2023年恰逢中国和西班牙建交50周年。在这 50 年的历史中，双方交流频繁，在各个领域都收获颇多。本次活动聚焦在文化交流方面。我们将通过会面、谈话和采访等形式邀请相关领域的重要人物，追忆他们多年来共同的故事，并与公众对话、交流。

在中国和西班牙建交50周年之际，北京塞万提斯学院邀请了文学界和翻译界的两位重要人物来分享他们共同的回忆和故事。

我们有幸邀请到了雷林克教授和赵振江教授。他们相识多年，曾共同参加学术会议，旅行，分享阅读感受和翻译心得。我们也将请他们谈一谈对近几十年来双方学术交流的看法。

不要错过！

https://t.cn/A6C1HyGE

流感的出现，如同地球村里的疾病，重复发生，进行着某种轮回，在村子里的人对它一无所知，命运受其摆布，当时任何预防的措施都是无效的，所有的人不是死于非命，就是莫名其妙的失踪，人们回望那段黑色的历史，都会感慨那时的人的不幸，和赞美生的伟大。人类总在同一个位置倒下，而且是意想不到的原因，成为了死神刀下的亡魂，过去的欧洲基本一半的新生儿都会面临早夭的命运，所以过去的童年是最不幸的，童年记忆是黑暗的，不安的，而现在人的童年变得愉快，和充满着阳光。人们似乎感觉不要生存带来的危机，感觉不到自然对我们的玩弄。但是什么都是不期而至，非典、新冠让许多人最终都没存活下来，死亡率到达一个新高。我们接触的人，接触的场景，那些朋友、亲戚，都成为了可能的死神的召唤者，让生者痛不欲生，让死者欲哭无泪，不是悲剧来的太快，太偶然，而是我们对许多都不甚了解，我们的进步是巨大的，但是还不是完全的，不是绝对的对自然的把握和对生的科学性绝对胜利，我们没有一种药能治疗百病，不能彻底根治绝症，不能让死者复生，我们现在不能，不代表未来没有可能，不能够合理的延长寿命，甚至制造永生的替代者。

我们村的故事会重复发生，但我们一旦联起手来，每个人都贡献自己的命运，我们的村名，我们的村的命运就能被改写，我们如果总是活在过去，活在历史的安排里，我们就不能真正战胜自己，战胜自然的安排，选择自然暗藏的路，通过小路的探索，来获得超越，是人类必经的道路，大路经常是条死路，通向死的胡同，我们只有不断发掘小道，抄近路，才能更快实现我们的价值和目标，这是人类一直以来探索的经验总结，弥足珍贵。[憧憬]

#今日新闻连连看#成都今天的风，好~~~大~~~啊~~~是谁来了发际线都要被吹上两毫米的程度

1.#四川广安遭遇大地震系造谣#警方回应：造谣男子已被刑拘https://t.cn/A6C1nonr

2.#四川高校6个新专业通过审批#https://t.cn/A6C1nond

3.惊艳！#卫星眼里的春天原来长这样#[哇]#太空视角下的花开中国#↓↓https://t.cn/A6C1non1

4.#成都把千里江山图搬进地铁#[哇]https://t.cn/A6C1non8

5.专家：午休不一定非要睡着#千万不要在办公室里睡觉#https://t.cn/A6C1non3

6.#花花教学版文明观国宝攻略#休假5天后，#花花今天上班了#https://t.cn/A6C1nonR

7.#高校按就餐记录隐去姓名给学生打饭钱#[抱抱]https://t.cn/A6C1nonm

8.燃！#职业变装高能瞬间盘点##致敬每个默默奋斗的工作者#！https://t.cn/A6C1nong

9.注意防护！#不是所有沙尘天气都叫沙尘暴#，9图了解#北京沙尘暴#详戳↓↓#长春下泥#https://t.cn/A6C1nonD

10.#长期侧睡对脸型的影响有多大#你是什么睡姿？ ​​​https://t.cn/A6C1nonE

11.#全球四分之一人口缺乏安全饮用水##今天世界水日#https://t.cn/A6C1nonu