4月25日#卡姐日翻#
今天的这句的解析和译文如下
错了一定要自己订正噢~
打卡的奖品可是更可能会从认真订正的小朋友中抽取噢~~~
But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility, they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for themselves—goals that pose a real challenge.
【解析】该句子是含 if 条件从句的主从复合句，句首 but 表示对上一段内容的转折。主句的主干是 they will have to operate...and be able to make decisions...。破折号后是一个补充说明成分，修饰整个主句，其中 goals 指的是前面主句的两个并列谓语动作，后面还有 that 引导的定语从句。If 从句中 be to do 结构表示一种愿望，可译为“要想…”.
【句子翻译】但是要想让机器人进入节省劳力的下一个阶段，它们必须能够在更少的人工监控下运行，并且至少能够独立地作一些决定。这些是真正具有挑战性的目标。

不学这个b会计了!去做日本A/V里和妻子睡觉但死活都弄不醒的丈夫!(妻子和好麻吉在床另一边kiss)呼呼大睡(妻子和好麻吉在床另一边脱/衣服)呼呼大睡(妻子和好麻吉在床另一边do起来了)呼呼大睡(好麻吉捂住妻子的嘴不让发出声音但床晃动声音超级大)呼呼大睡(妻子和好麻吉在床另一边玩儿k绑)翻个身继续睡(妻子和好麻吉do完穿好衣服了)(妻子叫我起床)啊我的好麻吉你怎么莅临寒舍来了!(催促妻子去倒茶)

创作欲望又爆炸了[干饭人][干饭人][干饭人][干饭人][干饭人]
I like him because of the energy he has, which runs in tandem with the flow of mother nature. He talks in riddles with me and he talks in silence with all the plants and animals. And, he also talks to God in prayers that entice no response. He is a poet of the nature and son of the universe. I cannot help but get close to him, or the energy he has to do with the non-human world, a kind of energy that I long for.
Am I using him as a channel to the ethereal existence or, do I like him for his physical being or just the energy that runs in his body. It's hard to tell. Maybe those two are just inseparable like the uncooperative symbiosis of my body and mind.