细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。
—— 唐代·杜甫《旅夜书怀》
译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。
—— 唐代·杜甫《旅夜书怀》
译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
花间一壶酒,独酌无相亲,举杯邀明月,
对影成三人,月既不解饮,影徒随我身,
暂伴月将影,行乐须及春,我歌月徘徊,
我舞影零乱,醒时同交欢,醉后各分散,
永结无情游,相期邈云汉;
细草微风岸,危樯独夜舟,星垂平野阔,
月涌大江流,名岂文章著,官应老病休,
飘飘何所似,天地一沙鸥;
春宵一刻值千金,花有清香月有阴,
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
对影成三人,月既不解饮,影徒随我身,
暂伴月将影,行乐须及春,我歌月徘徊,
我舞影零乱,醒时同交欢,醉后各分散,
永结无情游,相期邈云汉;
细草微风岸,危樯独夜舟,星垂平野阔,
月涌大江流,名岂文章著,官应老病休,
飘飘何所似,天地一沙鸥;
春宵一刻值千金,花有清香月有阴,
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
#为什么小王子让人感到治愈##小王子面世80周年#
《小王子》:爱TA,就送TA《小王子》
“危楼高百尺,手可摘星辰。”是李白的浪漫;“星垂平野阔,月涌大江流。”是杜甫的浪漫;“微微风簇浪,散作满河星”是查慎行的浪漫。
古人有古人的浪漫,《小王子》有小王子的浪漫。
夜深人静之际,星光闪烁之时,总有一颗星星是属于
小王子的,那是他的守护;也总有一颗星星是属于我们自己的,那是成年人的浪漫。
安托万·德·圣埃克苏佩里的《小王子》,自从被买回来,就存在于我的床头。可尽管我小心翼翼的保护着它,它依旧有了磨损的痕迹,岁月的侵蚀。这是不是在暗示着:不论我如何努力地保护《小王子》,他终究还是会离开地球,回到他的国家,守护他的玫瑰花。
也许,并不是我在守护着《小王子》,而是小王子在守护着我。多少个睡不着的夜晚,看不见头顶的星星,只有《小王子》陪我度过;多少个下雨的早晨,只要看到《小王子》,就会充满前进的动力;多少个令人误解的时候,躲在角落里默默哭泣的时候,心累到只想把自己裹起来的时候,都有《小王子》的陪伴。
也许,这个世界是虚构的,只有我们的眼睛能看见;这个世界是美好的,只不过它都出现在星星上,出现在我们的心里面。这颗星星,就是属于我们的白日梦,属于我们对美好事物的向往,属于我们人生的无限可能。
也许,有人会说:《小王子》不过是本童话书,怎么会有如此大的魅力?但也没有任何人表示,成年人不配拥有童话。《小王子》能够历久不衰地征服亿万读者,不仅仅在于儿童的纯洁的心灵,更在于它对成人世界的各种批判。
成年人的世界,充斥着权欲,虚荣,颓废,贪婪,顽固,荒唐……成年人,已经在物欲横流的世界里,逐渐迷失了自己的心,逐渐迷失了前进的方向,逐渐丢失了自己的信仰。这个时候难道不需要《小王子》来拯救一下吗?
“在星空的深处有我的花。”小王子在仰望夜空时会感到快乐。在成年人的头顶有北极星,那是指明星,也是浪漫星。
如果TA累了,就带TA去看漫天星河,就带TA看启明星光,就送给TA一本《小王子》。
#阅读周计划[超话]#
《小王子》:爱TA,就送TA《小王子》
“危楼高百尺,手可摘星辰。”是李白的浪漫;“星垂平野阔,月涌大江流。”是杜甫的浪漫;“微微风簇浪,散作满河星”是查慎行的浪漫。
古人有古人的浪漫,《小王子》有小王子的浪漫。
夜深人静之际,星光闪烁之时,总有一颗星星是属于
小王子的,那是他的守护;也总有一颗星星是属于我们自己的,那是成年人的浪漫。
安托万·德·圣埃克苏佩里的《小王子》,自从被买回来,就存在于我的床头。可尽管我小心翼翼的保护着它,它依旧有了磨损的痕迹,岁月的侵蚀。这是不是在暗示着:不论我如何努力地保护《小王子》,他终究还是会离开地球,回到他的国家,守护他的玫瑰花。
也许,并不是我在守护着《小王子》,而是小王子在守护着我。多少个睡不着的夜晚,看不见头顶的星星,只有《小王子》陪我度过;多少个下雨的早晨,只要看到《小王子》,就会充满前进的动力;多少个令人误解的时候,躲在角落里默默哭泣的时候,心累到只想把自己裹起来的时候,都有《小王子》的陪伴。
也许,这个世界是虚构的,只有我们的眼睛能看见;这个世界是美好的,只不过它都出现在星星上,出现在我们的心里面。这颗星星,就是属于我们的白日梦,属于我们对美好事物的向往,属于我们人生的无限可能。
也许,有人会说:《小王子》不过是本童话书,怎么会有如此大的魅力?但也没有任何人表示,成年人不配拥有童话。《小王子》能够历久不衰地征服亿万读者,不仅仅在于儿童的纯洁的心灵,更在于它对成人世界的各种批判。
成年人的世界,充斥着权欲,虚荣,颓废,贪婪,顽固,荒唐……成年人,已经在物欲横流的世界里,逐渐迷失了自己的心,逐渐迷失了前进的方向,逐渐丢失了自己的信仰。这个时候难道不需要《小王子》来拯救一下吗?
“在星空的深处有我的花。”小王子在仰望夜空时会感到快乐。在成年人的头顶有北极星,那是指明星,也是浪漫星。
如果TA累了,就带TA去看漫天星河,就带TA看启明星光,就送给TA一本《小王子》。
#阅读周计划[超话]#
✋热门推荐