刚看到程士庆师兄转麦家老师的一段话:“正如我们经常可以从托尔斯泰或者鲁迅笔下看到自己的影子、把安娜·卡列尼娜或阿Q当作自己的邻居一样,只有把人写深写透,把人性的光辉和阴霾刻画出来,我们的作品才能‘四海为家’。讲好中国故事,归根结底是要讲好中国人的故事,故事是中国的,但人是世界的。”~~麦家老师说得对[强]
有感而发:1,小说写观念,道理什么的,都是很容易的,写人,才是最难的!
2,一部小说出现了人物,未必就是一部好小说,得看这个人物能不能写得活?
3,小说写得烂,输到国外去也没用,除了能挣点钱和一点虚名,不会有什么影响的。当然,也有人对我说:很多作家的初心就是追名逐利呀[允悲]
有感而发:1,小说写观念,道理什么的,都是很容易的,写人,才是最难的!
2,一部小说出现了人物,未必就是一部好小说,得看这个人物能不能写得活?
3,小说写得烂,输到国外去也没用,除了能挣点钱和一点虚名,不会有什么影响的。当然,也有人对我说:很多作家的初心就是追名逐利呀[允悲]
#00后成海外网文创作主力# 【网文出海趣味报告发布 网络文学成为海外读者了解中国的窗口】昨日,阅文集团海外门户起点国际(WebNovel)在中国香港举办WSA2022颁奖典礼暨WebNovel2023作家职业化发展计划启动仪式,同时发布《2022中国网文出海趣味报告》(以下简称《报告》)。
《报告》显示,截至2022年底,起点国际已上线约2900部中国网络文学的翻译作品,培养海外网络作家约34万名,推出海外原创作品约50万部。网文出海吸引了约1.7亿访问用户,4年时间增长8.5倍,成为提升中国文化竞争力的强劲力量。
年轻人已成海外网文创作的中坚力量。在起点国际,“00后”作家占比高达37.5%,其次为95后,占比为29.5%,Z世代合计占比超2/3。年轻作家“一书成名”屡见不鲜,2022WSA获奖者的平均年龄只有27岁,超4成作家是首次公开发表小说。
近年来,中国网络文学日益受到海外读者的关注与喜爱。《报告》显示,起点国际的读者遍及全球200多个国家和地区,读者数量最多的国家是美国,增速最快的国家是巴基斯坦。其中,Z世代读者占比超过75%,展现出中国网文在海外年轻人群体中的巨大吸引力。#海外年轻人爱看中国网文#
《报告》显示,截至2022年底,起点国际已上线约2900部中国网络文学的翻译作品,培养海外网络作家约34万名,推出海外原创作品约50万部。网文出海吸引了约1.7亿访问用户,4年时间增长8.5倍,成为提升中国文化竞争力的强劲力量。
年轻人已成海外网文创作的中坚力量。在起点国际,“00后”作家占比高达37.5%,其次为95后,占比为29.5%,Z世代合计占比超2/3。年轻作家“一书成名”屡见不鲜,2022WSA获奖者的平均年龄只有27岁,超4成作家是首次公开发表小说。
近年来,中国网络文学日益受到海外读者的关注与喜爱。《报告》显示,起点国际的读者遍及全球200多个国家和地区,读者数量最多的国家是美国,增速最快的国家是巴基斯坦。其中,Z世代读者占比超过75%,展现出中国网文在海外年轻人群体中的巨大吸引力。#海外年轻人爱看中国网文#
纷享公管#
今天小管家来给大家分享一本书,它是美国作家克里斯汀·汉娜创作的《夜莺》。这本小说长达52周霸占《纽约时报》畅销榜,全球销量超500万册,热销50国,共140个版本。小管家一开始对所谓畅销小说并没有特别好感,可是翻开第一页,就深深被吸引住了。
“如果在我漫长的一生中曾学到什么,那就是:爱,让我们明白自己想成为的样子,但战争,让我们看到自己真正的模样”。
“随着人生逐渐落幕,我明白了哀伤有如懊恼与悔恨,进驻于DNA中,永远成为了我们的一部分”。
书的封面,黑头发的是姐姐,低调柔顺,红头发的是妹妹,勇敢无畏。二战期间的法国,男人全部上了战场,女人留在法国受尽折磨。而不同的性格,也造就了两人完全不同的命运。姐姐的委屈求全,只是为了唯一女儿的安全,妹妹一直张扬愤慨,抵抗德国,哪怕牺牲自己的生命。南辕北辙,又殊途同归。
战争结束,没人获得勋章,也没有人被铭记。全书没有一处关于战场上的惨烈字眼,可是却依然看得人泪眼盈盈。
战争让爱人亲人一个个走散。但是,爱,持久不衰。我们迄今犹存。筒子们一起来看看啊~(via.小红书)
今天小管家来给大家分享一本书,它是美国作家克里斯汀·汉娜创作的《夜莺》。这本小说长达52周霸占《纽约时报》畅销榜,全球销量超500万册,热销50国,共140个版本。小管家一开始对所谓畅销小说并没有特别好感,可是翻开第一页,就深深被吸引住了。
“如果在我漫长的一生中曾学到什么,那就是:爱,让我们明白自己想成为的样子,但战争,让我们看到自己真正的模样”。
“随着人生逐渐落幕,我明白了哀伤有如懊恼与悔恨,进驻于DNA中,永远成为了我们的一部分”。
书的封面,黑头发的是姐姐,低调柔顺,红头发的是妹妹,勇敢无畏。二战期间的法国,男人全部上了战场,女人留在法国受尽折磨。而不同的性格,也造就了两人完全不同的命运。姐姐的委屈求全,只是为了唯一女儿的安全,妹妹一直张扬愤慨,抵抗德国,哪怕牺牲自己的生命。南辕北辙,又殊途同归。
战争结束,没人获得勋章,也没有人被铭记。全书没有一处关于战场上的惨烈字眼,可是却依然看得人泪眼盈盈。
战争让爱人亲人一个个走散。但是,爱,持久不衰。我们迄今犹存。筒子们一起来看看啊~(via.小红书)
✋热门推荐