关于国版和美版《忠犬八公》可能因为先入为主和崇洋思想 总觉得美版的更好
不知道为什么国版里多加了个儿子角色的意义在哪里 可能是为了突出家庭？但这电影主旨不是人与狗嘛… 在美版中家庭侧重并不多 主要都是围绕着hachi

情感上感觉 美版妻子接受狗的过程让我觉得还挺温馨的 有一种情感变化在里面 但是国版有一种 我是为了雄起所以你们不得不接受的感觉 感觉人与狗的关系没有融合的很好

国版中刻意强调球赛的意义看完也不知道是什么 在美版里只是作为一个让妻子接受hachi的媒介 感觉这球赛好像没什么特别意义…

以及最后将狗送人 国版电影描述的像是因为八筒搞乱了家 所以把它送走？这家庭与八筒的关系是怎么体现的… 本以为会像美版中所讲的 因为hachi非常向往外面的生活 不应该把它在禁锢在围栏中 所以将hachi放走 让他去寻找它想要的事物 感觉这两种写法情感就完全不能比…

国版电影后半段结尾部分感觉情节切换的有点没逻辑 怪怪的 那段在车站的升华也有点怪怪的

时长比美版长了半个小时 但感觉人与狗情感方面表达并不充沛
总体而言 没有觉得不好看 就是一些简单的对比和感悟

#米津玄师[超话]# 我剛入坑的時候「Lemon」的米津跟現在「月を見ていた」的米津！！雖然米津的長相跟5年多前一樣完全沒變！❤️但光露出雙眼真的就差好多❤️不過米津真的完全都沒變呢感覺才20出頭的感覺❤️真的越來越帥了❤️

啊對了在Twitter 有聽說「月を見ていた」6/22發售！不知道這次是專輯還是單曲！希望是專輯上一張都快3年了「LADY’」也會收錄在裡面吧！不過不管是單曲還是專輯我都很開心❤️

不知道這次「月を見ていた」的封面長什麼樣子感覺一定很帥❤️@米津玄師_HACHI

#米津玄师[超话]#
(翻譯可能有錯誤可能還會做修改）
米（Twitter)：讓我創作了一首歌。因為有因FF而使人生發生巨大變化的自覺，所以在意想不到的機會中只能說是光榮。讓我領先一步先玩了一下，我幾乎被不符合常理完成的東西壓倒了。 還請請多關照。 ‪

最終幻想 XVI製作人 吉田直樹 留言：當決定我可以和米津先生一起工作時，我既驚訝又非常高興。我自己也是米津先生的粉絲，我相信米津的感性能夠讓許多代人產生共鳴，從而表達出「FFXVI」所追求的世界、故事和主題。米津先生是一位藝術家，也是一位狂熱的遊戲玩家，更重要的是，他還是一名 FF 粉絲，敬請期待主題曲！

米 留言：受到了最終幻想無法形容的巨大影響。 沒想到會有這樣的機會。 創作了專屬於這個作品的新曲。請多關照。

米津幫6月22日發售的PlayStation5用SQUARE ENIX 的人氣動作RPG系列遊戲「最終幻想XVI」製作主題曲！歌名叫做「看著月亮」

這是從今天4月14日6點開始全世界播放的
在索尼互動娛樂的配信節目「state of Play」中發表的內容

在今天4月14日公開的「看著月亮」的預告影像中可以聽到樂曲的一部分！最新造型圖也公開了！這次照片也是由拍我的入坑曲「Lemon」跟這次「LADY‘」等MV的導演山田智和拍的！❤️@米津玄師_HACHI