自信zìxìn:confident#每日一词##学中文[超话]##对外汉语[超话]#
她站在舞台上的样子很自信。
Tā zhànzài wǔtáishang de yàngzi hěnzìxìn.
She looked confident on the stage.
有了自信，我们就不怕被困难打倒。
Yǒule zìxìn, wǒmen jiù bùpà bèi kùnnán dǎdǎo.
With confidence, we are not afraid of being overwhelmed by difficulties.
首先我们要自信，这样别人才会相信我们。
Shǒuxiān wǒmen yào zìxìn, zhèyàng biérén cái huì xiāngxìn wǒmen.
First of all, we must be confident. Only in this way will others believe in us.

【荆门市疾控中心发布紧急通告】11月10日，潜江市发现一例境外返鄂人员核酸检测阳性。

11月11日，经省专家组初步认定为境外输入既往无症状感染者。

经调查，该感染者10月16日从哈萨克斯坦经白俄罗斯明斯克州乘国际航班入境到内蒙古呼和浩特市，经当地集中隔离医学观察14天后于10月31日解除隔离。11月1日从呼和浩特市乘坐ZH9128航班（座位号：10C）到达武汉天河机场。当日下午16:36在武汉天河机场乘坐轨道交通2号线，17:15到汉口火车站下车，19:04转乘动车D2197（座位号：02车12F）前往潜江。

请乘坐同航班、同时段地铁2号线、同一动车车厢的旅客及时向所在社区或当地疾控中心报告，配合接受社区健康监测、流行病学调查及其他防控措施。

广大市民请自觉遵守法律法规，不恐慌、不造谣、不传谣、不信谣，主动支持和配合疫情防控工作，落实个人健康防护措施，戴口罩、勤洗手、保持社交距离！

荆门市疾病预防控制中心

2020年11月12日

附：我市各疾控中心咨询热线号码

#湖北疫情#
紧急通告

11月10日，潜江市发现一例境外返鄂人员核酸检测阳性。11月11日，经省专家组初步认定为境外输入无症状感染者。

经调查，该感染者10月16日从哈萨克斯坦经白俄罗斯明斯克州乘国际航班入境到内蒙古呼和浩特市，经当地集中隔离医学观察14天后于10月31日解除隔离。11月1日从呼和浩特市乘坐ZH9128航班（座位号：10C）到达武汉天河机场。当日下午16:36在武汉天河机场乘坐轨道交通2号线，17:15到汉口火车站下车，19:04转乘动车D2197（座位号：02车12F）前往潜江。

请乘坐同航班、同时段地铁2号线、同一动车车厢的旅客及时向所在街道、社区或疾控中心报告，配合接受社区健康监测、流行病学调查及其他防控措施。

广大市民请自觉遵守法律法规，不恐慌、不造谣、不传谣、不信谣，主动支持和配合疫情防控工作，落实个人健康防护措施，戴口罩、勤洗手、保持社交距离！

武汉市新冠肺炎疫情防控指挥部

医疗救治与疾控组

2020年11月11日（来源：湖北经视）
(图片来源：武汉市卫生健康委员会)