Ci, Chou, Jin, Mao, Čen, SI, Wu, Wei, Šen, ty, Xu a Hai.Kóždy klub dyrbi być oswěstotisce let.Pokud jednu dźeń wuchoduje słónce, hdyž je Jin z svjetla, a so słónce na kóncu dźeńa wuchoduje; hdyž je słónce srjedźanskej dźeń, ale ne srjedźanskej dźeń, wostaje zapad, hdyž słónce zasunje, słónce zasunje; hdyž je tłóčatko wostało, je mórNa př. na kóncu XUUI budźe wěsć ćěmni a wšitke njebudźe.@ item: inlistboxČas je 5.00 let, haj družina skončila, Zhenaxi Qij
[#MCountdown[超话]# ] 第688集阵容✨
#基贤# (#MONSTA X# )/#theboyz[超话]# /#DRIPPIN[超话]# /#verivery[超话]# /#B1A4# /#SEVENTEEN# /#CIX# /#Everglow[超话]# /#NCT U# /#WEi# /#Weeekly[超话]# /#Weki Meki# /#本月少女[超话]# /#JBJ95[超话]# /#宇宙少女chocome# /#CRAVITY组合[超话]# /#TOMORROW_X_TOGETHER[超话]# /#TWICE[超话]# /#Punch# /#PENTAGON[超话]# /#P1Harmony#
每週四北京时间5点死守直播▶https://t.cn/EbgDkrR
#基贤# (#MONSTA X# )/#theboyz[超话]# /#DRIPPIN[超话]# /#verivery[超话]# /#B1A4# /#SEVENTEEN# /#CIX# /#Everglow[超话]# /#NCT U# /#WEi# /#Weeekly[超话]# /#Weki Meki# /#本月少女[超话]# /#JBJ95[超话]# /#宇宙少女chocome# /#CRAVITY组合[超话]# /#TOMORROW_X_TOGETHER[超话]# /#TWICE[超话]# /#Punch# /#PENTAGON[超话]# /#P1Harmony#
每週四北京时间5点死守直播▶https://t.cn/EbgDkrR
Song of the Beauty of the West
Wang Wei
译者:许渊冲
A beauty is loved far and wide,
how could she be unknown for long?
At dawn She washed by riverside;
At dusk to the king she’d belong.
Poor, she was one of the lower race;
Ennobled, she’s one of the few.
She has maids to powder her face
And dress her up with silk robe new.
Royal favor adds to her charms;
Royal love turns wrong into right.
Her companions wash with bare arms.
Could they attain such royal height?
To washerwomen I should say:
Don’t follow her unusual way!
#画说宋词##中英文翻译对照##许渊冲#
Wang Wei
译者:许渊冲
A beauty is loved far and wide,
how could she be unknown for long?
At dawn She washed by riverside;
At dusk to the king she’d belong.
Poor, she was one of the lower race;
Ennobled, she’s one of the few.
She has maids to powder her face
And dress her up with silk robe new.
Royal favor adds to her charms;
Royal love turns wrong into right.
Her companions wash with bare arms.
Could they attain such royal height?
To washerwomen I should say:
Don’t follow her unusual way!
#画说宋词##中英文翻译对照##许渊冲#
✋热门推荐