https://t.cn/A6bmJpcl教宗推文2020年10月19日
我再次邀请你们手拿玫瑰经念珠，抬头注视圣母玛利亚，安慰与坚定希望的象征，如同今天全球100万儿童为团结及和平诵念玫瑰经一样祈祷。 #儿童祈祷#
IT: Vi invito ancora a prendere in mano il #Rosario e ad alzare lo sguardo verso la Madonna, segno di consolazione e di sicura speranza, come fanno oggi in tutto il mondo un milione di bambini che pregano per l’unità e la pace. #ChildrenPraying#
FR: Je vous invite à nouveau à prendre le #chapelet dans vos mains et à lever les yeux vers la Madone, signe de consolation et d'espérance certaine, comme le font un million d'enfants dans le monde entier aujourd'hui, qui prient pour l'unité et la paix. #ChildrenPraying#
EN: I invite you again to take the #Rosary and lift up your gaze to Our Lady, sign of consolation and sure hope. One million children around the world are doing this today, as they pray for unity and peace. #ChildrenPraying#
ES: Os invito de nuevo a tomar el #Rosario y a elevar la mirada hacia la Virgen, signo de consuelo y de segura esperanza, como hacen hoy en todo el mundo un millón de niños que rezan por la unidad y la paz.
DE: Erneut lade ich euch ein, den #Rosenkranz in die Hand zu nehmen und die Augen zur Muttergottes zu erheben, die ein Zeichen des Trostes und der sicheren Hoffnung ist. Das tun heute eine Million Kinder auf der ganzen Welt, die für Einheit und Frieden beten.
PL: Zapraszam was ponownie, aby wziąć w ręce #różaniec i wznieść wzrok ku Maryi, będącej znakiem pocieszenia i pewnej nadziei, podobnie jak czyni dzisiaj na całym świecie milion dzieci, które modlą się o jedność i pokój.
PT: Eu os convido mais uma vez a segurar o #Terço e elevar o olhar a Nossa Senhora, sinal de consolação e de esperança certa, como fazem hoje em todo o mundo um milhão de crianças que rezam pela unidade e pela paz. #ChildrenPraying#
AR: أدعوكم مجددًا لكي تأخذوا مسبحة الوردية بأيديكم وترفعوا نظركم إلى العذراء مريم، علامة العزاء والرجاء أكيد، كما يفعل اليوم مليون طفل يصلّون من أجل الوحدة والسلام في جميع أنحاء العالم.
我再次邀请你们手拿玫瑰经念珠，抬头注视圣母玛利亚，安慰与坚定希望的象征，如同今天全球100万儿童为团结及和平诵念玫瑰经一样祈祷。 #儿童祈祷#
IT: Vi invito ancora a prendere in mano il #Rosario e ad alzare lo sguardo verso la Madonna, segno di consolazione e di sicura speranza, come fanno oggi in tutto il mondo un milione di bambini che pregano per l’unità e la pace. #ChildrenPraying#
FR: Je vous invite à nouveau à prendre le #chapelet dans vos mains et à lever les yeux vers la Madone, signe de consolation et d'espérance certaine, comme le font un million d'enfants dans le monde entier aujourd'hui, qui prient pour l'unité et la paix. #ChildrenPraying#
EN: I invite you again to take the #Rosary and lift up your gaze to Our Lady, sign of consolation and sure hope. One million children around the world are doing this today, as they pray for unity and peace. #ChildrenPraying#
ES: Os invito de nuevo a tomar el #Rosario y a elevar la mirada hacia la Virgen, signo de consuelo y de segura esperanza, como hacen hoy en todo el mundo un millón de niños que rezan por la unidad y la paz.
DE: Erneut lade ich euch ein, den #Rosenkranz in die Hand zu nehmen und die Augen zur Muttergottes zu erheben, die ein Zeichen des Trostes und der sicheren Hoffnung ist. Das tun heute eine Million Kinder auf der ganzen Welt, die für Einheit und Frieden beten.
PL: Zapraszam was ponownie, aby wziąć w ręce #różaniec i wznieść wzrok ku Maryi, będącej znakiem pocieszenia i pewnej nadziei, podobnie jak czyni dzisiaj na całym świecie milion dzieci, które modlą się o jedność i pokój.
PT: Eu os convido mais uma vez a segurar o #Terço e elevar o olhar a Nossa Senhora, sinal de consolação e de esperança certa, como fazem hoje em todo o mundo um milhão de crianças que rezam pela unidade e pela paz. #ChildrenPraying#
AR: أدعوكم مجددًا لكي تأخذوا مسبحة الوردية بأيديكم وترفعوا نظركم إلى العذراء مريم، علامة العزاء والرجاء أكيد، كما يفعل اليوم مليون طفل يصلّون من أجل الوحدة والسلام في جميع أنحاء العالم.
【这不是书 是面罩！[吃惊]】一对19世纪格鲁吉亚风格的手持面罩在200多年之后面市。这些雕刻复杂的面罩是为女士们设计的。当女士们坐在明火前时，可以用面罩遮挡面部，以保护皮肤免受高温的伤害。木质屏面下有一个镀金的把手，屏面绘画使用了“错视艺术”技巧，看起来就像是一本打开的书。Ce ne sont pas des livres, mais des masques ! Une paire de « masques faciaux » géorgiens utilisés par les mondains de l'époque est apparue pour une vente 200 ans plus tard. Les écrans à mains finement sculptés ont été conçus pour que les femmes puissent protéger leurs visages de la chaleur lorsqu'elles étaient assises devant le feu. Les écrans en bois, qui ont une poignée dorée, ont été fabriqués et peints pour ressembler à des livres ouverts en utilisant le « trompe-l'œil » - une technique artistique qui utilise des images réalistes pour créer l'illusion d'optique.
J’aime bien le printemps, les fleurs poussent, le chant des oiseaux. On voit l’herbe qui pousse dans les champs, on commence à préparer les jardins. Dans la nature tout s’épanouit.
J'adore les couleurs brillent les jardins. Des éclats de soleil comme des éclats de vitre la nature c’est la vie, c'est la fête! Les fleurs chantent et dansent au son du vent.
Les arbres verts. L’herbe tendre et douce.Ses feuilles comme des mains d’enfants qui dort s’émeuvent et clignent.
L’herbe verte caresse notre corps. Les oiseaux chantent. Le sourire est là.
La mer devient chaude.
Les animaux se réveillent. Les chants des animaux dans la forêt étaient comme si tout s’éveillait d’un beau jour.
Le soleil nous réveille après les tristes jours d’hiver. Les abeilles butinaient, les papillons volaient et nous éclairait la vue de l’horizon.
C’était si beau et si tendre.
J'adore les couleurs brillent les jardins. Des éclats de soleil comme des éclats de vitre la nature c’est la vie, c'est la fête! Les fleurs chantent et dansent au son du vent.
Les arbres verts. L’herbe tendre et douce.Ses feuilles comme des mains d’enfants qui dort s’émeuvent et clignent.
L’herbe verte caresse notre corps. Les oiseaux chantent. Le sourire est là.
La mer devient chaude.
Les animaux se réveillent. Les chants des animaux dans la forêt étaient comme si tout s’éveillait d’un beau jour.
Le soleil nous réveille après les tristes jours d’hiver. Les abeilles butinaient, les papillons volaient et nous éclairait la vue de l’horizon.
C’était si beau et si tendre.
✋热门推荐