《女巫》| 小孩子不准看 3

有趣表达

—— Good and Proper ——

1. Appropriate and acceptable, often socially 2. With intensity

例句：

Don't cancel your meeting with him at the last minute ——that's not good and proper behavior.
别最后一秒放他鸽子，这太不人道了。

Mom scolded me good and proper after I ignored my chores yet again.
我又“忘”了做家务，妈妈严厉批评了我一番。

除此外，类似的耳熟能详的词如safe and sound, hale and hearty其实都是两个意思有点重合的词放在一起，起到强调或押韵作用，能让文章更生动些。

—— As I live and breathe ——

For sure, definitely. 常用来强调事实和话语的正确性。

原文出自Arthur Murphy 1756的戏剧The Apprentice: “As I live and breathe, we shall both be taken, for heaven's sake let us make our escape.” 有时也简单地写成as I live.

Live和breathe是不是重复了呢？活着当然要呼吸。也正因此，才常用来表示强调或感叹。但现在用得比较少了。

Give someone a taste of their own medicine

Give someone the same bad treatment that they have given to others. 自讨苦吃，自食恶果

外刊常用的sth backfire也是这个意思。如经济学人标题President Donald Trump is trashing deals in favour of tariffs That may backfire on America

我还在某电视剧里看到过这样一句：Trapped in a web of your own deceit. A victim of your own machinations. 你是自掘坟墓，自食恶果。

#英语# #TV talks# #女巫# #安妮海瑟薇#

做人最好状态是懂得尊重，不管他人闲事，不晒自己优越，更不秀恩爱。你越成长越懂得内敛自持。这世界并非你一人存在。做人静默、不说人坏话做好自己即可。不求深刻，只求简单。你活着不是只为讨他人喜欢，也不是为了炫耀你拥有的，没人在乎，更多人在看笑话。你变得优秀，你身边的环境也会优化。 ​​​​

对于成年人而言，功利心太重其实很痛苦。功利心获得的快感是一时的，成年人在社会上摸爬滚打已然费心费力，如果不把心态放正，将大把的精力放在名利之上，但名利时常又并不如意，久而久之人就容易变得焦躁了，焦躁之下人容易做出许多不理智的事情，接着，灾难便发生了。阻止灾难发生的方式很简单，人活着不过不过图一开心而已。生命短短数十载，与其疯狂琢磨什么有用，不如想想什么有意义，然后就在平淡中找幸福。#小海绵第一次给黄晓明唱生日歌##人生感悟#