#CASIO G-SHOCK# 製品情報 2023年3月15日
New MR-G FROGMAN Series 2023年4月発売
MRG-BF1000R-1AJR オンラインス トア価格 ￥594,000（税込）
ケースサイズ（縦×横×厚さ）:56 × 49.7 × 18.6 mm
質量:132 g
構造:耐衝撃構造（ショックレジスト）耐磁時計（JIS1種）
防水性:ISO200m潜水用防水
使用電源・電池寿命:タフソーラー（ソーラー充電システム）
MRG-BF1000R-1AJR
ISO規格200ｍ潜水用防水機能を持つダイバーズウオッチ「FROGMAN（フロッグマン）」にチタン外装を採用し、丹念な仕上げを施してつくりあげたMR-Gです。
左右非対称の複雑な形状をMR-Gとしてチタンで製品化するにあたり、パーツを分割して構成し細部まで研磨を施すことで、より高い質感に仕上げることができました。フロッグマンの持つ高い防水性を確保するＯリングや耐衝撃性を保つ緩衝体を含めると、70を超える外装部品で組み上げられています。
スクリューバックの裏蓋には、サファイアクリスタルにブルーの蒸着を施しFROGMANのアイコンであるカエルのキャラクターを美しく描きました。
バンドには耐久性が高く、着け心地の良いフッ素ラバー製のデュラソフトバンドを採用し、美錠と遊環には硬度の高い64チタン合金を使っています。
ダイビングログをスマートフォン上で確認でき、時計側で計測したデータをより詳細に確認することも可能です。モジュールは回路押さえ板に金メッキ仕上げを施した、MR-G専用モジュールを搭載しています。
FEATURE1
強さと美しさが精緻に融合
チタン装甲による高気密外装
ケース、ベゼル、裏蓋など主要パーツから、りゅうず、ボタン、ビスなどの小型パーツに至るまでチタン材を採用。防水性を保つOリングや耐衝撃構造を強化する緩衝体などの部品を含めると、70以上の外装パーツを緻密に組み上げることで、ダイバーズウオッチに求められる気密性を確保しながら、MR-Gらしい堂々とした造形に仕上げました。
FEATURE2
別体構造の造形美と
フェイスガード機能
多パーツで組み合わせられるベゼルの間や、ベゼルとケースとの間に、フッ素ラバー製の緩衝体を複数備えることで強度を高めたプロテクト構造を開発し、正面からの衝撃を緩和するとともに、ガラスを保護するフェイスガード機能を備えています。素材には、軽量で錆びに強いチタンを採用。深層硬化処理とDLCコーティングを施し、素材強度と耐摩耗性を高めています。
FEATURE3
ダイビング用に進化した
クラッドガード構造
りゅうず、ボタン部に保護パーツを組み込み、モジュールへの衝撃を緩和。りゅうずは、気密性に優れたねじロック式を採用し、耐水性の高いフッ素ラバーの緩衝材を実装。ロック時は、MR-G刻印が常に水平をキープする特殊な構造を採用しています。
FEATURE4
異素材融合が生み出す機能美
サファイアガラス
スクリューバック
純チタン製のスクリューバックにサファイアガラスを圧入し、高気密構造を維持しながら内蔵アンテナの電波受信感度を確保。鮮やかなブルー蒸着や初代FROGMANのキャラクター刻印など、細部まで丁寧に作り込みました。
※スクリューバックの構造上、裏蓋のロゴや文字は文字板の向きと正対しない可能性があります。
New MR-G FROGMAN Series 2023年4月発売
MRG-BF1000R-1AJR オンラインス トア価格 ￥594,000（税込）
ケースサイズ（縦×横×厚さ）:56 × 49.7 × 18.6 mm
質量:132 g
構造:耐衝撃構造（ショックレジスト）耐磁時計（JIS1種）
防水性:ISO200m潜水用防水
使用電源・電池寿命:タフソーラー（ソーラー充電システム）
MRG-BF1000R-1AJR
ISO規格200ｍ潜水用防水機能を持つダイバーズウオッチ「FROGMAN（フロッグマン）」にチタン外装を採用し、丹念な仕上げを施してつくりあげたMR-Gです。
左右非対称の複雑な形状をMR-Gとしてチタンで製品化するにあたり、パーツを分割して構成し細部まで研磨を施すことで、より高い質感に仕上げることができました。フロッグマンの持つ高い防水性を確保するＯリングや耐衝撃性を保つ緩衝体を含めると、70を超える外装部品で組み上げられています。
スクリューバックの裏蓋には、サファイアクリスタルにブルーの蒸着を施しFROGMANのアイコンであるカエルのキャラクターを美しく描きました。
バンドには耐久性が高く、着け心地の良いフッ素ラバー製のデュラソフトバンドを採用し、美錠と遊環には硬度の高い64チタン合金を使っています。
ダイビングログをスマートフォン上で確認でき、時計側で計測したデータをより詳細に確認することも可能です。モジュールは回路押さえ板に金メッキ仕上げを施した、MR-G専用モジュールを搭載しています。
FEATURE1
強さと美しさが精緻に融合
チタン装甲による高気密外装
ケース、ベゼル、裏蓋など主要パーツから、りゅうず、ボタン、ビスなどの小型パーツに至るまでチタン材を採用。防水性を保つOリングや耐衝撃構造を強化する緩衝体などの部品を含めると、70以上の外装パーツを緻密に組み上げることで、ダイバーズウオッチに求められる気密性を確保しながら、MR-Gらしい堂々とした造形に仕上げました。
FEATURE2
別体構造の造形美と
フェイスガード機能
多パーツで組み合わせられるベゼルの間や、ベゼルとケースとの間に、フッ素ラバー製の緩衝体を複数備えることで強度を高めたプロテクト構造を開発し、正面からの衝撃を緩和するとともに、ガラスを保護するフェイスガード機能を備えています。素材には、軽量で錆びに強いチタンを採用。深層硬化処理とDLCコーティングを施し、素材強度と耐摩耗性を高めています。
FEATURE3
ダイビング用に進化した
クラッドガード構造
りゅうず、ボタン部に保護パーツを組み込み、モジュールへの衝撃を緩和。りゅうずは、気密性に優れたねじロック式を採用し、耐水性の高いフッ素ラバーの緩衝材を実装。ロック時は、MR-G刻印が常に水平をキープする特殊な構造を採用しています。
FEATURE4
異素材融合が生み出す機能美
サファイアガラス
スクリューバック
純チタン製のスクリューバックにサファイアガラスを圧入し、高気密構造を維持しながら内蔵アンテナの電波受信感度を確保。鮮やかなブルー蒸着や初代FROGMANのキャラクター刻印など、細部まで丁寧に作り込みました。
※スクリューバックの構造上、裏蓋のロゴや文字は文字板の向きと正対しない可能性があります。
曲名：ALIVE
演唱：日高愛(戸松遥)
作詞：NBGI(mft)
作曲：NBGI(椎名豪)
ひとつの命が生まれゆく
一个小小的生命诞生了
二人は両手を握りしめて
两个人紧攥着她的双手
喜びあって幸せかみしめ
享受着喜悦 体味着幸福
母なる大地に感謝をする
感谢着大地母亲的馈赠
やがて育まれた命は
好不容易抚育成长起来
ゆっくり一人で立ち上がって歩き始める
终于能够独自站立 踉踉跄跄地开始行走
両手を広げて まだ見ぬきらめき探す
张开双臂 前去探寻还未曾见识过的辉光
しかし闇は待ち伏せていた
然而等待她的却是黑暗侵袭
幸せ全てのみこまれ
将小小的幸福尽数吞没
希望失って悲しみにくれるなか
从此失去希望 沉湎于深深的忧伤中
空からそそぐ光 あたたかく差しのべる
然而此时泻下的光 温热如天空伸出的一双手
Trust yourself どんな時も命あることを忘れないで
Trust yourself 哪怕山穷水尽也不要忘记自己还活着
Find your way 自分の進む道は必ずどこかにあるの
Find your way 相信属于自己的前路一定还在等待着
未来の可能性を信じて諦めないで
还请不要对自己的未来失去信念
あなたはこの地球(ほし)が選んだ 大切な子供だから…
因为啊 你是这片热土万中无一的 我们最珍爱的孩子啊…
思い出が折り重なってく…
回忆重重叠叠不断堆砌…
独りで寂しかったときにも あなたはいつも微笑みをくれた
每当一个人独尝寂寞时 总是会忆起你给予的微笑
変わらぬ気持ち I felt all your love
带着不变如初的心境 I felt all your love
誰もが皆 生きた証を
将彼此存活的证明珍藏在
心の中に紡いでく 物語にして
每个人心中 不断钩织起往昔回忆
時に 振り返って
偶尔也会回首返望
省みながら 光り輝く未来 目指す
一面怀念着过去 一面向着熠熠闪耀的未来前进
Keep your dreams どんな夢も願っていれば いつかは叶うよ
Keep your dreams 不论怎样的梦想 只要坚持下去终有一天会实现
Start your journey 怖がるのは恥ずかしくない 最初だから
Start your journey 感到害怕并非可耻的事情 毕竟是人生的第一次
母のぬくもり 覚えている？
可还记得 母亲的温暖怀抱？
父のおもかげ 覚えている？
可还记得 父亲的熟悉面影？
小さなあなたに願ったのは 愛しつづける優しさ
那时的他们也曾期盼小小的你 能够永远的善良温柔
そして決して揺るがない強い心持てますように
期待你能够拥有一颗坚强的心 不会向任何困难屈服
hope your happiness…
Hope your brightness 大丈夫 全ては光へつづいている
Hope your brightness 别担心 只要前进下去光明总会如期而至
Keep your dreams どんな想いも信じていれば いつかは届く
Keep your dreams 不论怎样的思念 只要坚信下去终有一天能传达
見守っててね 素敵な私が飛び立つまで
还请继续守望我吧 待到终于能自由地离巢远翔
この地球(ほし)に標(しるべ)はないけど 素晴らしい世界がある
这片热土没有指引前路的道标 但也意味着整个美妙世界都任我徜徉
演唱：日高愛(戸松遥)
作詞：NBGI(mft)
作曲：NBGI(椎名豪)
ひとつの命が生まれゆく
一个小小的生命诞生了
二人は両手を握りしめて
两个人紧攥着她的双手
喜びあって幸せかみしめ
享受着喜悦 体味着幸福
母なる大地に感謝をする
感谢着大地母亲的馈赠
やがて育まれた命は
好不容易抚育成长起来
ゆっくり一人で立ち上がって歩き始める
终于能够独自站立 踉踉跄跄地开始行走
両手を広げて まだ見ぬきらめき探す
张开双臂 前去探寻还未曾见识过的辉光
しかし闇は待ち伏せていた
然而等待她的却是黑暗侵袭
幸せ全てのみこまれ
将小小的幸福尽数吞没
希望失って悲しみにくれるなか
从此失去希望 沉湎于深深的忧伤中
空からそそぐ光 あたたかく差しのべる
然而此时泻下的光 温热如天空伸出的一双手
Trust yourself どんな時も命あることを忘れないで
Trust yourself 哪怕山穷水尽也不要忘记自己还活着
Find your way 自分の進む道は必ずどこかにあるの
Find your way 相信属于自己的前路一定还在等待着
未来の可能性を信じて諦めないで
还请不要对自己的未来失去信念
あなたはこの地球(ほし)が選んだ 大切な子供だから…
因为啊 你是这片热土万中无一的 我们最珍爱的孩子啊…
思い出が折り重なってく…
回忆重重叠叠不断堆砌…
独りで寂しかったときにも あなたはいつも微笑みをくれた
每当一个人独尝寂寞时 总是会忆起你给予的微笑
変わらぬ気持ち I felt all your love
带着不变如初的心境 I felt all your love
誰もが皆 生きた証を
将彼此存活的证明珍藏在
心の中に紡いでく 物語にして
每个人心中 不断钩织起往昔回忆
時に 振り返って
偶尔也会回首返望
省みながら 光り輝く未来 目指す
一面怀念着过去 一面向着熠熠闪耀的未来前进
Keep your dreams どんな夢も願っていれば いつかは叶うよ
Keep your dreams 不论怎样的梦想 只要坚持下去终有一天会实现
Start your journey 怖がるのは恥ずかしくない 最初だから
Start your journey 感到害怕并非可耻的事情 毕竟是人生的第一次
母のぬくもり 覚えている？
可还记得 母亲的温暖怀抱？
父のおもかげ 覚えている？
可还记得 父亲的熟悉面影？
小さなあなたに願ったのは 愛しつづける優しさ
那时的他们也曾期盼小小的你 能够永远的善良温柔
そして決して揺るがない強い心持てますように
期待你能够拥有一颗坚强的心 不会向任何困难屈服
hope your happiness…
Hope your brightness 大丈夫 全ては光へつづいている
Hope your brightness 别担心 只要前进下去光明总会如期而至
Keep your dreams どんな想いも信じていれば いつかは届く
Keep your dreams 不论怎样的思念 只要坚信下去终有一天能传达
見守っててね 素敵な私が飛び立つまで
还请继续守望我吧 待到终于能自由地离巢远翔
この地球(ほし)に標(しるべ)はないけど 素晴らしい世界がある
这片热土没有指引前路的道标 但也意味着整个美妙世界都任我徜徉
MintLip新作Voice Drama广播剧企划「Handsome Laundering ハンサムロンダリング」最新第2弹封面（绘制：わいあっと先生）公开✨. ..発売！第一弹相关：https://t.cn/A6CWGiQh
海瀬隼人 CV 鈴木崚汰
日向野駿 CV 石川界人
月城葦夜 CV 阿座上洋平
空閑巴 CV 岡本信彦
月城秋桐/冬桐 CV 羽多野渉
第一弹阵容
花丘槙尾 CV.山下誠一郎
善知鳥 全 CV.中島ヨシキ
風見琉佳 CV.伊東健人
月城 茅 CV.木村良平
讲述各怀内幕的神秘男子们为委托人解决问题的男子群像剧，2023年3月29日起CD陆续面世！主角人设图：https://t.cn/A69gsP3S配角人设图：https://t.cn/A69sN6MW预告PV：https://t.cn/A69YEMZi 主题曲MV：https://t.cn/A69YEMZ6 人设图：https://t.cn/A69YEi7Y
Guest character
❂━━━━━━━━❂
case.1 水無月 淳
（CV. 古川慎 @ M_Furukawa929 ）
case.2 月城秋桐/冬桐
（CV. 羽多野渉 @ hatano_official ）
case.3 小早志静雅
（CV. 豊永利行 @ TossuiKUN ）
case.4 月城蓉市
（CV. 浪川大輔 @ namidai0402 ）
『夜明けの街で、僕らは足掻く──』
大企业设立的项目『L&L café space』。
咖啡厅以及洗衣店两位一体，一跃成为人气景点。
聚集在那里的工作人员全都是有着某种内情的男子。
他们负责为烦恼的人洗涤心灵，背后的另一张面孔……
与有特殊情况的委托人一起，
在旋涡的不合理中奔走的男人们的群像剧——！
【CAST】
Main cast
花丘槙尾： 山下誠一郎
善知鳥 全： 中島ヨシキ
風見琉佳： 伊東健人
月城 茅： 木村良平
海瀬隼人： 鈴木崚汰
日向野 駿：石川界人
月城葦夜： 阿座上洋平
空閑 巴： 岡本信彦
【Staff】
监督：新井菜津美（株式会社ティームエンタテインメント）
人设：わいあっと
脚本：雨宮うた
BGM：折倉俊則
大手企業が仕掛けたプロジェクト『L&L café space』。
ランドリーとカフェ、そしてクリーニングを併設したその施設は、一躍人気スポットとなった。
そこに集うスタッフは全員、とある事情を抱えたワケアリ男子達。
彼らには、悩める人の心のロンダリングを請け負うという、裏の顔が……。
特殊な事情を抱えた依頼人と、
渦巻く不合理の中を奔走するワケアリ男子達の群像劇──！
声優は、生意気で能天気な新進気鋭の小説家・花丘槙尾役に山下誠一郎さん、今を楽しむことにしか興味がない刹那主義の御曹司・善知鳥全役に中島ヨシキさん、顔を隠して活躍する人気のシンガーソングライター・風見琉佳役に伊東健人さんが抜擢。
天才的な頭脳を持ちながらも引きこもり生活を送るハッカー・月城茅役に木村良平さん、正義感が強くまっすぐで元警察官の経歴を持つ・海瀬隼人役に鈴木崚汰さん。
ランドリーカフェの店長でお調子者の元子役・日向野駿役を石川界人さん、若くして大企業の社長を務め弟に対しては過保護な・月城葦夜役を阿座上洋平さん、温和で優しいがどこか謎めいた一面を持つカウンセラー・空閑巴役を岡本信彦さんが担当します。
#ハンサムロンダリング#
海瀬隼人 CV 鈴木崚汰
日向野駿 CV 石川界人
月城葦夜 CV 阿座上洋平
空閑巴 CV 岡本信彦
月城秋桐/冬桐 CV 羽多野渉
第一弹阵容
花丘槙尾 CV.山下誠一郎
善知鳥 全 CV.中島ヨシキ
風見琉佳 CV.伊東健人
月城 茅 CV.木村良平
讲述各怀内幕的神秘男子们为委托人解决问题的男子群像剧，2023年3月29日起CD陆续面世！主角人设图：https://t.cn/A69gsP3S配角人设图：https://t.cn/A69sN6MW预告PV：https://t.cn/A69YEMZi 主题曲MV：https://t.cn/A69YEMZ6 人设图：https://t.cn/A69YEi7Y
Guest character
❂━━━━━━━━❂
case.1 水無月 淳
（CV. 古川慎 @ M_Furukawa929 ）
case.2 月城秋桐/冬桐
（CV. 羽多野渉 @ hatano_official ）
case.3 小早志静雅
（CV. 豊永利行 @ TossuiKUN ）
case.4 月城蓉市
（CV. 浪川大輔 @ namidai0402 ）
『夜明けの街で、僕らは足掻く──』
大企业设立的项目『L&L café space』。
咖啡厅以及洗衣店两位一体，一跃成为人气景点。
聚集在那里的工作人员全都是有着某种内情的男子。
他们负责为烦恼的人洗涤心灵，背后的另一张面孔……
与有特殊情况的委托人一起，
在旋涡的不合理中奔走的男人们的群像剧——！
【CAST】
Main cast
花丘槙尾： 山下誠一郎
善知鳥 全： 中島ヨシキ
風見琉佳： 伊東健人
月城 茅： 木村良平
海瀬隼人： 鈴木崚汰
日向野 駿：石川界人
月城葦夜： 阿座上洋平
空閑 巴： 岡本信彦
【Staff】
监督：新井菜津美（株式会社ティームエンタテインメント）
人设：わいあっと
脚本：雨宮うた
BGM：折倉俊則
大手企業が仕掛けたプロジェクト『L&L café space』。
ランドリーとカフェ、そしてクリーニングを併設したその施設は、一躍人気スポットとなった。
そこに集うスタッフは全員、とある事情を抱えたワケアリ男子達。
彼らには、悩める人の心のロンダリングを請け負うという、裏の顔が……。
特殊な事情を抱えた依頼人と、
渦巻く不合理の中を奔走するワケアリ男子達の群像劇──！
声優は、生意気で能天気な新進気鋭の小説家・花丘槙尾役に山下誠一郎さん、今を楽しむことにしか興味がない刹那主義の御曹司・善知鳥全役に中島ヨシキさん、顔を隠して活躍する人気のシンガーソングライター・風見琉佳役に伊東健人さんが抜擢。
天才的な頭脳を持ちながらも引きこもり生活を送るハッカー・月城茅役に木村良平さん、正義感が強くまっすぐで元警察官の経歴を持つ・海瀬隼人役に鈴木崚汰さん。
ランドリーカフェの店長でお調子者の元子役・日向野駿役を石川界人さん、若くして大企業の社長を務め弟に対しては過保護な・月城葦夜役を阿座上洋平さん、温和で優しいがどこか謎めいた一面を持つカウンセラー・空閑巴役を岡本信彦さんが担当します。
#ハンサムロンダリング#
✋热门推荐