加拿大军医约翰·麦克雷
《在佛兰德斯战场》
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.
在佛兰德斯战场,虞美人随风飘荡
一行又一行,绽放在殇者的十字架之间,
那是我们的疆域。而天空
云雀依然在勇敢地歌唱,展翅
歌声湮没在连天的烽火里
此刻,我们已然罹难。倏忽之前,
我们还一起生活着,感受晨曦,仰望落日
我们爱过,一如我们曾被爱过。而今,我们长眠
在佛兰德斯战场……
Autodesk sketch book
《在佛兰德斯战场》
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.
在佛兰德斯战场,虞美人随风飘荡
一行又一行,绽放在殇者的十字架之间,
那是我们的疆域。而天空
云雀依然在勇敢地歌唱,展翅
歌声湮没在连天的烽火里
此刻,我们已然罹难。倏忽之前,
我们还一起生活着,感受晨曦,仰望落日
我们爱过,一如我们曾被爱过。而今,我们长眠
在佛兰德斯战场……
Autodesk sketch book
听说爱在三部曲要重映了,第一反应是兴奋,紧接着就想到。2013年第三部上映,是在2016年初一个断电前的晚上从1开始看的,贴了木纹纸的桌面上摆着从宜家买回来不久的杯子里装着喝了一半的冰水,那也是第一次一个人去北京以外的宜家,用各种方法调整心态的尝试之一。几年里before sunrise看了三遍,sunset看了两遍,midnight第一次看到开头车里吵架的部分就停下了,直到过去了接近5年,依然没有再看过。可能潜意识里还是不想接受剧里剧外过了20年的真实。即便是自己经历了一段较长的感情,仔细想想,依然不想看3。就像那些没有看完的剧,当后来知道它们的结局了,也没有再去看完。太抵触结束。似乎他们依然是有幸的,在人到中年依然能在精神层面互相吸引。
越来越觉得自己荒谬,从始至终都没有实质的思想交流与精神沟通,一次次适应了这种相处模式,无异于精神上的脑死亡。
Look for Earth’s shadow and the Belt of Venus below the bright Moon on November 29.
Clear skies will increase your chances of seeing the dark blue of the Earth’s shadow capped by the pinkish Belt of Venus.
Watch opposite the sunset direction, 30 to 60 minutes after sunset.
Clear skies will increase your chances of seeing the dark blue of the Earth’s shadow capped by the pinkish Belt of Venus.
Watch opposite the sunset direction, 30 to 60 minutes after sunset.
✋热门推荐