#中英对照##美国劳动力市场依然供不应求#
Job openings declined in January but still far outnumber available workers
美国1 月份职位空缺虽然数量下降,但仍远远供不应求
· The Labor Department’s JOLTS report showed there are 10.824 million openings, down some 410,000 from December.
美国劳工部的 JOLTS 报告显示,1月共有 1082.4 万个职位空缺,比 去年12 月份减少了约 41 万个;
· That equates to 1.9 job openings per every available worker.
这相当于每1.9 个的职位空缺,只有一个求职者;
· Quits, a signal of worker confidence in mobility, fell to 3.88 million, the lowest level since May 2021.
· 辞职人数下降至 388 万,这是自 2021 年 5 月以来的最低水平……
Job openings declined in January but still far outnumber available workers
美国1 月份职位空缺虽然数量下降,但仍远远供不应求
· The Labor Department’s JOLTS report showed there are 10.824 million openings, down some 410,000 from December.
美国劳工部的 JOLTS 报告显示,1月共有 1082.4 万个职位空缺,比 去年12 月份减少了约 41 万个;
· That equates to 1.9 job openings per every available worker.
这相当于每1.9 个的职位空缺,只有一个求职者;
· Quits, a signal of worker confidence in mobility, fell to 3.88 million, the lowest level since May 2021.
· 辞职人数下降至 388 万,这是自 2021 年 5 月以来的最低水平……
《The Notebook》
A sweet summer love
Panorama:Allie and Noah encountered when they were young. Noah fell in love with Allie when he first saw her. And then, Noah courted Allie, without long time they partnered. Allie's parents didn't appreciate Noah beacuse of his birth. And they harshly separated them.After seven years ago,Allie's fiance proposed to her.Although Allie agreed his proposal, she had never forgotten their love in summer. She backed to find her first love.In the last,she married Noah and they lived happily until they died together.
Allie is Selena,while Noah is Bieber.They all encountered with each other in teenage.They all had sensational love. They all separated and met again.Nevertheless,Allie and Noah had rosy ending,while Selena and Bieber ended forever.
A sweet summer love
Panorama:Allie and Noah encountered when they were young. Noah fell in love with Allie when he first saw her. And then, Noah courted Allie, without long time they partnered. Allie's parents didn't appreciate Noah beacuse of his birth. And they harshly separated them.After seven years ago,Allie's fiance proposed to her.Although Allie agreed his proposal, she had never forgotten their love in summer. She backed to find her first love.In the last,she married Noah and they lived happily until they died together.
Allie is Selena,while Noah is Bieber.They all encountered with each other in teenage.They all had sensational love. They all separated and met again.Nevertheless,Allie and Noah had rosy ending,while Selena and Bieber ended forever.
#白鹿[超话]##白鹿长月烬明# #白鹿长月烬明#
The moon fell into the river without seeing the bottom, and the stars looked down and startled.月亮坠落不见底的河,星星垂眸惊动来舸。
白鹿|郑书意|白鹿以爱为营|姜雪宁|白鹿宁安如梦|叶夕雾|黎苏苏|桑酒|白鹿长月烬明|白鹿月照千峰丨白鹿奔跑吧|白梦妍|bl|鹿茸|演员|演技|造型|路透丨美女 @白鹿my
The moon fell into the river without seeing the bottom, and the stars looked down and startled.月亮坠落不见底的河,星星垂眸惊动来舸。
白鹿|郑书意|白鹿以爱为营|姜雪宁|白鹿宁安如梦|叶夕雾|黎苏苏|桑酒|白鹿长月烬明|白鹿月照千峰丨白鹿奔跑吧|白梦妍|bl|鹿茸|演员|演技|造型|路透丨美女 @白鹿my
✋热门推荐