当我拥抱你时，那是什么 这对我来说不算什么 那一刻我很孤独 我想有人碰我 我不想坠入爱河 为什么你必须是？ 好漂亮，对我好 当我只是想找人抱 就一会儿。为什么我要看到你的笑容？❤️
cuando te abrazé, era algo
Eso no fue mucho para mí
Yo estaba en soledad, por el momento
Quería que alguien me tocara
Y yo no quería enamorarme
¿Por qué tenías que serlo?
Tan hermoso, tan bueno conmigo
Cuando sólo estaba buscando, alguien para sostener
Sólo por un tiempo. ¿Por qué tuve que ver tu sonrisa?❤️

干货 ｜ 代词se的用法集锦（2）

2. Se表示相互意义

在此用法中，形式上se与代词式动词（自复动词）的se一样，但是变位动词必须是复数人称形式。

即动词使用nosotros, vosotros, ellos / ellas / ustedes的形式：
ESCRIBIRSE（写信）
nos escribimos; os escribís; se escriben
ABRAZARSE（拥抱）
nos abrazamos; os abrazáis; se abrazan

含义：
表示相互发出的动作。主语总是两个人或两人以上，所以动词要用复数形式。

用法归类
—如果动词不带特定的直接宾语，se 就是直接宾语∶
Juan y Graciela se aman.
胡安和格拉塞拉爱着对方。
Luis y Teresa se miran
路易斯和特蕾莎对望。

—如果动词带有直接宾语，se就是间接宾语：
Mis primos se mandan fotos por el teléfono móvil.
我的表弟表妹用手机互发照片。
Mis alumnos se mandan sus tabajos por correo electrónico.
我的学生们通过电邮互相传作业。

图源网络
#小西做功课#

【隔离病毒不隔离爱！意大利疗养院设置“拥抱屋”丨La "Sala de los abrazos" en Italia trae amor y cuidado a los ancianos durante la pandemia】Una visitante del hogar de ancianos de Villa Troisi habla con un pariente cercano durante la pandemia de COVID-19 gracias a la "Sala de abrazos" especialmente instalada en Irpinia, sur de Italia, el 12 de enero de 2021. Más: https://t.cn/A65v3fQi