。布鲁克斯还建议马哈茂德使用护照复印件和其他身份证明文件来替代护照。
“没有护照让我面临巨大的压力，我的妻子不想扔下我一个人离开。”马哈茂德说，他和妻子将前往红海沿岸城市苏丹港，尝试从苏丹港前往埃塞俄比亚或埃及。
对于苏丹民众的指责，荷兰外交部向CNN证实，由于冲突太过突然，一些苏丹护照被遗留在荷兰大使馆内，“外交人员已经被疏散并转移到荷兰。不幸的是，由于安全状况不佳，我们未能交还这些护照。我们理解这让相关人员陷入了困境，正在积极研究提供个人支持的可能性。”
意大利外交部则表示，他们已经注意到相关问题，将会“尽快”把护照归还给苏丹民众。
“我们清楚这个问题，将与相关人员保持联系，并尽最大努力归还护照。”意大利外交部通讯主管尼科洛·丰塔纳（Niccolò Fontana）说，“我们正在积极努力，以便能够迅速回应这些请求。”
CNN还要求瑞典外交部发表评论，但尚未收到回应。
#资讯#
【英国电信与慈善机构AbilityNet合作提高老年人的数字技能】据telecompaper网 4月29日报道，英国电信BT Group近日宣布，与慈善机构AbilityNet建立新的合作伙伴关系，在2023年以帮助提高英国老年人和数字化排斥者的数字技能。
该合作伙伴关系将在英国范围内开展一项“高级技能计划”，该计划将为英国各地区最需要的人提供1000多个小组和一对一培训课程。基本的数字技能现在几乎已成为日常生活的基本要求。没有数字技能的老年人有可能无法获得银行、购物和医疗服务等关键服务，以及让人们保持联系的通信平台。
Senior Skills还将致力于让年长者和数字化排斥者上网了解和使用基本服务，并帮助他们从模拟家庭电话转向数字家庭电话。培训将以现场和在线资源的形式提供，旨在帮助参与者变得更加独立并能够管理日常数字业务。
AbilityNet免费服务经理Sarah Brain表示：“我们在AbilityNet的愿景是创造一个人人都可以访问的数字世界。25年来，我们一直在用他们的技术帮助老年人和任何年龄段的残疾人。与BT Group的合作将有助于实现我们的目标，即支持数字化排斥人群在网上建立信心并使他们的技能多样化，帮助英国各地的人们过上更加独立和充实的生活。”
(编译：王天容)
【英国电信与慈善机构AbilityNet合作提高老年人的数字技能】据telecompaper网 4月29日报道，英国电信BT Group近日宣布，与慈善机构AbilityNet建立新的合作伙伴关系，在2023年以帮助提高英国老年人和数字化排斥者的数字技能。
该合作伙伴关系将在英国范围内开展一项“高级技能计划”，该计划将为英国各地区最需要的人提供1000多个小组和一对一培训课程。基本的数字技能现在几乎已成为日常生活的基本要求。没有数字技能的老年人有可能无法获得银行、购物和医疗服务等关键服务，以及让人们保持联系的通信平台。
Senior Skills还将致力于让年长者和数字化排斥者上网了解和使用基本服务，并帮助他们从模拟家庭电话转向数字家庭电话。培训将以现场和在线资源的形式提供，旨在帮助参与者变得更加独立并能够管理日常数字业务。
AbilityNet免费服务经理Sarah Brain表示：“我们在AbilityNet的愿景是创造一个人人都可以访问的数字世界。25年来，我们一直在用他们的技术帮助老年人和任何年龄段的残疾人。与BT Group的合作将有助于实现我们的目标，即支持数字化排斥人群在网上建立信心并使他们的技能多样化，帮助英国各地的人们过上更加独立和充实的生活。”
(编译：王天容)
✋热门推荐