【#韩国修改芭比角色海报#】近日,华纳兄弟影业韩国公司发布了《芭比娃娃》的角色海报,但是与英文版海报内容不一,引起了网友的质疑。英文版海报里对芭比的介绍词是“Barbie is everything”(万能芭比),对男性角色肯的介绍词是“He's just Ken”(他就是肯),网友认为这体现了“女强男弱”的设定。
华纳兄弟影业韩国公司发布的角色海报文案被删改。芭比的角色海报上只有“Barbie”,肯的角色文案是“Ken”。韩国版的角色海报未体现“女强男弱”的设定。这一修改受到了质疑,有韩国网友称如果不把海报修改回来,韩国的女性不会去看这部电影。华纳兄弟影业韩国公司紧急删除了第一版海报,将介绍词改为英文版原版的翻译后重新发布。(p4、p6为经删改的海报,p5、p7为修改后的海报)
华纳兄弟影业韩国公司发布的角色海报文案被删改。芭比的角色海报上只有“Barbie”,肯的角色文案是“Ken”。韩国版的角色海报未体现“女强男弱”的设定。这一修改受到了质疑,有韩国网友称如果不把海报修改回来,韩国的女性不会去看这部电影。华纳兄弟影业韩国公司紧急删除了第一版海报,将介绍词改为英文版原版的翻译后重新发布。(p4、p6为经删改的海报,p5、p7为修改后的海报)
Every time I set foot to this place, it always bring back good old memories. The torn white shoes, the wooden racquet, the concrete floor, the coaches, the players, the friendly banters. The place from which I began my badminton career. They plan to raise RM3.5 million this year in order to reconstruct the school. It is a privilege to serve in this capacity as ambassador. Just doing everything I can to make things right. Also met with Sir Teh Peng Huat, who is over 80 years old and is still coaching in the same hall. One of my first badminton sifu.
这是我第一个练羽毛球的礼堂,今早再次踏入这里满满回忆涌上心头,不过这次我不再是来打球而是以宣传大使身份出席筹募修建校舍及美化校园环境华教义演记者会;这一次要筹募三百五十万马币不是小数目,这里曾经是栽培我的福地,我会尽我能力回馈社会。
今早最开心就是可以见到热情的乡亲父老与及同学们,特别是见到我的第一位教练郑炳发教练(合照站我右边),八十几岁高龄的他依然在这个礼堂教球,就如当初他栽培我那样,很感动,非常敬重他无私教育下一代的魄力。 https://t.cn/RU1yrpm
这是我第一个练羽毛球的礼堂,今早再次踏入这里满满回忆涌上心头,不过这次我不再是来打球而是以宣传大使身份出席筹募修建校舍及美化校园环境华教义演记者会;这一次要筹募三百五十万马币不是小数目,这里曾经是栽培我的福地,我会尽我能力回馈社会。
今早最开心就是可以见到热情的乡亲父老与及同学们,特别是见到我的第一位教练郑炳发教练(合照站我右边),八十几岁高龄的他依然在这个礼堂教球,就如当初他栽培我那样,很感动,非常敬重他无私教育下一代的魄力。 https://t.cn/RU1yrpm
太好笑了必须发一条哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈曾经当我知道我姐也看球时内心是激动的,但进一步发现她支持的是胖后我才发现原来这就是人生的大起大落(bushi)
我:小胖头狠狠相爱的时候我们也可以相爱的[心][心]
(just表达一下好笑(并不会真的打起来哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
我:小胖头狠狠相爱的时候我们也可以相爱的[心][心]
(just表达一下好笑(并不会真的打起来哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
✋热门推荐