#第五人格演绎之星#拜托投咱艾大力一票，真的超级冷门，咱们冷门医要站起来啊！（不知道翻译对不对）
Please vote for Emily. It's really super unpopular. Let's get up!
私たち艾大力に投票してください。本当に超冷門です。私たち冷門医は立ち上がりますね！
S'il vous plaît voter pour nous, vraiment super froid, nous les médecins froids doivent se lever!
#第五人格[超话]#

怒呛人生 BEEF
- I see your life. You poor thing. All you wanted was not to be alone.
- You don’t have to be ashamed. It’s okay. I see it all. You don’t have to hide. It’s okay.

- It’s kind of funny that we’re running back to the absolute shit show that’s waiting for us.
-Yeah, we’ll… We gotta face it, right?
- Yeah, but we could slow down, right?

#乡村中国#【#老表新传# ｜看非遗传人重现“金溪书”】“临川才子金溪书”是赣东的一句名谚，其中的“金溪书”正是指江西抚州金溪县的雕版印书。数百年前，金溪成为明清时期江西印书中心，也因此赢得“江南书乡”之称。跟随CGTN走进抚州竹桥古村，看许挺、戴丽红两位雕版印书技艺非遗传人如何重现久负盛名的“金溪书”。(摄影：曲波) Jinxi is a county situated in east China's Jiangxi Province that has established national fame for its intricate woodblock printing techniques since ancient times. Xu Ting and Dai Lihong are two representative inheritors of Jinxi woodblock printing, a traditional craft inscribed in Jiangxi's intangible heritage list that has been perfected by generations of local craftsmen. From the traditional carving techniques to the printing of woodblocks, Xu and Dai have worked for decades to keep the tradition alive and preserve it for future generations. Follow CGTN's lens to explore how the two masters revive the traditional art form. (Photos via CGTN's photographer Qu Bo)